03/18/2020, 15.43
越南
發送給朋友

确诊67宗新型冠状病毒病例;天主教徒在紧急状态下参与四旬期礼仪

作者 Thanh Thuy

受感染病者,来自该国63省中的13个。 Covid-19具有高度传染性。教会呼吁信徒行为要负责任并尊重政府的命令。从3月29日起,神父将能够恢复举行悔罪仪式和集体赦罪。

胡志明市(亚洲新闻)–越南卫生部今天早上证实了一宗新的新型冠状病毒感染病例,使该国63个省中的13个省的感染人数,增至67人。

昨天,政府暂停了外国人的新签证,以遏制新型冠状病毒的传播。就天主教徒而言,他们支持当局的呼吁,但在紧急情况下仍继续参与四旬期礼仪并为复活节做准备。

一些教区已采取有效措施来保护信徒的健康,要求他们在弥撒期间戴上防护口罩,并彼此保持一定距离。

Covid-19大流行始于中国武汉市,其高感染率引人注目。在短短的一周内,平顺省有一名确诊者D,感染了6人。

在越南东南部的同一沿海地区,34号患者将病毒传播给了另外9个人;但由于与该人有关联的人数有所增加,因此预计该人数将会增加。

越南卫生当局已经确定了两宗「超级感染者」病例。一个是被认定为NTD女子,她在武汉参加了两个月的培训后,于1月17日返回越南。

自从新型冠状病毒紧急情况发生以来,天主教会一直呼吁信众对社会要有负责的行为,并遵守当局的指示。

在堂区,神父敦促信徒若出现流感症状或与怀疑感染者接触,需要留在家里。

越南神职人员呼吁实行负责任的自我隔离。信徒无需参加主日弥撒,但他们仍然可以在家中,通过「精神共融」的祈祷和在家中作爱德工作。

为了避免聚集,不建议集体的悔罪仪式,邀请家庭和个人四旬期在家里祈祷及守斋。

若有必要,神父可以个别听告解赦罪,要采取以下预防措施:神父和堂区教友必须戴防护口罩,告解亭必须装有安全帘;或者,信徒可以通过书写自己的罪来告解。

最近,胡志明市(前西贡)总教区阮能总主教(Nguyễn Năng)说,天主教徒可以在网上跟随感恩祭,以帮助他们接近圣道礼的精神。

同时,主教办公室解释说,在线观看弥撒不能取代个人参与礼仪。

主教还要求神父向信徒清楚地解释这一概念,以避免误解和模棱两可的思想。

从3月29日起,神父将能够再次举行悔罪仪式和集体悔罪。

 

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
文在寅对病毒「宣战」;疫情影响近五千人
03/03/2020 13:51
香港主教呼吁四旬期“与耶稣同行”帮助穷人和家庭
02/03/2017 13:16
大马士革驳回一切让阿萨德下台的“过渡时期”说法
04/11/2015
将临期「喜乐主日」:教宗送出祈祷小册子,提醒信众时常携带及祈祷
14/12/2014
东部奥里萨邦:天主教传教士提供「长期」奖学金给十名贫困女童
13/12/2014


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”