12 December 2017
AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook
Geographic areas




  • > Africa
  • > Central Asia
  • > Europe
  • > Middle East
  • > Nord America
  • > North Asia
  • > South Asia
  •    - Afghanistan
  •    - Bangladesh
  •    - Bhutan
  •    - India
  •    - Nepal
  •    - Pakistan
  •    - Sri Lanka
  • > South East Asia
  • > South West Asia
  • > Sud America
  • > East Asia


  • » 10/10/2017, 04.14

    巴基斯坦

    阿萨亚.比比的前律师‘少数社群战士’逝世,终年73岁

    Kamran Chaudhry

    乔杜里·纳伊姆·沙基尔是七十三岁,而他已经病了一段时间。他是他国家中最杰出的社会主义者的传人之一。阿萨亚・比比赢得一九七四年「萨哈罗夫思想自由奖」的获奖者,但“她甚至不知道”这消息。来自基督徒和穆斯林的哀悼讯息。

    拉合尔(亚洲新闻) - 乔杜里·纳伊姆·沙基尔(Choudry Naeem Shakir),一名保卫阿萨亚・比比的(Asia Bibi)基督徒律师,在本周末于美国逝世。他是七十三岁。去年他接受了前列腺癌的手术,并在美国路易斯安那州治疗,他的死因是十月七日由心脏骤停引起的。

    自从学生生涯以来,沙基尔加入了进步的政治,并且参加了工人阶级运动。他是人民工人党在六十年代时的创始成员,以及是巴基斯坦社会主义党在一九七一年的创始成员。他也是巴基斯坦工人党的副秘书长,并与巴基斯坦工会联会保持联系。最高法院律师亦是出版了四十九年的最老的社会主义月刊“阿瓦米共和国”(人民民主)的编辑。

    在他的跨越半个多世纪的政治斗争中,沙基尔向宗教少数群体、工人和穷人提供法律援助,特别是在亵渎案件中反对警方的暴虐。他保持是阿萨亚・比比的前律师已有一年,阿萨亚是基督徒母亲,因所谓的亵渎而被谴责判处绞刑,而她自二零零九年以来一直在监狱中。

    上个月,比比被提名为欧洲联盟二零一七年版本的高地位奖之声望很高的的“萨哈罗夫思想自由奖”。该奖是欧盟国会的一项倡议,并颁发给为保卫基本人权而战斗的个人或团体。

    “她不知道这个奖项,”文艺复兴教育基金会的执行董事约瑟·纳德姆(Joseph Nadeem)向《亚洲新闻》说。该基金会目前在拉合尔的尤哈纳巴特地区支持她的丈夫和两个女儿。她的家人于上周在旁遮普省的木尔坦市的妇女监狱探访了比比。

    “她仍然在等待默西亚。在她今年五月为提早听讯的上诉被拒绝之后,我们正在试图将她的案子提交至最高法院,”他说。

    拉合尔高等法院于二零一四年坚持她的死刑判决后,一名穆斯林律师从沙基尔拿起了比比的案件。跟随着沙基尔的死亡,基督徒和穆斯林的哀悼已经流传。

    卡拉奇的国民天主教神学研究所教授神父帕斯卡尔·罗伯特(Pascal Robert)在他脸书的帖子上向活动家致敬。

    “自当时我在拉合尔任命的一九八五年以来,我便认识了纳伊姆·沙基尔先生。当我新鲜出炉走出神学院时,我第一次遇到体验痛苦的砖窑家庭所组成的小区,人们从居住了五十年的地块中被推出,成为地主的奴隶,贪婪致人贫穷与富裕的人的腐败等等。”他说。

    “我在高等法院的办公室里通过一个共同的朋友会见了纳德姆·夏基尔先生,而他成为我在人权方面的知识,经验和承诺方面的训练者。我一直被他感动于他的简单、顺从、诚意、深切的关心和承诺,为社会上挣扎的大多数人的权利。”

    阿瓦米工人党也在新闻稿上向“纳伊姆·沙基尔同志 - 一名战士和一名真正的社会主义者”致敬。

    “纳伊姆坚决抵御所有的可能性,正统的宗教神职人员和有影响力的统治阶级的压力,以及在法律和政治方面为穷人和边缘化群体的权利而奋斗,”穆斯林总统阿瓦米工人党主席阿巴德·哈桑·米托(Abid Hassan Minto)说。

    “他为工人阶级政治献出了自己的一生,并自一九九六年以来为零落的左派和进步党的团结而努力作出了巨大贡献。他为建立平等主义的和平社会,社会正义和所有人的基本权利而奋斗,不管信仰、种族和文化“。

    e-mail this to a friend Printable version

    TAGs











    另见



    Editor's choices

    俄罗斯 - 烏克蘭
    莫斯科和基辅有可能和解

    Vladimir Rozanskij

    莫斯科宗主教区恢复第100周年的非常规「主教会议」, 呼吁与基辅宗主教共融。菲拉的响应非常积极, 恳求宽恕, 并给予宽恕。多年来, 有搪塞、仇恨的表达、夺去教堂。克里米亚的入侵激化了分裂。乌克兰政府召集反对。


    梵蒂冈-缅甸-孟加拉
    不只是罗兴亚:教宗方济各在缅甸和孟加拉传递的讯息

    Bernardo Cervellera

    各路消息过分集中在“说还是不说”罗兴亚这个词。教宗避开了媒体审判或谴责,而是积极寻找建设性的希望之路。对所有的少数民族都赋予完整公民权利,以人的尊严为基础发展经济。团结年轻人,团结各民族,这些方面也受到了佛教徒和穆斯林的钦佩。


    AsiaNews IS ALSO A MONTHLY!

    AsiaNews monthly magazine (in Italian) is free.
     

    SUBSCRIBE NOW

    News feed

    Canale RSScanale RSS 

    Add to Google









     

    IRAN 2016 Banner

    2003 © All rights reserved - AsiaNews C.F. e P.Iva: 00889190153 - GLACOM®