03/05/2020, 17.25
梵蒂冈
發送給朋友

2020普世青年節:教宗向年轻人称,把你的梦想带到世界

在今年教区青年節讯息中,教宗方济各邀请年轻人「让自己发声和被聆听」。你将要对你的兄弟、姊妹说:「起来,你并不孤单」,并「体验到天父爱我们,而耶稣却伸出祂的手来扶持我们」。

梵蒂冈城(亚洲新闻)- 在一种希望年轻人「孤立而退缩到虚拟世界」的文化中,教宗方济各邀请我们向现实开放,而不是鄙视技术,而是将其「作为一种手段,而不是最终目的」使用「去做梦、冒险、致力于改变世界,也分享别人的苦难,把耶稣所拥有的带给那些受苦的人分享」。

这是教宗在题为「青年人,我对你说: 起来罢!」(路加福音7:14),是第35届普世青年日,在4月5日基督苦难主日(圣枝主日)举行,全世界的教区层面庆祝这2020年的庆节。

教宗指出,文件称,2022年在里斯本举行的普世青年节的主题将是:「玛利亚就在那几日起身,急速往山区去」(路1:39)。

圣经中的那段经文告诉我们,耶稣进入加利肋亚的纳因镇时,是如何遇上一个年轻人的丧葬队伍的,而这个年轻人是丧偶母亲的独生子。耶稣被女子的悲伤打动了,奇迹般地使儿子复活了。这奇迹发生在一连串系列的说话和交往之后:「当主看见她时,他对她有同情心,对她说:『不要哭了』。然后,他遂上前按住棺材,抬棺材的人就站住了」(路7:13-14)。让我们花点时间默想主的话语和态度。」

这一章表明,耶稣用「专注的目光」看着,看到了女子的「极度痛苦」。「祂的凝视带来了相遇,是新生活的源泉。不需要太多的言语。」「我的观察能力如何?当我看着事物时,我会仔细看吗?在我的手机上滚动浏览成千上万张照片或社交个人资料?我们多久成为事件的目击者而从未实时体验过这些事件!有时我们的第一个反应是用手机拍照,甚至没有用心去看着有关人员的目光。」

这就是年轻人变得冷漠的原因,其他人则因为失去了希望而「死亡」。 「在二十岁的时候,他们已经可以拖累自己的生活,而不是将自己的生活提高到真正的尊严。一切都沦为『活下去』并寻求满足的点子:一分钟的娱乐、短暂的关注,和彼此间的关爱时刻……以及影响年轻人和成年人的广泛增长的数码自恋怎么办?太多的人都这样生活!其中有些人可能已经融入了周围人的唯物主义仅仅关注赚钱和放轻松,就好像这是生活的唯一目的。从长远来看,这将不可避免地导致对生活的不满、冷漠和无聊,越来越多的空虚和沮丧。」

从梦想的结束开始,「负面态度,也可能是个人失败造成的」。 「我们通常认为给我们带来幸福的事情是一种幻想,是偶像。偶像通过使我们成为奴隶,来要求我们做一切,但他们却不给任何回报。」

但是当耶稣怜悯受苦的女人时,方济各劝诫年轻人「总是听受苦者的呻吟」。 「如果你能与那些哭泣的人一起哭泣,你将找到真正的幸福。你的许多同时代人处于不利地位,并且是暴力和迫害的受害者。让他们的伤口成为你自己的伤口,你将在这个世界上肩负希望。你将能够对你的兄弟姊妹说:「起来,你并不孤单」,你将帮助他们认识到天父爱我们,耶稣是他向我们伸出来帮助我们成长的手」「作为年轻人,你也能够接近遇到的痛苦和死亡的现实。你也可以触摸它们,并像耶稣一样,借助圣灵来带来新的生活。但是,只有当你首先被他的爱所感动时,如果你的心被他对你的善良的经历融化了,如果你能感觉到上帝对每个活物的巨大爱意,尤其是我们的饥饿和口渴、生病、赤身露体或被囚禁的兄弟姐妹,那么你将能够像他一样亲近他们。你将能够像他一样触摸他们,并将他的生命带给那些内心死亡,遭受苦难或失去信心和希望的朋友。」

「年轻人,我对你说,起来吧!」福音没有告诉我们耶稣在奈因重获新生的年轻人的名字,这邀请每一位读者与他认同,耶稣对你,对我,对我们每个人说:「起来」。我很清楚,作为基督徒,我们不断堕落,不得不再次起身;那些没有旅途的人永远不会跌倒;然后,他们也不会前进,这就是为什么我们需要接受耶稣给我们的帮助,让我们相信天主,第一步是让自己站起来,认识到耶稣为我们提供的新生活是美好和值得生活的,它由一个在我们通往未来的旅程中站在我们身边的人来维持。帮助我们以有尊严和有意义的方式生活。这种生活确实是一种新的创造,一种新生,而不仅仅是一种心理调节形式。也许在困难时期,你们中的许多人听说过人们重复这些「魔术」 」如今非常流行的配方,应该照顾好一切的配方:「你必须相信自己」,「你必须发现自己的内在资源」,「你必须意识到自己的积极能量」。他们不能为真正「死里逃生」的人工作。耶稣的话有更深的共鸣。它无限深入。这是一个神圣而富有创造力的词汇,仅此一项就可以使死者复活。」

「今天,我们经常是『连接』但没有交流。不加选择地使用电子设备可以使我们不断地黏在屏幕上。在此信息中,我谨与年轻人一起,呼吁你们进行文化变革,在一种使年轻人孤立并退缩到虚拟世界的文化中,让我们传播耶稣的邀请:「起来吧!」他呼吁我们接受一个不仅仅是虚拟现实的现实,这不涉及拒绝技术,而是将其用作手段而不是目的。也是「梦想」,「冒险」,「致力于改变世界」,重新点燃你的希望和抱负,并思考周围的天堂,星星和世界的邀请。成为你自己!」如果这是我们的信息,许多年轻人将不再显得无聊和疲倦,让他们的面孔变得活泼,比任何虚拟现实都更加美丽。如果你赋予生命,那么会有人在那里接受它。「看到美丽的事物后就从沙发上走下来,尝试做类似的事情。」美唤醒了激情。如果年轻人对某件事或某人充满激情,甚至对某人充满激情,他或她就会崛起并开始做某事。伟大的事物。年轻人将​​从死里复活,成为耶稣的见证者,并将一生献给他。」

「亲爱的年轻人,你的激情和梦想是什么?给他们自由的束缚,并通过他们为世界、教会和其他年轻人提供美丽的东西,无论是在精神、艺术还是社会领域。我再说一次我用母语说: Haganlío!听到你的声音!」

 

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见