08/04/2013, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗勉励年轻人要抗衡日常消费主义社会的浮华虚荣

今天的《三钟经》祈祷,回忆普世青年节。历届的普世青年节不是「剎那间」的热情时刻,而是一个漫长旅程中的阶段告终。「让我们时常记住,年轻人不是跟随教宗,他们要跟随背着十字架的耶稣基督。教宗引导并伴随着他们走在这条信德和希望之道路。」

罗马(亚洲新闻) - 「面对每天的空虚,虚无的毒害悄然进入了我们的看重利润和财物的社会,以消费主义欺骗年轻人。」这是年轻人所面对的挑战,就是包括那些在里约热内卢普世青年节的活泼参加者。教宗方济各呼吁信众为他们祈祷,使得普世青年节不是一个「剎那间」的活动,而是一种经验「他们能够带进日常的旅程,实践于每天的行为,转化为重要的人生选择,以回应主对个人的召叫」。

教宗特别把今天的《三钟经》祈祷,奉献给上个主日在里约热内卢的普世青年节。今天,也许有三万人在圣伯多禄广场。他说:「我感谢大家冒着酷热仍然到临这里,今日在场有很多年轻人,就像在里约热内卢。」

教宗方济各说:「上个主日,我在里约热内卢举行世青节的闭幕弥撒,以及结束世青节的连串活动。让我们一起感谢天主这份伟大的礼物,就是这件盛事,为巴西、为拉丁美洲和整个世界。这是为来自各大洲的年轻人的朝圣之旅的一个新阶段,他们带有基督的十字架一起。我们不会忘记普世青年节,它们不是一些「剎那间」的热情时刻及会在闭幕后消失。它们是漫长旅程中的一些阶段,始于1985年,由教宗若望保禄二世发起。他信任年轻人背负十字架,并说道:『去,我会陪伴着你!』就这样,教宗本笃十六世继续支持年轻人的朝圣。我感谢天主,我能够体验到在巴西这美妙的盛事。让我们时常记住,年轻人不是跟随教宗,他们要跟随背着十字架的耶稣基督。教宗引导并伴随着他们走在这条信德和希望之道路。」

「我感谢所有与会的年轻人,他们很多不惜牺牲前往参加。我感谢主,我亦能够在其他会议上,见了与多位牧者和巴西伟大国家的人民,以及政府当局和大会的很多义工。巴西人是伟大、善良的民族。愿主赏报所有曾为这次个信仰的盛大庆典服务的人士。我恳请大家与我一起为以下的意向祈祷:愿所有参加普世青年节的年轻人,把这次经验带进每日的旅程,实践于每天的行为,转化为重要的人生。」

「今天的读经重复使用了一个有趣的『虚』字,『虚而又虚,万事皆虚。』(训道篇1:2)。年轻人对意义和价值虚无的事物特别敏感,这些经常在他们身边出现。不幸的是,他们要对后果负责。相反,他们与活着的耶稣相遇,在祂的教会大家庭里,喜乐充满他们的心,因为这相遇使他们充满真生命,犹如一口深井,不会干燥也不腐朽。我们从在里约热内卢的青年面孔看出来了。但是,这经验要抗衡每天的浮华空虚,虚无的毒害悄悄然进入了我们的看重利润和财物的社会,以消费主义欺骗年轻人。」

「今天的主日福音提醒我们,只为自己累积财产以为幸福就在那里,这真是荒谬。富人对自己『的灵魂说:灵魂哪!你存有大量财物,足够多年之用,你休息吧!吃喝宴乐吧!天主却对他说:糊涂人哪!今夜就要收回你的灵魂,你所储备的,将归谁呢?』(路加福音12:19-20)真正的财富是天主的爱,与他人分享。谁经验这就不惧怕死亡,并得到内心的平安。我把这意向祈求圣母玛利亚的转祷。」

在求圣母转祷之后,教宗方济各特别记起全球所有神父,因为今天是司铎主保圣维雅纳瞻礼。亲爱的弟兄们,愿我们在祈祷和牧民爱德中团结。」他总结说:「我想起明天是耶稣显圣容庆日;也在此深深多谢教宗保禄六世,他在35年前的8月6日晚安息主怀。」【妮】

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
魏京生: 抵制2022年北京冬季奥运会
22/03/2021 15:17
教宗指出基督信仰的望德“不是可能会到来也可能不会的,而是肯定的事实”
01/02/2017 18:06
年轻人是越南社会及教会的希望
19/04/2011
辣比罗森:以色列的处理方式令梵蒂冈愤怒
17/01/2010
陈枢机表示中国和中国教会的命运掌握在玛利亚的手中
23/05/2008


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”