18 January 2018
AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook
Geographic areas




  • > Africa
  • > Central Asia
  • > Europe
  • > Middle East
  • > Nord America
  • > North Asia
  • > South Asia
  • > South East Asia
  • > South West Asia
  • > Sud America
  • > East Asia


  • » 12/09/2017, 18.39

    梵蒂冈【更新版】

    教宗: 虔敬圣心祈祷和关怀迁徒者的修女践行神恩



    教宗方济各接见耶稣圣心传教士, 他们庆祝其修会会祖逝世一百周年, 她是迁徙者的使徒。迁徙移居者需要良好的法律、发展计划, 但「最重要的是爱、友谊、人们的接近」。虽然她想去中国, 但教宗良十三世对她说: 「不是向东方, 卡布里尼, 而是向西方! 」她对耶稣圣心的虔敬,「使她能够看到她所接触和协助的人们的心。」

     

    梵蒂冈城 (亚洲新闻)  - 意大利人方济斯嘉.萨维里奥.卡布里尼修女 (Francesca Saverio Cabrini)的神恩「超凡而适切」,使她成为移民迁徙者献身的圣人,教宗方济各今天会晤耶稣圣心会传教士时称赞修女。该修会庆祝会祖逝世一百周年。

    帮助移民是教宗方济各最喜欢的主题之一。他说: 「移民和迁徙者需要良好的法律、发展和组织的计划, 但最重要的是爱、友谊、人们的接近;他们需要别人听到其声音、看着眼睛、陪伴」。教宗说,他们需要天主,「在爱中遇到天主,爱是祂自由给予的。」

    教宗概述了卡布里尼姆姆 (Mother Cabrini) 圣召的特点。她是照顾移民的修女,她「越过海洋24次, 以帮忙在美洲的移民;她不怕长途跋涉, 还去了安第斯山脉和阿根廷」, 最后在芝加哥1917年12月17日逝世。」

    教宗继续说:「圣卡布里尼修女是一位真正的传教士。她长大时,一直把圣方济各沙勿略(Francis Xavier)作为她的榜样,前往东方传扬福音的先锋。在沙勿略心中,他有中国, 在那遥远的国家, 他希望带来福音的宣告;另一方面,也有千千万万的西方移民,因为饥饿、失业、对将来感觉没有希望,他们带着轻微的财物到达美国,追求更好的生活。正如我们所知,圣卡布里尼也说,教宗良十三世希望她帮助移民, 他曾经开玩笑地要求修女改变传教方式: 「不是向东方, 卡布里尼, 而是向西方! 」年轻的卡布里尼姆姆建立了圣心传教修会, 辨别天主派遣她到那里传教。不是她想去什么地方, 而是天主为她准备了道路、服务和圣洁生活。这是真正圣召的例子: 忘记自己,为了把自己完全托付给天主的爱。」

    教宗向圣心传教会修女们致辞道: 「愿主更新你们,以专注和慈悲的目光,关怀生活在我们城市和我们国家的穷人。卡布里尼姆姆凭着勇气,看着托付给她的孤儿的眼睛、被引诱犯罪的失业青年、被剥削从事最卑微工作的男女;因此, 今天我们在这里为她的圣洁感谢天主。在这些兄弟姊妹中, 她在每一位身上认出了基督的面容, 并且能够善用上主赋予她的塔冷通(才能)。她有强烈的使徒行动意识;如果她有这么大的精力在几年内完成非凡的工作, 那就是因为她与基督的结合, 跟随圣保禄的榜样, 从他那里她建立了座右铭: 「我能在祂身上做一切的事, 祂给我力量。」

    教宗总结: 「圣卡布里尼修女活出耶稣圣心灵修生活。一步一步, 她的灵修完全存在是要安慰和为广传圣心和使人孝爱圣心。这使她能够看到那些接触她的人的心, 并以连贯的方式协助他们。这个重要的周年纪念日,强有力的提醒我们所有需要信德, 知道如何把握恩宠的时刻, 它是生活的恩宠。虽然看起来很困难, 但她告诉我们, 我们必须像她那样去做: 能够回应我们时代的征兆, 在天主的话语中理解它们, 并以这种方式生活, 以提供一个答案, 可以达到所有人的心。」

    e-mail this to a friend Printable version

    TAGs











    另见



    Editor's choices

    韩国
    北韩将派高级奥运代表团前往平昌冬季奥运



    经过两年的紧张局势,南北韩代表团之间的首次会晤。 首尔建议南韩和北韩运动员在奥运会开幕式和闭幕式(2018年2月9日- 25日)中并肩前进。

     


    梵蒂冈
    教宗:尊重人权和国家主权是和平的根本



    教宗方济各在向外交官发表演说时提到叙利亚争端,到北韩和乌克兰危机,以及也门、南苏丹和委内瑞拉的紧张局势,并呼吁寻求解决争端的方法。教宗同时呼吁各国欢迎移民和“被遗弃者”,诸如未出生婴儿和老人,尊重宗教和言论自由,以及工作权利。

     


    AsiaNews IS ALSO A MONTHLY!

    AsiaNews monthly magazine (in Italian) is free.
     

    SUBSCRIBE NOW

    News feed

    Canale RSSRSS channel

     









     

    IRAN 2016 Banner

    2003 © All rights reserved - AsiaNews C.F. e P.Iva: 00889190153 - GLACOM®