03/11/2020, 17.28
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:新冠病毒,向医疗人员、志愿者及祈祷者致谢

新冠期间的公开接见活动。「以坚定、负责和希望的态度面对每一个局势,即使是最困难的局势」。希望疫情不要让我们忘记「那些挣扎在土希边界的叙利亚可怜人」。即使是最腐败的人,也有对美好的渴望。

梵蒂冈(亚洲新闻)- 教宗方济各再次念及病患和医疗人员,在公开接见活动结束之际,他还向「所有为此祈祷的」基督徒表示感谢。教宗特别念及叙利亚以及那些挣扎在土希边界的人。

新冠期间的公开接见活动:空无一人的圣伯多禄广场和保罗六世室。为避免聚集,广场上的大屏幕也未曾转播该活动。教宗的私人图书馆中只有10个人(神父)(梵蒂冈新闻社摄),在教理讲授中,教宗谈到真福八端中的第四端:《饥渴慕义的人是有福的,因为他们要得到饱饫》(思高玛5,6)。

教宗说:「饥饿和口渴是人类首要需求,它关系人的基本生存。必须强调这一点:这不是一个普遍的愿望,而是一个至关重要的日常需求,就像养分。但饥渴慕义意味着什么?我们当然不是在谈论那些想要报复的人,相反,在此前的真福端中,我们谈到了温和。不公义伤害了人类;人类社会迫切需要公平、真理和社会正义;我们要谨记,世间人遭受的罪会抵达天主父的内心深处。哪个父亲不会心疼遭受苦难的孩子?经文讲到穷人和受压迫者的痛苦,天主清楚并感同身受。正如出谷记(思高出3:7-10)所写的那样,天主已经听见以色列人之姿因压迫而发出的哀号,天主要下去拯救他的百姓」。

教宗接着说,「耶稣所说的饥渴慕义比每个人内心深处对人类正义的合法需求更为深刻。正如耶稣之后在山上所说的那样,这是比人权或个人完美更重要的正义,他说:《除非你们的义德超过经师和法利赛人的义德,你们决进不了天国》(思高玛5,20)。这是由于天主的正义(思高格前1,30)」。

「圣经中所说的是比肉身上更为深切的渴望,是根植于我们存在根源的一种渴望」。教宗方济各接着说:「即使在最腐败和远离良善的人心中,也埋藏着对光明的渴望,尽管在欺骗和错误的废墟下,总也有对真理和美善的渴求,这是对天主的渴慕。正是天主圣神使这种渴求苏醒:他是把我们从灰土中加以塑造的活水,是给予受造物的生命气息。因此,充满圣神的教会受派遣向普世人类宣讲天主圣言。因为耶稣基督的福音是人类内心迫切需要且是最大的正义,即使人们并未意识到这一点。若始终保持强烈的渴慕,它会使每一位度婚姻生活的男女总能找到前进的道路,去做美好远大的事情」。

「青年也有着这种渴求,一定不能失去它! 我们必须保护和滋养孩童心中对爱、温柔、关怀的渴望,他们通过真诚和光明的来表达这一渴求。每个人都受召叫去重新发现什么是真正重要的、什么是真正需要的、什么使我们生活美好,与此同时,知道什么是次要的,而能平心静气地放弃。耶稣在真福第四端中宣称,有一种渴望从不会令我们失望;若这种一种渴求得到满足,便会永远被成全,因为它符合天主的内心,也符合天主圣神,即爱」。

最后,教宗向意大利人致以问候,他鼓励他们「以坚定、负责和希望的态度面对每一个局势,即使是最困难的局势」。教宗又特别念及病患、医护人员及叙利亚人。教宗表示,「我想向所有新冠病毒患者、为担心自己是否感染的人表示问候。我衷心感谢医院工作人员、医生、护士,以及在这个非常艰难的时刻与受难者并肩作战的志愿者。我衷心感谢所有基督徒、所有为此祈祷的善良之人,无论宗教传统。衷心感谢你们的努力」。

教宗最后总结说,「希望疫情不要让我们忘记那些挣扎在土希边界的叙利亚可怜人:这是一个常年饱受苦难的民族。他们必须逃离战争、,饥饿、疾病。不要忘记我们的兄弟姐妹、许多孩童正在遭受苦难」。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
土耳其大选,埃尔多安坚守大城市,地震灾民(未能)投票
15/05/2023 18:06
教宗的塞浦路斯和希腊之行:在介于基督教和伊斯兰教之间
29/11/2021 15:54
欧盟委员指出“一旦土耳其加入欧盟,欧洲一体化将成为泡影”
08/09/2004
基督信徒及穆斯林向犹太团体表示亲切问候和关怀
17/11/2003
新冠与贸易:亚松森抵制中国的威胁”并继续选择台北
07/05/2021 14:20


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”