11/22/2019, 19.45
泰国 - 梵蒂冈
發送給朋友

教宗在泰国: 呼吁青年深深扎根于先祖长辈的信仰

泰国各地青年参与教宗方济各在泰国最后一个公开活动。教宗敦促他们「起程并展望未来,迎接祂想给我们的美好事物:基督最终进入我们的生命和我们的世界」。

曼谷 (亚洲新闻)- 泰国大批青年参加教宗方济各在该国最后一个公开活动,他们显得雀跃鼓舞。明天上午9点30分(格林尼治时间凌晨2点30分),教宗将前往日本,继续亚洲之行的第二站访问,也是最后一站,他将在当地时间下午5点40分(格林尼治标准时间上午9点40分)抵达日本。

教宗方济各前往圣母升天主教座堂举行感恩祭,青年夹道欢迎他。教宗在当地时间下午5点(格林尼治标准时间上午10点)抵达主教座堂,与青年一起庆祝弥撒。多个族裔的青年穿着自己民族的传统服装,并带来了奉献礼品。有些青年在教堂外等候弥撒结束,向教宗致意。不少人穿着印有教宗面容的衣服,他的笑面也见于教堂外墙的大横幅上。

教宗方济各在讲道中,敦促年轻人「起程并展望未来,迎接祂想给我们的美好事物:基督最终进入我们的生命和我们的世界」。因此,「必须深深植根于我们长辈的信仰:父母、祖父母和师长。」

教宗对他们说: 「这座亮丽的主教座堂,见证了你们祖先对基督的信仰。他们根深蒂固的信仰忠诚地促使他们做美善的事、建造另一座圣殿、比这座更美丽的殿宇,要以活的石头建造,以便将天主慈悲之爱带给他们时代的人们。他们之所以能够这样做,是因为他们相信欧瑟亚先知在今天读经一所宣称:天主『要诱导她,领她到旷野和她谈心。』(见欧瑟亚先知书2:16-21)」

「亲爱的朋友们,为了圣神的火焰不出去,为了你们保持你的眼睛和心灵活着,必须深深植根于我们长辈的信仰:父母、祖父母和师长。」这意味着「不是要成为过去的囚徒,而是学会勇往直前,有助我们回应新的历史情况。他们的生活经受了许多考验和苦难。但一路上,他们发现喜乐心灵的秘密,当我们锚定,植根于基督的生命、言语、死亡和复活时,我们感到安全。」

「我有时看着幼嫩青绿的树木,树枝伸向天空,推得越来越高,仿似一首希望之歌。后来,在一场暴风雨之后,我见到它们倒下了,没有生命了。它们缺乏深厚的根基。它们开展树枝,却没有牢固地种植,所以他们因此敌不过大自然的力量,就会倒下来。这就是为什么看到年轻人有时被鼓励建立一个没有根的未来,好像世界刚刚起步,这让我很痛苦。因为『要是没有强壮的根帮助我们站稳和打好基础,我们不可能成长。要是身无所 依,心无所系,很容易失去方寸。』(《生活的基督》宗座劝谕,179)。」

「没有这种强烈的根感,我们可以被这个世界的『声音』所迷惑,这些声音在争夺我们的注意力。其中许多是有吸引力的,精心设计的建议,起初看起来美丽和激烈,但随着时间的推移,他们最终只留下空虚、疲倦、孤独和冷淡(同上,142),熄灭了生命之火,终有一天,上主点燃我们每个人。」

「亲爱的年轻人!你们是新一代,有新的希望、新的梦想、新的问题,当然也有疑虑;但是,植根于基督,我敦促大家保持喜悦活着,不要害怕满怀信心地展望未来。植根于基督,带着喜悦和信心前望。这源于知道上主要我们、遇见我们及无限地爱我们。与耶稣的友谊,是照亮道路、你的路径所需要的灯油,也是对你周围的人:朋友、邻居、同学和同事,甚至那些完全不同意你的人,为我们加油。让我们向即将到来的主前进!不要害怕未来,不要让自己被吓倒;相反,要觉醒上主正等着你准备和庆祝祂王国的盛宴。」

在弥撒结束时,教宗方济各感谢「所有使这次泰国之旅成行的人,以及那些为实现这个旅程而努力的人。」

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
以色列呼吁在10 月举行新的选举
21/06/2022 12:06
教宗指出顺从接受圣言、认识和“熟悉”天主圣言
09/05/2017 13:13
数千民众无论基督徒与否热烈迎接帕多瓦的圣安东尼圣髑(照片)
06/02/2017 19:55
亚美尼亚主教谈教会与信众在物质和精神上积极筹备迎接教宗来访
15/06/2016 18:21
蒙特内格洛枢机指出:教育与接纳解决移民危机
19/10/2015


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”