莫斯科【亚洲新闻】－明天俄罗斯总统普京与教宗本笃十六世会晤，将是“两个国家元首之间的会晤，与天主教会和俄罗斯东正教之间关系的发展没有任何关系”。莫斯科东正教宗主教如此评论普京对本笃十六的首次访问，而本笃十六世在两个姐妹教会的对话上正在进行富有历史意义的步伐。普世基督宗教部俄罗斯东正教事物处总秘书冯翟诺夫神父Igor Vyzhanov向亚洲新闻透露。
冯翟诺夫神父指出：“陪同总统来梵蒂冈的外交使团成员只有政治和外交人员”，强调：“在普京访问意大利行程期间没有任何特殊陪同人”。宗主教区高层人士“设想”，两位领导人将会谈论“国际问题，很有可能针对欧洲和世界环境内的文化之间及伦理价值进行对话；做为两个国家的代表人，一个是教会国，另一个则是基督徒占多数的宗教国家。很显然，他们的会晤会对各自的国家产生重要影响，但是我们还不能说那到底会是什么”。
相反，梵蒂冈驻俄罗斯官员则有另外一种解读。在意大利《未来》报最近对联邦使节安东尼·美尼尼Antonio Mennini蒙席的采访中，他说：“本笃十六世与普京总统的会晤肯定将是一个非常有意义的事件，也不可能不涉及大公合一问题”。“我认为很明显，天主教会与东正教的对话进程自然也涉及到俄罗斯政府”。
俄罗斯东正教在维也纳和黑拉里昂的主教最近对国际文传电讯记者评论：“两个具有极大责任的基督徒的相会”。同样对亚洲新闻他在强调“国家会晤”的同时他没有排除在总统意大利行程中肯利Kirill大主教的出席。通常，在国家元首的正规访问中，“尤其是涉及到宗教和教会事务时”，一般都有宗主教的成员。
