08/02/2012, 00.00
大不列颠 - 亚洲
發送給朋友

2012年伦敦:被取消比赛资格的中国羽毛球运动员,没有道歉,而是宣布退出体坛

北京要求被取缔奥运比赛资格的中国羽毛球球员"公​​开道歉"。由于违反体育精神的行为,国际羽联取消了八名亚洲球员的奥运比赛资格。于洋和王晓莉说"梦已破灭"并声言相关规则有错误。中国互联网网民为他们的球员辩护,英国卫报也为她们鸣不平。

伦敦(亚洲新闻) - 中国要求有关羽毛球球员为赛场上的消极行为做"公开道歉",但被国际羽联取消奥运参赛资格的羽毛球冠军之一,拒绝遵从指示,并宣布打算放弃体育运动。八位亚洲羽毛球运动员,两位来自中国,四位来自韩国,两位来自印度尼西亚,受到调查并被取缔奥运参赛资格,因为她们并未"积极投入以赢得比赛"(见亚洲新闻01 / 08/2012年,2012年伦敦:八位亚洲羽毛球运动员被指控为消极比赛)。这一事件仍在继续发酵,国际羽联主席拒绝了首尔队的申诉,印尼也随即撤回了申请,并接受其运动员被取消比赛资格的决定。

中国于洋/王晓理在对阵韩国的郑景银/金荷娜,以及韩国的河贞恩/金敏贞与印尼的波利/梅来娜的比赛受到调查,因为在赛场中,球员曾尽力输掉比赛,为的是在决赛中挑战低水平的对手。

中国官方新华社已经向球员提出"公开道歉"的要求,要求来自奥运会现场的中国体育界领导。奥运会上中国仍在继续收获着奖牌。然而,于洋,两位球员之一,利用个人的微博 - 一种中国的Twitter-,表达了她的沮丧和推出比赛的心声。

于洋写道"这是我的最后一场比赛。永别了,世界羽联,告别了,我心爱的羽毛球。"虽然被指控故意输掉比赛,但这位中国选手却表达说,她的梦想被"无情的粉碎了。"这位"前运动员"说:在赛场上的球员只是在"利用新规则",以确保在后来在比赛中能有更好的位置。

同时,为了这8位被取消比赛资格的运动员,国际报纸和中国网民继续激烈的争辩,无数的笑话也蜂拥而出。一些人心平气和,他们提出奥运的基本精神:"贵在参与"。这些博主声言:"参赛的女孩是为了达到胜利的目标,必须毫不迟疑地护卫她们"。 一位网名为"鸣叫"的王晓莉抱怨运动员被取缔比赛资格,"取缔的不是比赛,而是我的梦想。"河南的网友回复道:"是规则方面出了错误。"一位安徽省的网友特别显示出他的爱国精神和无条件支持自己的运动员:"作为中国人,我会永远支持你!"

 

事件也引起了英国"卫报"的高度重视。在一篇有关"亚洲羽毛球事件"的文章中,作者说禁令是"不公平"的,因为运动员是最优秀的,她们该在最后决赛时发挥最好水平,并非单一场比赛,最后夺冠才重要。文章继续说,每天,我们会读到为"民族荣誉"而力争成功的"夸张性"的文章。甚至BBC广播电台,为了不使英国人感到羞愧,而不再报道金牌榜。 "这是一种沙文主义,一些香蕉共和国的国家记者。"他结论说:奥林匹克精神几十年前就散失殆尽了,因为自1936年希特勒时代开始,近几十年的奥林匹克运动会,只不过是国家主义的奴隶而已。

 

 

 

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
教宗:圣家逃亡当了难民;吁请为世界主教会议祈祷
29/12/2013
中日两国外长在联合国一致表示制止钓鱼岛紧张状态不断升级
26/09/2012
中東主教會議:基爾庫克天主教徒為此禁食祈禱
02/10/2010
2012年伦敦奥运会:沙特女子参加柔道赛
31/07/2012
噶玛巴喇嘛:願2012年没有灾难,幸福和爱临于人间
29/12/2011