09/09/2017, 16.59
印度尼西亚
發送給朋友

从坤甸到广东: 一对兄妹返回中国寻根

作者 Mathias Hariyadi

亚纳(Anna)和伯铎(Petrus)盼望与亲戚见面。数百万中国人在十九世纪离开汕头,前往东南亚谋生。华人是印度尼西亚最重要的民族之一。在苏哈托政权下,中国制造的产品和中国传统被禁止。

 

雅加达(亚洲新闻) - 经过20多年的计划,亚纳(Anna)和她的兄长伯铎(Petrus)抵达中国广东省汕头市工业郊区揭阳市时,见到一些远房的表兄弟亲自来接待他们感到非常兴奋。

这两名印度尼西亚人来自坤甸(西加里曼丹),当他们到达惠来县(距离揭阳市100公里)时,感到更加震惊,在那里他们遇见了一位在二十世纪初曾经前赴坤甸的老妇人。

这对兄妹是华人。亚纳是一个家庭主妇,住在新山(马来西亚),她的两个女儿和丈夫是马来西亚华人。伯铎(Petrus)住在坤甸,在那里他经营一家小商店。 两者都过着简单生活。

为了追寻中国根源的梦想,他们向雅加达的一些朋友寻求一些经济援助。他们上周在吉隆坡机场起程,伯铎从印度尼西亚飞往吉隆坡一起出发。

大约二十年前,他们在坤甸的一位朋友也以同样的理由去揭阳:在他祖先的土地上与家人团聚。从那个起,那位朋友告诉他的中国亲戚,尚有其他从汕头到印度尼西亚侨居的华人住在他的城市。

他回乡的故事和照片触发了其他华侨有同样愿望,包括亚纳和伯铎两兄妹产生到访中国的念头。尽管去中国需要很多旅费和有沟通问题,但这两名兄妹决定联弭去广东。

两人在汕头度过了五天的「家庭团聚」,在那里他们到访祖先前往印度尼西亚之前居住的地方。

汕头,从十九世纪初开始,有数百万华人由此前往东南亚。装满移民的船舶航行到新加坡和其他国家,包括印度尼西亚。当毛泽东掌权时,中国人大批逃离中国。

亚纳说:「我们的祖父母在其中一艘船上,他们出于经济和政治原因离开家乡,因为文化大革命当时正在进行中。他们甚至不知道在海上航行了40多天才进入南海,有些同胞在海域旅程中死亡,但到了坤甸,他们设法重建生活。」

中国人是印度尼西亚多元文化社会最重要的民族之一。但是,返回中国家庭团聚很少见,因为旅行费用昂贵等原因。

除了经济原因之外,缺乏家庭联系和关系都是一些理由,苏哈托总统专制政权的时代,在印度尼西亚禁止所有中国产品和华人传统时,使很多人和亲友失去联络。

即使在今天,印度尼西亚的华人仍然是偏见和不容忍事件的受害者,因为华人通常是经济地位较好,同时他们有不少人是宗教少数社群(许多是基督徒),然而印度尼西亚却也是世界上人口最多的最多伊斯兰教徒国家。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
魏京生: 抵制2022年北京冬季奥运会
22/03/2021 15:17
Covid疫苗接种被暂停直到2021年1月
18/11/2020 17:31
卡拉拉邦:最高法院禁止在酒吧售卖酒精饮品
31/12/2015
北京设定5%增长(没有回答太多问题)
05/03/2024 17:11
菲律宾明爱反对宪法改革:腐败和贫困是首要任务
19/01/2024 13:44


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”