昨天，波尔克斯坦在荷兰莱顿大学发表演讲时表示，土耳其的加入将彻底颠覆欧盟不堪一击的体系，使所有建立在完全一体化基础上的欧洲统一国家的希望成为泡影。他还援引美国学者的话说，再过十几年，欧洲就会成为“北非和中东的延伸”。此外，他还将欧盟同覆灭前夕的奥匈帝国加以比较：“境内民族众多，并相互敌视，最终导致分崩离析。”

波尔克斯坦的讲话立即引起了强烈反响。欧洲委员会一名发言人表示：“波尔克斯坦的发言纯属个人行为。”事实上，欧盟统一市场委员会正在准备于下月提交支持土耳其加入欧盟的报告。欧洲东扩事务委员维赫根表示，“土耳其已经通过自由市场经济和多元化民主的考验。”近三年来，土耳其实施了一些改革政策，满足了布鲁塞尔要求的民主与多元化改革。例如，取缔死刑、承认库尔德语。可是最近，土耳其政府决定立法将通奸视为一种犯罪行为。此举，招致欧洲和土耳其国内许多女权组织的反对。

       波尔克斯坦的观点与拉青格枢机不久前接受法国《费加罗报》采访时阐述的立场不谋而合。在回答有关土耳其加入欧盟的问题时，拉青格枢机指出：“欧洲是一个文化的大陆，而不是地理上的概念。其文化决定了他共同的特点。为此，土耳其在历史上始终意味着另一个大陆，永远与欧洲不同。”同时，拉青格枢机还谴责了一味追求商业目的，将两个大陆强行混淆在一起的错误做法。“用毁灭文化换取经济利益意味着丧失财富”。

       此外，拉青格枢机也要求土耳其做穆斯林国家的领袖，与西方国家展开对话。“土耳其号称是一个非宗教性质的世俗国家，但同时是奠定在伊斯兰基础上的。完全可以努力与其他阿拉伯邻国一道，建设一个文化大陆；成为拥有自身特色的文化的主角。这一理想，与同欧洲展开密切友好的合作丝毫不矛盾。而且，还能共同努力反对任何形式的极端主义势力”。（LF）