12 December 2017
AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook
Geographic areas




  • > Africa
  • > Central Asia
  • > Europe
  • > Middle East
  • > Nord America
  • > North Asia
  • > South Asia
  • > South East Asia
  • > South West Asia
  • > Sud America
  • > East Asia


  • » 10/06/2017, 15.33

    日本 - 英国

    诺贝尔文学奖得主石黑一雄,日本、英国也有一点点



     该位作家于1954年出生于日本长崎,随后移居英国,他修读英语和哲学,后来研究创作写作。瑞典学院指出,他的小说经常提到的主题:记忆、时间和自我妄想。日本新闻界强调他的「英国本性」。作者将自己定义为「有趣的日本和英国文化的混合物」。

     

    斯德哥尔摩(亚洲新闻/新闻机构) - 日本出生的英国作家,62岁的石黑一雄,获得了2017年诺贝尔文学奖。瑞典学院在其动机中说,他的「情感力量很好的小说」中,他发现我们虚幻的与世界联系的深渊。

    他的自传笔记指出,与他的工作最相关的主题是「记忆、时间和自我妄想」,特别是他的第一本书,是写关于长崎被原子弹爆炸不久。

    有八本着作,以及电影与电视剧本的石黑一雄,在奖项公布后告诉《英国广播公司》,这是「一个辉煌的荣誉」和「金光灿烂的」。

    「世界处于一个非常不稳的时刻,我希望所有的诺贝尔奖,都将成为现在世界正面积极的一股力量。」他补充说。

    1954年出生于日本长崎,石黑一雄于五岁时,因为其担任海洋学家的父亲,被邀请到英国国家海洋研究所工作,所以举家移居英国。他在肯特大学修读英语和哲学,然后继续在东安格利亚大学进修创意写作,他成年后才返回到日本。

    在新闻报道中,日本的报章强调了该位作者的「英国本性」。在1989年《BOMB杂志》采访中,他被问及他有多少日本和英国成分。

    他说:「人不是于某对象上占三分之二,剩下的还有其他的东西。」「气质、个性,或者观感都不是那样可以一一清楚划分的。你最终会成为一个有趣的类近的混合物。这是在本世纪后半叶更加普遍的事情 - 人会具有混合文化背景和混合种族背景,那就是世界的趋势。」

    e-mail this to a friend Printable version

    TAGs











    另见



    Editor's choices

    俄罗斯 - 烏克蘭
    莫斯科和基辅有可能和解

    Vladimir Rozanskij

    莫斯科宗主教区恢复第100周年的非常规「主教会议」, 呼吁与基辅宗主教共融。菲拉的响应非常积极, 恳求宽恕, 并给予宽恕。多年来, 有搪塞、仇恨的表达、夺去教堂。克里米亚的入侵激化了分裂。乌克兰政府召集反对。


    梵蒂冈-缅甸-孟加拉
    不只是罗兴亚:教宗方济各在缅甸和孟加拉传递的讯息

    Bernardo Cervellera

    各路消息过分集中在“说还是不说”罗兴亚这个词。教宗避开了媒体审判或谴责,而是积极寻找建设性的希望之路。对所有的少数民族都赋予完整公民权利,以人的尊严为基础发展经济。团结年轻人,团结各民族,这些方面也受到了佛教徒和穆斯林的钦佩。


    AsiaNews IS ALSO A MONTHLY!

    AsiaNews monthly magazine (in Italian) is free.
     

    SUBSCRIBE NOW

    News feed

    Canale RSScanale RSS 

    Add to Google









     

    IRAN 2016 Banner

    2003 © All rights reserved - AsiaNews C.F. e P.Iva: 00889190153 - GLACOM®