伊斯坦布尔（亚洲新闻）—昨天，斯特拉斯堡欧洲最高人权法庭作出判决，要求土耳其将位于比于克阿达岛（又称王子岛）上的东正教会所属孤儿院归还给宗主教区。由此，君士坦丁堡宗主教公署与安卡拉政府漫长而棘手的法律纠纷终于告一段落。

       这起诉讼始于一九九七年，土耳其政府采取种种手段试图将这座孤儿院据为己有。法国人于一八九八年建造的孤儿院，是一座庞大的木制建筑群。一九O三年被希腊商人买下，赠给东正教会并创办孤儿院。一九六四年，孤儿院被迫关门、建筑荒废。

       斯特拉斯堡欧洲最高人权法庭作出的这一判决意义非同寻常、开辟了历史新篇章。由此，意味着承认迄今遭到安卡拉政府否定的东正教宗主教区的法律地位。尽管自埃尔多安政府上台以来，安卡拉与君士坦丁堡宗主教公署关系出现好转，但东正教会的法律地位并没有得到正式承认。

       二OO九年，埃尔多安总理在巴尔多禄茂宗主教陪同下首次走访了比于克阿达岛（又称王子岛）孤儿院旧址，并公开表示不会反对斯特拉斯堡的最终决定。

       在此值得一提的是，鉴于东正教会宗主教区在土耳其没有法律地位，教会也就没有财产权，仅限于满足伊斯坦布尔（君士坦丁堡）东正教会团体的教务需要。土耳其国内的其它少数派宗教团体，也处于同样的情况。

       斯特拉斯堡的政界和外交界人士指出，这一判决结果也给土耳其的亚美尼亚、犹太教会和天主教会等其它少数派宗教和种族团体带来了希望。

       鉴于其重要性，土耳其媒体进行了广泛报道。欧洲事务部部长在接受媒体质询时表示，对这一判决结果并不感到以外，但没有表明是否会为正式承认东正教会权力铺平道路。

       不久前，埃尔多安总理曾询问巴尔多禄茂宗主教，一旦孤儿院归还给东正教会，教会有哪些打算。巴尔多禄茂宗主教表示，部分用作国际环保中心、部分用于促进不同宗教团体对话中心。