09/05/2018, 17.40
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:休息的日子不是“逃避”而是要为生活感谢天主

“散心娱乐的行业蓬勃发展,广告给人们描绘了一个巨大的游乐场,人人都可享受的理想世界。但今天生活的主导理念没有重心和承诺,而是逃避”。 “我们需要与自己的历史和好”。 “真正的和平不是改变我们个人的历史,而是欢迎它、丰富它。”

梵蒂冈城(亚洲新闻)- 教宗方济各今天周三公开接见教理讲授的主题是:安息日是天主的礼物,为生活而感恩。 教宗在公开接见中继续他关于十诫的教理讲授。教宗说,如今,令人“分散注意力的行业”正在蓬勃发展,但人们不知道如何按照天主的旨意去“休息”,也不知道如何“面对现实并发现生活如此美好! “十诫”反对逃避现实的休息,而视休息为现实的祝福。”

教宗方济各向聚集在伯多禄广场的3万名朝圣者说:“休息”是“天主对祂所创造的一切喜悦的表达。这一天是默观和祝福的日子”。教宗说:“我们需要与自己的历史和好,特别是那些我们没有接纳和生活中的种种困难。”

教宗说“今天我们分享十诫系列讲解中关于休息的诫命。这听起来像一个容易的诫命,但其实不然。休息真的是一件不容易的事情,因为休息有真假之分。那我们如何分辨它们呢?今天的社会渴望娱乐和度假。分散注意力的行业,对,你们仔细听着,就是分散注意力的行业非常繁荣,广告给我们描绘了一个人人可享受的巨大游乐场和理想世界。今天生活中的主导概念并没有重心和承诺,而是逃避。以赚钱为乐,来满足自己。典型代表就是所谓的成功人士,可以负担得起更多不同的娱乐空间和方式。但这种心态使人滑向无法满足的麻醉和不安,这种麻醉的娱乐不是休息,而是异化和逃避现实。人类从来没有像现在这样多的休息,但人类也从来没有经历过像今天一样空虚!很多东西可能都无法给人带来休息,比如乘坐邮轮旅行。”

“十诫的劝语找到了问题的核心,也对休息有不同的理解。诫命有一个特殊的要素:它提供了一种动机。以主的名义休息有一个确切的动机:‘因为天主在六天之内创造了天地、海洋和其中的一切,但祂在第七天休息。因此,主已经祝福了安息日’(出20:11)。在创造工程结束的时候,‘天主看到了祂所创造的一切,认为好’(创1:31)。然后开始休息的那一天,这是天主对祂所创造的一切所有的喜悦。因此,这一天是默想和祝福的日子。那么按照这条诫命,休息到底是什么呢?其实就是沉思和赞美的时刻,而不是逃避。这一天也是在看到自己真实生活的时候说:生活是多么美好啊!十诫反对逃避现实的休息,反而视休息被现实的祝福。对我们基督徒来说,主日的中心就是弥撒圣祭,也就是‘感恩圣祭’。这是我们与天主对话的日子,我们跟天主说:谢谢你,谢谢主,感谢你的生命,感谢你的怜悯,感谢你所赐的所有恩宠。周日不是忘掉其它日子,而是要纪念它们,祝福它们,与生活和平相处。有多少人有机会享乐,却无法与生活和平相处。生命诚可贵,生活不容易,有时它很痛苦,但它确是很珍贵的。”

“被引入真正的安息是天主在我们内的工作,但要求我们摆脱世俗的诅咒及其诱惑。事实上,当我们强调令我们不满的原因时,我们的心便很容易向痛苦屈服。祝福和快乐意味着向善开放,这是一种成熟的心灵运动。善是爱,永不强加,必须选择。和平是一种选择,不能强加,也不能偶然获得。人要像脱离心灵痛苦的褶皱,就需要与他所逃离的事物和好。人有必要与自己的历史和好,与所不接受的事实和好,以及与自己生活中的困难和好。现在我问你们,你们每个人都和自己的历史和解了吗?” “实际上,真正的和平不是要改变自己的历史,而是欢迎它并丰富它。有多少次我们看到一些生病的教友,他们的宁静是在那些寻找快乐或享乐主义者身上无法找到的。 我们也看到很多谦卑和贫穷的人因为小小的恩惠而欢欣鼓舞,好似得到永恒的福乐一样。”

“天主在《申命记》中说:我已将生命与死亡,祝福与诅咒,都摆在你面前。你要选择生命,为叫你和你的后裔得以生存(30:19)。这个选择就是圣母玛利亚的选择, 它是对圣神开放,步武基督的芳踪。耶稣基督在极大痛苦的时刻将自己奉献给天父,从而走上了通往复活的道路。生命什么时候变得美丽呢?就是当你开始对它进行反思的时后,无论我们生命的故事是什么。当我们摆脱疑惑,面对现实,发现一切都是恩典,从而推到内心不满的高墙,开始真正的休息。当我们的心灵向天主的助佑开放时,生命就会变得美好,正如圣咏中所说的: “我的灵魂只安息在天主内。” (62:2)

教宗在向说阿拉伯语的朝圣者问候的时候说:“要永远记住,为我们基督徒休息的日子是祝福和感恩的日子,是和天主对话的日子:感谢你赐我生命,感谢你的怜悯和所有恩惠。”

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
教宗指出真正的牧人应该是真正的先知,懂得“说、做、听”
25/06/2015
贝鲁特:反真主党领袖查德,离奇遇害
28/12/2013
教宗指出尊重人权是实现真正和平的条件
12/12/2006
在与什叶派交谈时,拉伊宗主教建议改革黎巴嫩的政治制度
25/09/2020 16:38
贝鲁特港发生新大火后,恐惧重临(视频)
10/09/2020 17:09