11/16/2014, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:培养天主赋予自己的才能,不要让祂失望!

今天的《三钟经》祈祷时,教宗方济各邀请信众「回家打开《玛窦福音》,重读塔冷通这段章节。默想自己如何运用这些才能(塔冷通):有没有分施它们,培养它们,还是把它们关闭起来?」在圣母祈祷后,教宗呼吁罗马:「局势逐渐紧张,双方必须接触,即使在堂区也好,以便讨论及促成对话。」

梵蒂冈城(亚洲新闻) - 我们如何运用自己的才能?我们培养它,还是把它关闭起来?教宗方济各向聚集在圣伯多禄广场等候诵念主日《三钟经》的信众提问。教宗邀请大家「做一件好事:回家打开《玛窦福音》,重读塔冷通这段章节。默想自己的才能,并记住天主信任我们。不要让祂失望!」

一如以往,教宗的反省根据主日福音:「塔冷通比喻有一个明确的含义:比喻中的人代表耶稣、我们是仆人、塔冷通是天主赋予我们的财产,祂的圣言、圣体圣事、我们对于天父的信德、祂的宽恕等。总之,很多事情,他最宝贵的资产,它。在普通用语,塔冷通(天赋)表示了强烈的个人素质,例如在音乐、体育等,在塔冷通的比喻,它们是上主的物品、祂托付给我们,以便我们可以使它们硕果累累。那个由「可恶懒惰的仆人」(玛窦福音25:26)所掘的洞象征惧怕风险,它阻碍了爱的创意和盛产。这对于爱的风险之恐惧,阻碍我们!」

教宗继续说,耶稣「没有要求我们把祂的恩宠锁在保险箱内,但是祂要我们用它为别人的利益。所有我们收到的财产应该给予别人,这是它们如何成长,好象祂在告诉我们:『这是我的怜悯、我的温良、我的原谅;带着他们,并尽量运用它们』,至于我们,我们用了它们做了什么?谁因到我们的信仰受到感染?有多少人因我们的希望而受到鼓励?我们与邻人共享了多少爱?这些都是我们应该好好问问自己的题目。不管什么环境,即使是最遥远和不切实际的,可以成为一个才能(塔冷通)结出果实的地方。没有什么情况或地方排除基督徒的存在和见证。见证耶稣,要求我们不要封闭自己,却是开放的。」

教宗指出,这个比喻「促使我们不要隐藏自己的信仰和我们属于基督,不要埋葬福音的说话,但在我们的生活中分享、在人际关系、在实际情况中,作为一种力量,挑战、净化和更新。同样,宽恕亦然,上主给了我们,特别是修和圣事:让我们不要把它封闭在自己,而是应该释放它的力量,这推倒我们的自私所建立起的墙,好使我们在不稳定的人际关系中迈出第一步;在没有沟通之中恢复对话。我们必须确保这些才能,通过我们的见证,都能为别人成长及结出果实。」

教宗总结说,上主「不给每个人相同的东西或者同样的方式,祂个别认识我们和委托我们什么是适合我们;但祂却存放在我们所有人一样的、无限的信任。天主信任我们;天主对我们有希望。不要让祂失望!不要被恐惧所愚弄,而是以信任回报信任!圣母以最美丽和最充分地体现这种态度,她收到并接受了最高的礼物,耶稣这个人;反过来,为祂提供了人性与慷慨之心。我们请她助佑我们,成为『善良忠信的仆人』,進入我們『主人的福乐』。」

在圣母祈祷后,教宗呼吁意大利首都的当局:「在罗马的这几天,不断有居民和移民之间呈现相当紧张的关系,先后也在欧洲多个城市发生过,特别是在边远地区有不和谐的行动。我希望机构各级,优先采取及考虑现在构成社会应急的行动,如果不及时妥善处理,事件进一步恶化风险越多。愿基督徒团体提出具体方式来促进对话、化解对抗。愿公民和移民机构代表聚集一起,即使是在堂区一个房间,就形势讨论。最重要的是,不要给对抗的诱惑屈服,并拒绝一切暴力。这是可以的对话,彼此聆听,一起找出谋划。同时,以这种方式克服猜疑和偏见,共建并存空间,必定更安全、和平与包容。」【妮】

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
拉合尔总主教:反对核武器,我们选择印巴之间的和平
16/10/2019 11:13
在杜特尔特政府领导下,环保人士被谋杀人数再创新高
24/09/2019 17:03
费萨拉巴德,基督教未成年人遭政客性侵
05/07/2019 17:54
安卡拉和伊斯坦布尔市长的权力已被市议会骗取
26/06/2019 19:27
达卡,1.46亿穆斯林欢庆斋月结束。来自教会的祝贺
05/06/2019