19 February 2018
AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook
Geographic areas




  • > Africa
  • > Central Asia
  • > Europe
  • > Middle East
  • > Nord America
  • > North Asia
  • > South Asia
  • > South East Asia
  • > South West Asia
  • > Sud America
  • > East Asia


  • » 11/13/2017, 15.50

    梵蒂冈

    教宗:行可耻之事的人是有祸的,因其让人们远离了天主



    “有多少基督徒不心口如一的反面例子让人们退避三舍”,“基督徒不心口如一、不内外一致,这是魔鬼最得心应手的削弱天主子民的武器”。“每一位牧者都应该躬省自问:我跟金钱的关系怎么样?或者是那些一心想着升迁的牧者,虚荣让他们只顾攀附权贵,而不是表现出温和谦卑”。

    梵蒂冈(亚洲新闻)— 行可耻之事的人是有祸的,正如那些“不心口如一”遵循福音的基督徒、或是贪图钱财的牧者、或是“一心攀援权贵的人”,因为这些让人不齿的事情会毁掉希望、憧憬、家庭,让天主的子民远离上主。教宗方济各今日上午在圣玛尔大之家(Casa santa Marta)主持晨间弥撒时这样教会信众,他阐释了今日读经《路加福音》(路加福音17:1-6)的段落,耶稣说「引人跌倒的事是免不了的;但是,引人跌倒的人是有禍的」。

    耶稣告诫门徒说“你們要謹慎!”,教宗阐释说:“也就是说,要谨慎注意,不要做可耻的事。做可耻之事是丑恶的,因为这些可耻之事会伤害天主子民的脆弱,伤害天主子民的软肋,很多次这些伤害是会遗留终身的。而且,不光是伤害,还能够毁灭,这些让人不齿的事情会毁掉希望、毁掉憧憬、毁掉家庭、毁掉心灵……”

    教宗方济各强调说,“你們要謹慎”是对所有人的告诫,尤其是对那些嘴上号称自己是基督徒、却像外邦人一样生活的人。“这就是天主子民的可耻之事。”“有多少基督徒不心口如一的反面例子让人们退避三舍啊!基督徒不心口如一、不内外一致,这是魔鬼最得心应手的削弱天主子民的武器,让天主的子民远离上主。嘴上说一回事,实际做的又是另一回事。”这就是“不心口如一”,让人不齿。我们今天应该扪心自问:“我的生活内外一致吗?与福音一致、与天主一致?”教宗方济各然后举例说,比如有些不诚实纳税、不付该付的价钱、占别人便宜让自己致富的基督徒企业家,或者教会内部那些不用心牧守羊群、让羊群四散走失的牧者,这些都是令人不齿的事情。

    “耶稣告诫我们不可侍奉两个上主,要么是天主,要么是金钱之神。如果身为牧者却贪图钱财,这是可耻之事。人们对这样的事十分不齿:贪图钱财的牧者。每一位牧者都应该躬省自问:我跟金钱的关系怎么样?或者是那些一心想着升迁的牧者,虚荣让他们只顾攀附权贵,而不是表现出温和谦卑,因为温和谦卑是让他们与大众亲近的态度。或者是那些觉得自己高人一等,对人发号施令、颐指气使的牧者,而不是服务于民的牧者……”教宗最后总结说,“今天是个好机会,让我们做一番良心自省:我是不是做了可耻之事?如何做的?这样我们才能回应天主,再多靠近祂一点点。”

    e-mail this to a friend Printable version










    另见



    Editor's choices

    中国-梵蒂冈
    中国主教的泪水;汕头主教庄建坚蒙席留给我们的定格

    Padre Pietro

    一位属于官方教会的司铎回顾了近来梵蒂冈试图以一位受政府青睐的非法主教取代88岁忠贞主教的风波。庄建坚蒙席由于接受梵蒂冈2006年的任命而成为了地下主教。陈日君枢机和庄建坚蒙席代表了中国忠贞教会的身影,“使人感到无奈和凄惨”。帕罗林枢机希望安慰“中国天主教徒过往和现在的磨难与痛苦”。


    中国 - 梵蒂冈 - 香港
    陈日君枢机: 汕头和闽东主教

    Card. Joseph Zen

    香港荣休主教陈日君枢机证实《亚洲新闻》日前发表的相关新闻, 并透露了他与教宗方济各在这议题上的细节。「不要制造另一个敏真谛(Mindszenty)事件!」这位匈牙利的首席主教曾受共产政权折磨,后来在压力下 ,教廷命令离开祖国,改为任命获共产党政府接受的主教接任。


    AsiaNews IS ALSO A MONTHLY!

    AsiaNews monthly magazine (in Italian) is free.
     

    SUBSCRIBE NOW

    News feed

    Canale RSSRSS channel

     









     

    IRAN 2016 Banner

    2003 © All rights reserved - AsiaNews C.F. e P.Iva: 00889190153 - GLACOM®