07/06/2018, 18.57
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:迁徙移民,「尊重所有人的权利和尊严」

方济各在访问兰佩杜萨岛五周年之际举行了弥撒。「那些不想『弄脏双手的人』,是『无聊虚伪』是『在我们这个时代也存在的诱惑,这转化为对像我们这样有权享有安全和条件的人的封闭有尊严的生活,建造真实或想象的墙壁,而不是桥梁。」。

梵蒂冈城(亚洲新闻) - 「那些不想『弄脏双手的人』的『无聊虚伪』,帮助那些有需要的人,比如迁徙移民,是『一种诱惑,在我们这个时代也存在,这转化为关闭对于那些有资格,像我们一样,有权享有安全和有尊严的生活状态,并建造真实或虚构的墙壁,而不是桥梁。」在他访问兰佩杜萨岛五周年之际,教宗方济各今天举行的弥撒的中心是团结和警示反对自私。

在圣伯多禄大殿,约有200名难民和看护人在场,教宗确认「正确的政策是为所有有关人员提供服务的权利;提供适当的解决方案以保障安全,尊重为了所有人的权利和尊严;在一个日益相互联系的世界中,它知道如何看待一个国家的利益,同时考虑到其他国家的利益」。

教宗方济各在庆祝活动结束时,一个接一个地迎接难民。他回忆说:「五年前,在我访问兰佩杜萨期间,回想起沉船遇难者时,我响应了对人类责任的长期呼吁。」他说:「天主说:『你弟弟在那里?』他的血液的声音向我呼喊。」这不是向别人提出的问题,这是向我对你们、对我们每个人的问题」(Insegnamenti 1 [2013],第2卷, 23)。不幸的是,这一呼吁的答案,即使慷慨,还不够,今天我们正在为成千上万的死人哭泣。」

他说:「上主承诺休息并释放世界上所有受压迫者,但祂需要我们使祂的承诺有效;祂需要我们的眼睛看到兄弟姊妹的需要;祂需要我们的双手帮助;祂需要我们的声音来谴责在许多人的沉默,甚至是同谋,犯下的不公义。事实上,我应该谈到许多沉默:常识的沉默;『它总是这样做的』沉默;我们『总是反对你』的沉默。最重要的是,上主需要我们的心去表达天主对至卑微、被拒绝、被遗弃和被边缘化的慈爱。」

「面对今天的迁徙移民挑战,唯一明智的答案是团结和怜悯;这种反应不会做太多的计算,但需要公平分工,对替代方案进行诚实和真诚的评价,并采取审慎的管理。」

「《圣咏》作者向我们展示在天主面前良心承担的正确态度:『我拣定真理的途径,我矢志服从你的谕令』(咏119:30)。我们希望带来忠诚和正确判断的承诺,与地球统治者和善意的人一起前进。这就是为什么我们认真关注国际社会的工作,以应对当代迁徙移民带来的挑战,明智地协调团结和辅助,并确定资源和责任。」       

最后,教宗方济各总结了一些用西班牙语表达的话,他对救援人员表示「感激」,因为他们今天体现了善良撒玛黎雅人的比喻,他们为了拯救被土匪袭击的穷人的生命而停下来。他来自哪里,他去哪里或为了他的文件。」他表示:「我要求你们继续成为一个充满希望的见证人,这个世界每天都对现在更加着迷,对未来的看法很不在意,不愿分享。」

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
泰国东北部天主教徒、佛教徒和外国游客参与圣诞巡行
12/12/2015
教宗:在圣诞节天主成为无助的孩子,可自由地进入我们的心
23/12/2009
司铎年是认真反思司铎圣召的契机
25/06/2009
新加坡 - 紐約十九小時的飛機飛行是世界上最長的
11/10/2018 22:50
基督徒焚烧特朗普的照片:「耶路撒冷,我们的土地」
06/12/2017 16:25


旅行