03/18/2020, 11.26
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:特别为救治新冠患者而死的医疗工作者祈祷

「我们的天主是接近我们的,并希望我们相互依持,不要彼此疏远。在这个全球性大流行的危机时刻,这种亲近要求我们更多地将其表现出来,展现出来。我们或许由于害怕被传染而无法用身体靠近,但却可以唤醒我们彼此之间的依持:通过祈祷,帮助,有许多接近的方式」。

梵蒂冈(亚洲新闻)- 教宗方济各今天上午在圣玛尔大之家主持弥撒圣祭,并特别为为救治新冠患者而死的医疗工作者祈祷。他在弥撒开始之际说:「我们今天为那些因病毒过世的人祈祷,并特别为近日去世的医疗工作者祈祷。他们把生命献给了病人」。

在讲道期间,教宗评论了今天的福音经文(玛5:17-19),耶稣在圣经中说他不是来废除律法,他说经文的主题是「上主要授予我们的法令,而耶稣则要将其发挥到极致。但有一件事情值得注意:天主授予法令的方式。摩瑟说:『有哪个大民族的神这样接近他们,如同上主我们的天主,在我们每次呼求他时,这样亲近我们呢?』。天主以亲近的方式将法令授予他的子民。这不是统治者或独裁者的法令…而是亲近;我们从启示中得知这是如父般的亲近,陪伴他的子民,授予他们法令。天主是接近我们的。『有哪个大民族的神这样接近他们,如同上主我们的天主,在我们每次呼求他时,这样亲近我们呢?』」。

教宗继续说,「我们的天主是亲近的天主,与他的子民同行。荒野中的形象、出谷记中的云、保护人民的火柱:与他的子民同行。他不是一个留下书面法令,『并继续前行』的天主。他亲手将法令写在了石头上,将它们交给了摩瑟,授予摩瑟,但他不会留下法令便离开:他走着,他是亲近的。有哪个大民族的神这样接近他们?这便是亲近。我们的天主是接近我们的」。

在圣经的开端,人类的回应「永远是疏远」。亚当和夏娃躲起来:「他们感到羞愧,因为他们犯了罪,而罪会使我们躲起来,而不是想要接近。很多时候,只是一种『法官式』神学,因此我藏了起来:『我怕』」。

教宗接着说,「当天主建议我们亲近时,人类的第二种回应便是杀戮。杀害兄弟。『我不是看守我弟弟的人』。这两种行为会消除任何亲近关系。人类拒绝天主的亲近,他想成为人际关系的主人,亲近总是带来一些软弱。『亲近的天主』会使人变得软弱,而他越靠近,就会显得越软弱。当他接近我们,与我们同在,他便成人,成为我们的一员:他变得软弱,并将其一直带至死亡、最残忍的死亡、谋杀者的死亡、大罪人的死亡。亲近使天主蒙羞。他谦卑地与我们同在,与我们同行,帮助我们」。

「接近的天主教我们谦卑。他不是伟大的天主…不。他是接近我们的。他是家中一份子。我们在耶稣身上便可看到这一点,天主降生成人,亲近他的门徒,直至死亡:他陪伴他们,教导他们,用爱纠正他们…让我们想想耶稣是如何亲近的饱受痛苦的门徒:他们焦虑不安, 他们沮丧消沉,天主慢慢地接近,使他们了解生命和复活的信息」。

「我们的天主是接近我们的,并希望我们相互依持,不要彼此疏远。在这个全球性大流行的危机时刻,这种亲近要求我们更多地将其表现出来,展现出来。我们或许由于害怕被传染而无法用身体靠近,但却可以唤醒我们彼此之间的依持:通过祈祷,帮助,有许多接近的方式。为什么我们必须相互依持?因为我们的天主是亲近的,他想在生活中陪伴我们。他是接近我们的神。因此,我们并不是孤独无依:我们很亲近,因为我们从主那继承的便是亲近,即接近的行为」。

教宗最后说到,「让我们祈求天主将亲近恩赐予我们;不要互相躲藏;不要像加音一样置身事外:不。接近。亲近。『有哪个大民族的神这样接近他们,如同上主我们的天主,在我们每次呼求他时,这样亲近我们呢?』」。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
新冠与贸易:亚松森抵制中国的威胁”并继续选择台北
07/05/2021 14:20
「他是中国间谍」:莫斯科指控科学家瓦莱里·米特科犯叛国罪
16/06/2020 15:40
上海,一家产妇医院包括网球场和高尔夫球场,而对于移民妇女只有街头
19/12/2006
平壤儿童成为独裁政权维系权利的牺牲品
16/02/2005
新建教堂的实质是为了摧毁更多的教堂
04/02/2004


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”