香港教区主教陈日君枢机就教宗本笃十六世向驻圣座外交使团发表的新年讲话，向亚洲新闻通讯社发表了上述评论。

       教宗在讲话中指出，“在许多亚洲国家中，基督信仰团体通常十分弱小，但却充满生机。他们合情合理地渴望能够在宗教自由的气氛下生存、活动。同时，这也是自然的权利；是使他们为社会的物质和精神生活发展作出贡献、成为共同的及和谐成员的条件”。

       陈枢机表示，教宗的讲话是“长期以来所表达的愿望。但当教宗表示期望最大程度的宗教自由时，强调了这一宗教自由尚未实现。祝愿所有人都能懂得，宗教自由是不会令人感到畏惧的好事和权利。诋毁这一权利，将破坏整个社会”。

       在中国，这一现象尤其突出。“对人来说，似乎很难摆脱（中国）官方教会、非官方教会和爱国会之间复杂的现状。诚然，信仰激励着人们充满信心。这是一个关键的时刻。但是，要轻而易举地取得胜利还存在着许多弱点”。几天前，陈日君枢机在香港教区周刊《公教报》英文版《Sunday Examiner》上发表谈话，指出了中国教会所遭遇的迫害、以及教宗对受迫害的教友们的关怀。

       陈枢机在一篇署名文章中，重新回顾了教宗在十二月二十六日圣斯德望主保瞻礼这一天发表的三钟经前讲话。在谈到教难时，教宗充分表示，他本人在“精神上”与“那些为了恪守他们对伯多禄宗座的忠贞而拒绝妥协，有时甚至要遭受深重磨难的教友们”同在。教宗本笃十六世强调，“教会的殉道并不是令人痛心的事情，而是不断造就新基督信徒的精神上的激情”。

       陈枢机在评论中进一步指出，“（官方教会的）部分成员对非官方的教友们表示，‘妥协是明智的。我们与圣座共融，同时，也得到了给了我们很多的政府的承认：由此，我们可以照管我们的羊栈。而你们的教友愿意蹲监狱、殉道。可是，这样做，他们就无法照管团体了’”。

       陈枢机对此表示，这是“非常荒谬的说法、短浅的观念！圣父教宗的讲话拨开了云雾，我们又重新看到了真理的光辉。殉道是充满了深远意义的行动，殉道是光荣的！妥协是权宜之计，不能长远拖下去。与教宗共融，但又留在自称独立自办的教会内，是矛盾的事情。圣座本着宽宏大量的精神，容忍了这种状况。我们满怀着屈辱，接受这种状况”。

       最后，陈枢机强调，“是到了彻底摆脱这一矛盾状况的时刻了，要让所有人知道我们天主教徒渴望象天主教徒一样生活、在罗马主教的领导下与全世界的天主教徒保持共融”。