01/21/2013, 00.00
中国
發送給朋友

劳教制度何去何从中共说法无常

作者 Chen Weijun
一个月之内中共官方第三次宣布关闭劳教所这一毛泽东时代兴起的改造所谓反革命分子的"劳改制度"。现在,这是整治基督徒、法轮功成员和持不同政见者的工具。前两次说法随后便被官方否认了,中共内部继续为改革问题展开殊死斗争

北京(亚洲新闻)-中共继续高声宣扬其改革举措,特别人权和法治领域的改革。一个月来就劳教问题先劳教后否认之后,今天,官媒报道了另一名中共高官就此发表的声明。指充满争议的劳教制度"将在二O一三年之内"取缔。总之,此类声明是在一月先声明停止劳教又否认之后。

说这话的是中国法学会常务副会长陈冀平。据中共官方英文媒体《中国日报》报道,他在中国法学会常务理事(扩大)会议上发表了上述谈话。会议决定在三月全国人大正式召开前,限制使用劳教制度。三月两会,也是习近平为首的第五代中共领导班子全面接班的时刻。

陈冀平表示,应在二O一三年废除劳教制度。这一制度是中共政权尚未稳固之前的有用工具。今天,"我们的政权巩固了,所以劳教制度不再需要了。但总之,关于劳教制度,并不是一句话就能够废除的,但总的指导思想还是要依法治理"。"需要最高司法机构通过批准这一一九五三年起实施的制度"。

此前,中国政法委主任孟建柱、《人民日报》评论员文章都表示将停止实施劳教制度。但均遭到中共高官"澄清",即否认:这是涉及体制改革的问题,而不是取缔。

诞生于毛泽东时代的中国劳改和劳教制度是为了关押所谓反革命分子的。现在,是让所有持不同政见者和批评中共的声音彻底失声的工具。得益于备受争议的新刑法,政府允许警察任意把任何一名中国公民关入劳教所或劳改营,不经审判、最高可达三年的时间。

据非官方统计,劳教人员总数在十九万人到两百万人之间。《中国日报》指大约三十二万人接受劳改、五十万人被劳教。其中主要是毒品走私犯罪分子。这些地方关押的人每天工作十二到十五个小时、领取极低的月薪。这里还关着非官方基督徒、天主教主教和司铎、邪教法轮功成员。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”