04/25/2018, 13.35
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:教廷支持并鼓励文在寅与金正恩之间的朝韩首脑会议

在今天公开接见结束时,教宗方济各呼吁朝鲜半岛实现和平,并承诺为首脑会议祈祷。教宗今天关于圣洗圣事的教理讲授集中在“克服邪恶的力量”这一主题上。 授洗时所傅圣油的价值和作用类似于古代摔跤运动员使用的油。 教宗说:“摆脱邪恶的欺骗并与之作斗争非常困难,我们要在艰苦斗争后重新获得力量,但我们必须知道,基督徒的一生都是战斗。而且我们也必须知道,我们并不是孤军奋战。

梵蒂冈(亚洲新闻) 教宗方济各今天在伯多禄广场接见来自世界各地的朝圣者,并发表讲话。 教宗表示:教廷支持并支持朝鲜半岛的所有和平倡议,特别是4月27日举行的韩朝首脑会谈,南北两国总统文在寅与金正恩将首次举行会晤。

韩国教会对教宗的呼吁充满期待。教宗向在场的三万多名朝圣者面前发表讲话时说:“4月27日下周五,韩国首脑会议将在板门店举行,朝韩两国领导人金正恩和文在寅将首次会晤。这次会议将是一个有利的机会,开始透明对话,实现和解,探讨新的友好途径,保证朝鲜半岛和全世界的和平。对于渴望和平的南北朝鲜人民,我承诺为你们此献上我个人的祈祷,整个教会也与你们团结一起。教廷支持并鼓励所有有效和真诚的倡议,及以各国人民之间的相遇和友谊之名所建立的更加美好的未来。我希望那些负有直接政治责任的人,能够有勇气成为和平的“工匠”,并鼓励他们继续保持信心,为实现所有人的利益而努力。”

在此之前,教宗向在场的朝圣者重点讲解了圣洗圣事礼,特别是“克服邪恶的力量”。

首先,教宗形容慕道者走向洗礼的道路是“信仰的圣事”,教宗说:慕道者“通过聆听耶稣的教导和善行受到教育,他们重温那渴望活水的撒玛利亚妇人、开眼见到光明的瞎子以及从坟墓中走出的拉匝禄的经验。福音本身就是力量,改变那些怀着信德接受福音的人,将他们从邪恶的统治中拯救出来,使他们学会以喜乐和新生服侍主。”

 “从来没有人是独自一人走向圣洗池的,他们总有整个教会的祈祷相伴,正如在洗礼前的诸圣祷文以及傅油礼前的驱魔祷文所提醒的一样。这些礼仪自古以来,就是为了保证那些准备重生为天主儿女的慕道者,教会的祈祷会帮助他们与邪恶作斗争,并伴随着他们走上正道,帮助他们摆脱罪恶的力量,进入天主恩宠的国度。因此,成人洗礼中,司铎会重复要求他们弃绝魔鬼(天主教教理1237),祈求从一切使他们与基督分离的事物中解脱出来,并保证他们与基督永远亲密地在一起。对于已领洗的天主儿女,他们已被从原罪中解救出来,并圣化他们成为圣神的宫殿(儿童洗礼,56)。正如福音中所证实的那样,耶稣祛除魔鬼的诱惑显示了天国的来临(玛12:28):他战胜邪恶,让天主的旨意承行,使心灵欢喜,生命整合。”

 “洗礼不是魔术,而是圣神的恩赐,使那些领受它的人能够与邪恶的势力作斗争。要相信‘天主派遣祂的儿子来到世界,摧毁撒旦的势力,把人从黑暗中拯救出来,进入永恒光明的国度’(参阅:儿童洗礼仪式,第56号)。 我们从经验中知道,基督徒的生活总是会受到与天主及祂的旨意和共融分离,而重新陷入世俗束缚的诱惑之中。”

教宗方济各解释说,在洗礼中,主礼在慕道者的胸前傅油,“油渗透进身体组织,给身体带来益处,这也是为什么古代的摔跤手常常用油来喷洒肌肉, 以便更容易摆脱对手的攻击,鉴于这种象征意义,在初期基督徒团体的洗礼中, 他们用主教祝福的油涂抹慕道者的身体,以便通过这个“救赎标志”来显示基督救主的大能,加强我们与邪恶作斗争的力量,并克服邪恶(参考儿童洗礼仪式,105)。”

教宗总结说:“与邪魔做斗争,逃避牠的欺骗是一场很辛苦的战斗,我们需要在艰苦斗争后重新获得力量。然而我们必须知道,所有基督徒的生活都是一场战斗。 我们也必须知道,我们并不孤单,因为有慈母教会的祈祷伴随,使在洗礼中重生的天主儿女们不致屈服于邪恶的罗网,而通过基督逾越的力量击败它们。我们由复活的主那里得到力量,因为他已经战胜了世界的元首(若12:31)。我们也可以用圣保禄的话说:‘我赖加强我力量的那位,能应付一切’(斐4:13)。”

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
泰国东北部天主教徒、佛教徒和外国游客参与圣诞巡行
12/12/2015
教宗:在圣诞节天主成为无助的孩子,可自由地进入我们的心
23/12/2009
迈向合一的天主教徒与圣公会信徒共同肩负着实现圣地和平的使命
23/11/2006
联合国寻求实现叙利亚和平的解决方法,但没有提及阿萨德的命运
19/12/2015
教宗指出尊重人权是实现真正和平的条件
12/12/2006