11/23/2017, 01.01
缅甸-梵蒂冈
發送給朋友

仰光:热火朝天地准备迎接教宗;教友们尽力接待朝圣者

作者 Paolo Fossati

预计将有二十万人参加在吉坎桑运动场举行的庄严弥撒。也会有佛教和穆斯林的宗教领袖出席。另有六千多名年轻人将参加次日专为青年们举行的弥撒。还有菲律宾人、澳大利亚人、泰国人等远道而来体验教宗方济各这次历史性的牧灵访问。亚洲新闻特约记者专访报道。

仰光(亚洲新闻)— 在仰光天主教社区的主要建筑和礼拜场所,正在为历史上教宗首次对缅甸的牧灵访问进行最后的准备工作,气氛非常热烈。缅甸主教团发言人兼社会传播处主任马里安诺·苏·纳宁神父(Mariano Soe Naing)对亚洲新闻社的记者说:“这实在是马不停蹄的时刻。虽然几乎所有的事情都已准备就绪,但是我们今天还在忙于与缅甸警方制订安保计划,为11月29日上午教宗将在吉坎桑运动场(Kyaikkasan Ground)举行弥撒圣事保驾护航。检查将是非常严格的,以避免出现任何干扰的状况。”

教宗方济各将要主祭的这场庄严弥撒是他牧灵访问的高潮,不断地吸引着缅甸国民的好奇心。没有人想错过这一历史事件,非天主教徒也是如此。除了预计来自全国各地的二十万名信徒之外,主教团还在不断收到许多佛教徒和穆斯林的参加申请,然而由于组织方面的原因,只能允许宗教领袖前来出席。苏·纳宁神父解释说:“我们不希望那些不习惯我们宗教仪式的人打扰到弥撒的进行。这也适用于在场的约三百名记者。我们已经在运动场内设置了一个专门的媒体空间,以防止记者们在人群中穿行,带来打扰和混乱。”

与此同时,在位于市中心的圣玛丽大教堂,志愿者们在努力赶工完成迎接青年天主教友的设施,他们将是11月30日另一场弥撒的主角。一些人在教堂内处理装饰(见左图照片),另一些人在建筑物外搭建遮阳棚(见左图照片)。大教堂的助理神父乔治(见左图照片)说:“会有很多年轻人参加弥撒,大约6000人。但是,只有一千来人可以坐在教堂里面。另外还有两千人可以看设在教堂外的大屏幕,而其他的三千多人只能被安置在教堂建筑的墙外。他们来自全国各地,甚至来自外国:菲律宾人、澳大利亚人、泰国人,谁都不想错过!”“年轻人们对教宗的到来感到兴奋。他会鼓励他们在信仰中成长,因为他们是明天的天主教领袖。教宗此次牧灵访问的主题是‘爱与和平’,通过他的信息,教宗方济各将赋予他们成为我国和平与和解的工具之责任”,乔治神父总结说。

每个来仰光的朝圣者都可以在由堂区和宗教中心设立的旅馆里找到住宿。然而,随着教宗访问的日子临近,越来越多的天主教徒申请住宿。法蒂玛圣母教堂(Our Lady of Fatima,见左图照片)是这个城市最重要的堂区之一,计划欢迎来自缅甸北部的信徒,他们几乎都是钦族人。“我们本来预计的是一百多人,但现在我们正准备接待近千名朝圣者”,本堂神父菲利普·蒙孟(Philip Mg Mg)介绍说,“有一些组织方面的困难,但是每个人都在努力做出贡献”。然而,不幸的是,许多属于北方少数民族的天主教徒,他们的家乡正在经历持续多年的暴力内战,出于经济和安全考虑,他们无法到仰光来。在教堂外面,一群克钦族的青年志愿者们正在搭建一个木制凉棚(见左图照片)。昨天,一场暴风雨吹垮了他们之前搭好的一个凉棚。志愿者们跟亚洲新闻的记者开玩笑说:“凉棚倒塌了,因为它是缅族人搭的。我们是克钦人,山里边的人。我们才知道如何做好木工,我们做得又快又好。”

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”