06/26/2016, 18.56
梵蒂冈 - 亚美尼亚【更新版】
發送給朋友

教宗在亚美尼亚︰宗教自由对和平胜利至为重要

教宗方济各结束访问时,与宗主教卡里坚二世(Karenin II)签署了一份联合声明。"持续冲突基于中东和世界各地的种族、政治和宗教”之间的矛盾。天主教教会和亚美尼亚宗徒教会愿意继续在迈向完全合一的道路上前进。

 

埃里温 (亚洲新闻) – 争取宗教自由权利、继续迈向完全合一的道路等,都是教宗方济各与宗主教卡里坚二世签署的《联合声明》所订立的原则。这可以被视为教宗此行的概要和总结,他在当地时间下午6时半启程离开。

教宗在告别仪式前的最后活动,前往探访亚美尼亚教会的圣地维拉修道院。修院位于亚拉腊山脚,使人想起有「启明」之称的圣额我略.纳科雷(St. Gregory the Illuminator),他被视为亚美尼亚教会的开教人。他被囚禁在一个井达13年,该井至今仍然存在。

在短暂的访问之中,教宗方济各与宗主教卡里坚二世分别以亚美尼亚语和意大利语背诵《天主经》。最后,富象征意义的向亚拉腊山释放两只白鸽(图),代表和平与希望。

「希望」和谴责对宗教少数群体的暴力行为,都是《联合声明》的中心。它写道:"可悲的,虽然,我们目睹巨大的悲剧在我们眼前发生,无数无辜的人民被杀害、流离失所或被迫展开痛苦和不明朗的流亡生涯,以逃离民族、经济、政治和宗教理由在中东和世界其他地区的持续冲突。因此,宗教和少数族裔群体已成为迫害和残酷对待的对象,到了有人感到宗教信仰已成为日常痛苦生活的现实。殉道者属于所有教会的,而他们的痛苦是"普世教会所流的血液",超越基督徒的历史分歧,这召唤我们所有基督徒来促进彼此可见的合一。我们一起祈祷,通过为宗徒伯多禄和保禄、达陡和巴尔多禄茂的代祷,祈求那些犯下这种罪行者改变他们的心;并为那些能够遏止暴力的人祈祷。我们恳请各国领袖听取数百万人的抗辩,他们渴望世界彰显正义与和平,要求尊重他们天赋的权利;而他们迫切需要面包,不是枪械。可悲的,我们目睹宗教和宗教价值观,以原教旨主义方式表达出来,用以传播仇恨、歧视和暴力。此类罪行以宗教思想为基础上的理由不能接受,因为"天主不是混乱的天主,而是平安的天主"(格林多前书 14:33)。此外,尊重宗教的差异,是不同民族和宗教社群和平共处的必要条件。正正因为我们都是基督徒,我们被召叫去寻求和实践迈向和解与和平的道路。在这方面,我们也希望在围绕纳戈尔诺-卡拉巴赫的问题上,取得和平解决方案。"

该声明谴责"社会多方出现世俗化、脱离精神和神圣领域,引致不可避免地给大众与人类大家庭一些非神圣化和唯物主义视野。在这方面,我们关心许多国家的家庭危机。亚美尼亚宗徒教会和天主教会,对家庭抱有同样观点,当以婚姻为基础,婚姻是一个自由交付的行为和一男一女的忠贞之爱。"

该声明还强调:「亚美尼亚宗徒教会和天主教教会之间,不断增强和贴近双方在信德和爱德方面的共同见证福音。大家都面对这个受军事冲突蹂躏的世界,均渴望安慰和带来希望。」它说:「我们很高兴地确认,尽管基督徒之间不断有分裂,我们清楚认识到,使我们团结的事物比分裂的多。基督合一的教会,体现于这个坚实基础之上,按照上主的话,『他们在我们内合而为一』 (若望福音17:21)。」

在过去几十年,亚美尼亚宗徒教会和天主教教会之间的关系,成功进入了一个新的阶段,因着我们的相互祈祷和克服当代挑战的共同努力而成。今天我们深信促进这种关系至关重要,进行更深入、更果断的合作,不仅在神学方面,还有祈祷和地方小区的积极合作,以便分享圆满共融与合一的具体表述。我们促请信众为建立和谐社会,灌输基督信仰的价值观;有效地建设正义、和平和人类团结的文明社会。"

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
曼谷投票支持察差为新任巿长
23/05/2022 14:20
莫斯科庆祝胜利日;宗主教提到圣乔治
08/05/2021 15:22
仰光: 示威者堵塞了街道;对昂山素姬的控罪增加
17/02/2021 14:13
胜利日阅兵、全球疫情与疫苗
24/06/2020 11:21
教宗呼吁战胜冷漠文化、建设真正的相遇文化
13/09/2016 15:38


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”