12/13/2019, 17.14
亚洲
發送給朋友

联合国教科文组织确定新「非物质遗产」:其中15项来自亚洲(视频)

跨政府委员会第十四届会议正在哥伦比亚波哥大举行。代表作清单中还包括「宽恕节」,这项天主教宗教传统已在阿布鲁佐传承了725年。伊斯兰教也以「阿尔巴因节」纪念这项传承。

波哥大(亚洲新闻/通讯社)- 泰式按摩、椰枣种植、印尼和马来西亚的武术、仪式、舞蹈和手工艺品:联合国教科文组织(Unesco)在「人类非物质遗产」中增加来42种新文化传统和习俗,其中15种源自亚洲。今日,跨政府间非物质文化遗产保护委员会第十四届会议正在哥伦比亚波哥大举行。该活动于12月9日开幕,并于明天结束。

2003年,教科文组织通过了《保护非物质文化遗产公约》,其中包括一系列程序,用于识别、登记、保存、保护、促进和提高非物质文化遗产价值。根据该《公约》,建立了两份新清单:《人类非物质文化遗产代表作名录》;以及《急需保护的非物质文化遗产名录》。

国际组织在第一个清单中新增了象征吉尔吉斯文化的白氈帽工艺(视频1); 亚美尼亚字母及其文化表现形式(视频2);有关枣椰树的习俗(视频3); 乌兹别克斯坦花拉子模舞拉格孜「lazgi」(视频4)。被列入清单的各项传统中还包括泰式按摩(视频5)。泰式按摩源自于印度,并在数百年前传遍全国。随着按摩师培训学校的设立,泰式按摩于60年代风靡全国。医生和僧侣于2500年前将这种技术传入泰国,并在寺庙中以及在家庭中将秘技传承下去。 19世纪,在泰国国王拉玛三世(Rama III)的统治下,学者们在曼谷的卧佛寺(Wat Pho)皇家庙宇的石雕上刻下了自己的知识。自开设以来,泰式按摩学校在这里培训了200,000多名按摩师,他们在全球145个国家工作。

从今年开始,与叙利亚Al-Mrah锦缎玫瑰有关的技艺和手工艺品(视频6)也被列入非物质文化遗产代表作清单;此外还包括越南塔伊族、怒族和塔伊族之间广为流传的「Then」仪式(视频7);伊拉克在伊斯兰节日阿尔巴因期间为朝圣者提供社会动员和接待(视频8);结合了身体和精神训练的古老马来武术,「希拉」(Silat)(视频9)。「希拉」的风格多种多样,其灵感来自于人体、自然和动物动作。仅在马来西亚,就有超过150种已知的「希拉」风格,其名称来源于动植物等自然元素。

另一种被列入清单的武术是印尼的「班卡苏拉」(Pencak Silat)(视频10)。 联合国教科文组织印尼常驻代表苏里亚·罗莎·普特拉(Surya Rosa Putra)宣布:「『班卡苏拉』教会我们如何与天主、人类和环境建立良好关系。 即使融合了攻击技巧,『班卡苏拉』却主要敦促我们保持自制与和谐」。 这种武术是典型的印尼传统,代代相传、生生不息。「班卡苏拉」诞生于苏门答腊和爪哇群岛,而每个地区都发展了各自独特的动作和音乐。加上「班卡苏拉」,印尼母亲拥有11项Unesco非物质文化遗产。该国还拥有9个文化和自然遗产地以及15个生物圈保护区,是东南亚国家中入选数量最多的国家。

最后,「宽恕节」(视频11)也被列入了联合国教科文组织的清单。 宽恕这个名字源于教宗雷定五世,他曾于1294年9月在拉奎拉颁布「宽恕诏书」,并赦免每个于8月28日至29日晚祷期间,进入拉奎拉圣母圣殿的人。今年是第725届宽恕节,于8月的最后一周,在阿布鲁佐首府举行了公民和历史庆典。

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见