04/22/2020, 16.45
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:重新发现尊重大地的神圣意义,也是天主的家园

适逢国际地球母亲日订定50周年,教宗方济各敦促国际社会守护共同的家园及最弱者。「我们还需要儿女们走上街头来教导我们简浅明了的道理;也就是,我们一旦摧毁那支撑著我们的环境,就没有未来」。「正如新冠疫情当前的悲惨处境所展现的,唯有同心协力,照顾最弱小者,我们才能克胜全球性的挑战」。

梵蒂冈(亚洲新闻)- 国际社会应重新发现尊重大地的神圣意义,这是我们共同的家园,以及人类大家庭的所有成员,尤其是最弱者。适逢国际地球母亲日订定50周年纪念,教宗将今天的公开接见活动用于讲解对大地的爱和尊重,并强调了分别在昆明和英国的第15届和第26届联合国气候变化大会的重要性。

教宗方济各说,第50届世界地球日是「重新唤醒守护我们共同家园,照顾我们大家庭中最弱小的成员的机会。正如新冠疫情当前的悲惨处境所展现的,唯有同心协力,照顾最弱小者,我们才能克胜全球性的挑战。《愿你受赞颂》通谕恰恰强调了这一点:『守护共同的家园』」。

教宗接着说,「我们来自尘土,并拥有天主嘘入的生命气息(参创2:4-7)。我们是唯一的人类大家庭的成员,并与其他受造物唇齿相依。我们按照天主的肖像受造,因此,我们蒙召照顾和尊重所有受造物,对我们的兄弟姐妹心怀爱和慈悲,尤其是最弱小者,效法天主通过其独生子表现对我们的爱。他降生成人,与我们同甘共苦,并拯救我们」。

「由于自私的缘故,我们守护大地的责任感日益薄弱,使得自己的生命陷入危险。许多国际和地方运动团体相继成立,旨在唤醒良知,呼吁守护大地。为此,我诚挚地向他们表示赞赏。我们还需要儿女们走上街头来教导我们简浅明了的道理;也就是,我们一旦摧毁那支撑著我们的环境,就没有未来。我们没有好好守护大地,我们共同的家园,也没有好好照顾我们的兄弟姐妹。是我们毁掉了上主的工程,天父已为每个人计划好一切,并希望我们在共融和繁荣中共同相处。正如一句西班牙谚语所说:天主总是宽恕;我们人类有时宽恕,有时不宽恕;而大地从不宽恕」。

「我们应如何与大地及全人类之间重建和谐?我们需要一种看待创世工程的「新方法」。大地绝非资源储藏库。对我们信友来说,自然界是『创世的福音』,这展现了天主创造人类及大地的创造力量。圣经经文这样结束:《天主看了他造的一切,认为样样都很好》(创1,31)。
在我们的摧残蹂躏下,大地以种种天灾悲剧作为回报」。

「在庆祝地球母亲日的今天,我们蒙召重新发现尊重大地的神圣意义,因为大地不只是我们的家园,更是天主的家园。由此遂激发出我们生活在神圣大地之上的意识」。

「亲爱的兄弟姐妹们,《请唤醒了天主赋予我们的审美和默观》(亚马逊56)。运用原住民善度生活的智慧,对于他们来说,善度生活的意义是与大地和谐共处。与此同时,我们需要『生态皈依』和『共同计划』,方能遏止大地衰竭,照料其它受造物,并培养对他人的爱与怜悯。《相互共处需要我们看向同一个世界,一个共同计划》(LS,164)」。

「我们很清楚与国际社会合作的重要性,守护我们的共同家园。我向所有推动第15届和第26届联合国气候变化大会进程的人员发出呼吁,因为这两届会议格外重要。我渴望激励在全国和地方层级商议并组织行动。最好能集结社会各处境人民的力量,并由基层兴起民间运动。今天的国际地球母亲日正是因此诞生。每个人都能略尽绵薄之力:《我们决不能认为这些努力不会改变世界。这样的行为会有益于社会,因为这总能为这片土地做贡献,有时是隐形的》(LS,212)」。

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
穆迪向15家银行降级,亚洲股市下跌
22/06/2012
以色列释放26名巴勒斯坦囚犯,但拟在巴领土上开辟952个新定居点
13/08/2013
阿拉伯联盟多派26名观察员到叙利亚视察
29/12/2011