05/23/2007, 00.00
中国
發送給朋友

政府官方和警察就象“日本鬼子进村一样”

广西博白县被迫奋起反抗的农民,介绍了地方当局近两个月以来持续实施的暴力执行计划生育政策的残酷手段——强制堕胎和施行绝育手术、巨额罚款,并铲平无力支付罚款者的住房等。当地人一致表示,绝对不向此类暴力施政妥协,将联合反抗到底

 

北京(亚洲新闻/通讯社)—为了执行计划生育政策,中国广西壮族自治区博白县政府连续数月动用警察强迫当地已经生育有一名子女的妇女堕胎、接受绝育手术。凡是超生的市民,被迫交纳高出其年薪几倍之多的罚款,并将他们的全部财产没收、拆除未交罚款者的住房。连续数日的冲突后,现在,警察控制了局面,在当地的街道上巡逻。在平民百姓的眼里,他们如同当年的“日本鬼子进村”一样。

 

       发生围堵事件的沙陂镇和临近村镇的数百名农民们,一起探望了被地方政府铲平了住房的农户。他们一致表示,将团结到底,坚决抗击一切新的压制行径。中国官方媒体一如既往地几乎集体沉默,有的则表示,无人遭到逮捕。新华社报道,数百人冲击围堵地方政府办公室后,当局抓捕了28人。而与此同时,当地人则逐渐鼓起了勇气,详细地介绍了他们所遭遇的暴力执法。一名当地人告诉香港的英文报纸《南华早报》,“他们(地方政府和警察)就象日本鬼子进村了一样,将孕妇强行抓走堕胎、开出了荒唐的巨额罚款。我们是为了生存才被迫反抗的”。

另一名农民表示,“一些未婚的女青年也被罚了款、被迫去接受(节育)外科手术”。

当地政府强迫超生户支付的罚款,大约为每名子女两万至三万元人民币。而当地人的月收入仅为五、六千元,有的家庭有四、五名子女。警方将没有交罚款的人全部带走。据《广西日报》报道,广西壮族自治区政府于今年三月部属了5,896名工作人员,专门执行计划生育政策。

未能为第二胎支付26,000元罚款的一名妇女表示,“一天夜里,他们破门而入,简直就象抢劫一样。不仅带走了我家里所有能拿走的一切,就连做饭的厨具都没留下。然后,还把窗户拆了。一夜之间,我们就无家可归了”。地方政府派来的人,把他们的床都拿走了,全家人就在亭子间里忍了一夜。

此类的控诉还有许多。一名证人表示,“对于一个家庭来说,有一个可以吃、住的地方是最重要的。如果失去了这些,谁都会奋起反抗的”。

中国的独生子女政策已经推行三十多年了,但是,全国各地的执行方式不同。农村地区,历来是相对宽松的。近一段时间以来,国家采取了严厉的打击措施,整顿富人超生现象。此类富裕家庭,有能力支付巨额罚款。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”