08/05/2020, 13.07
梵蒂冈
發送給朋友

梵蒂冈教宗:愿天主教徒能够面临由大流行引发的社会问题。为黎巴嫩发出呼吁

「请为贝鲁特爆炸的遇难者祈祷」,「为黎巴嫩祈祷」,愿其能够在社会、政治和宗教各界人士的努力下,面对这一悲惨痛苦的时刻,并在国际团体的帮助下,克服正在经历的严重危机。

梵蒂冈(亚洲新闻)- 教宗呼吁信友为黎巴嫩祈祷,该国被昨天的爆炸和严重的危机所伤,「希望能够在社会、政治和宗教各界人士的努力下」,克服危机。此外,教宗还宣布了将以大流行为主题进行一系列的教理讲授,尤其是针对「大流行引出的紧迫问题,其中社会疾病」便是教宗今日公开接见活动的主题。该活动在经过7月的暂停后又重新恢复了,并因大流行的缘故仍继续在宗座大楼的图书馆内。

教宗方济各在讲话中谈及福音读经中,葛法翁瘫子痊愈的事件(参玛2,1-12)。方济各指出,「大流行仍在制造深刻的伤痛,揭露我们的脆弱。世界各地的病逝者和病患如此之多。由于社会经济问题,许多人和家庭生活在一个不确定的时刻,其中受影响最严重的主要是贫困者。因此,我们的双目必须常着耶稣(参希12,2),并怀着这种信德拥抱天主之国的希望,即耶稣带给我们的希望(参马1,5;玛4,17;CCC,2816)。一个治愈和救赎的国已临在于我们之间(参路10,11)。一个通过慈善事业来体现的正义与和平之国,这同时也加强了希望和信德(参格前13:13)」。

教宗接着说,「在基督教传统中,信德、希望和慈悲远不止于情感或行为。它们是圣神的恩宠灌输给我们的美德(参CCC,1812-1813):可以治愈我们并使我们成为医者的恩赐,即使我们现在举步维艰,也可以为我们打开新视野。与信德、希望和爱的福音重新相遇呼吁我们采取创新和更新的精神。这样一来,我们将能改变我们身体、精神和社会软弱的根源。我们将能够深入治愈那些不公正的结构和破坏性做法,以上种种都造成我们彼此分离,威胁人类大家庭和地球」。

教宗继续指出,「因此,我们自问:我们如何才能帮助治愈当前的世界?作为主耶稣的门徒、身心医者,我们受召叫继续耶稣对身体、社会和精神的《治愈和救赎工作》(CCC,1421)。尽管教会能通过圣事来施行基督的医治恩典,并在地球最偏远的角落提供医疗服务,但却不能预防或治疗大流行。教会可为病患提供帮助,但不是专家。教会更不能提供具体的社会政治指示(参圣保禄六世,1971年5月14日,第4页)。这是政治和社会领导人的工作。但在过去的几个世纪里,教会依照福音发展了一些社会基本原则(参阅《教会社会学说纲要》160-208),这些原则可以帮助我们前进,为我们需要的未来做好准备。我在此援引彼此密切相关的几条基本原则:人类尊严、共同利益,为穷人提供优先选择权、普世利益使用权、团结、援助、关爱我们共同的家园。所有的这些原则都可以帮助我们社会的领导者,在大流行的情况下得以治愈。在接下来的几周中,我邀请你们一起面对大流行病引出的紧迫问题,尤其是社会疾病。我们将依照福音、神学美德和教会训导的原则去做。我们将一起探讨天主教社会传统能如何帮助人类家庭治愈这个饱受严重疾病折磨的世界。我希望能够反思并作为耶稣的追随者们一起工作,共同建立一个更美好的世界,为子孙后代带来希望(参《福音的喜乐》,2013年11月24日,第183页)」。

在公开接见结束时,教宗方济各回顾说:「昨天在贝鲁特港口发生剧烈爆炸。目前造成数十人死亡、数千人受伤,以及其他严重破坏。请为受害者及其家属祈祷;请为黎巴嫩祈祷,愿其能够在社会、政治和宗教各界人士的努力下,面对这一悲惨痛苦的时刻,并在国际团体的帮助下,克服正在经历的严重危机。

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见