02/25/2014, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗指出战争蔓延、难民营里到处是饱受饥饿煎熬的孩子时,有人却在制造和销售武器

"战争、仇恨、敌意是不能在市场上买到的:而是在这里,在心里"。"这种使我们远离天主的好战作风,与我们距离并不远",而且"就在我们的家里"。"这些被摧毁的家庭,爸爸妈妈再也找不到和平之路、他们宁愿要战争"

梵蒂冈城(亚洲新闻)-不要对每天听到的战争、冲突、死亡的消息"习以为常"。当我们以为难民营里充斥的饱受饥饿煎熬的孩子是"战争的结果"时,有人坐在客厅里逍遥自在地庆祝武器的制造和销售。牢记冲突对立来自心中、来自热衷于世界财富的"私欲"。"

            今天清晨弥撒圣祭讲道中,教宗特别指出要谴责"使我们远离天主的好战作风"。这种"好战并非远离我们,而是就在我们的家里"。据梵蒂冈广播电台报道,教宗继续讲解雅各伯宗徒书,宗徒质问"你们中间的战争是从那里来的?争端是从那里来的?岂不是从你们肢体中战斗的私欲来的吗?你们贪恋,若得不到,於是便要凶杀;你们嫉妒,若不能获得,於是就要争斗,起来交战"。每天,"我们从报纸上看到的都是战争:这里一分为二、五人丧生";那里"另有人死伤"。"几乎每天都要算死人数量","我们已经习惯了看这些东西!如果我们耐心罗列目前世界各地正在上演的所有战争,肯定需要不少纸张。我们似乎已经被好战作风全部统治了。要举行活动纪念一场大战百年,数百万人死于这场战争。......所有人都为之愤怒!但今天一切照旧!尽管没有大战,但小型战争到处可见、各族人民四分五裂。为了各自的利益互相残杀、互相杀戮"。

            "你们中间的战争是从哪里里来的?争端是从哪里来的"?"战争、仇恨、敌意是不能在市场上买到的:而是在这里,在心里"。我们在孩童时代听要理时"给我们讲了加因和阿贝尔的故事,我们都为之愤怒",不能接受兄弟互相残杀。可今天呢,"数以百万计的人手足相残,但我们已经习以为常了"。第一次世界大战"令我们愤慨,但几乎到处可见此类战争"、"隐藏着的战争,我们却不为所动!许多人因为土地、因为野心、因为仇恨、因为种族嫉妒而丧生了"。"私欲导致战争、导致世俗的作风"。

        尽管"我们所面对的习以为常的战争,我们也会遇到一种十分奇怪的现象:一边吵架一边解决问题。用战争的语式,而不是和平的表达方式!其结果呢?想想难民营里饱受饥饿折磨的孩子们......。仅想一想这些:这是战争的结果!如果你们想想那些在客厅了高谈阔论武器交易和制造的人。想想患病的孩子、饥饿的孩子、难民营里孩子,再想想那些制造武器的人的逍遥生活"。

            "我们的心究竟怎么了"?雅各伯宗徒给我们的建议很简单--"你们要亲近天主,天主就必亲近你们"。"这种使我们远离天主的好战作风,不是远离我们的",而且"就在我们的家里"。"多少被摧毁的家庭,是因为爸爸妈妈再也找不到和平之路、他们宁愿要战争、上法庭......。战争摧毁一切!'你们中间的战争是从哪里来的?争端是从哪里来的?岂不是从你们肢体中战斗的私欲来的吗?你们贪恋,若得不到,於是便要凶杀;你们嫉妒,若不能获得,於是就要争斗,起来交战'?来自心里!今天我建议你们为和平祈祷,让和平这句话能够真的落实,就像雅各伯宗徒建议的:'你们要感到可怜!'"。

            我们的可怜来自战争,"家庭的战争、街区和到处可见的战争"。"当看到报纸上的这些报道、这么多死人,你们谁哭过"?"你们吵架时,你们的喜笑变成悲哀,欢乐变成忧愁"。最后,教宗指出"今天二月二十五日要做的是",一名基督徒面对无数战争"哭泣、悲哀、自谦自卑"。"愿上主让我们懂得这一点、救我们不要再对战争的消息习以为常见怪不怪"。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
Covid疫苗接种被暂停直到2021年1月
18/11/2020 17:31
德里最高法院作出判决“联邦政府应资助各宗教的朝圣活动”
05/12/2006
禧年2025:日程安排和主题歌曲
09/05/2023 18:18
“希望守护者”:教宗方济各在地球轨道上发出的希望信息
27/03/2023 17:24
尽管正在实施制裁,意大利仍继续从缅甸进口木材
27/11/2021 13:15


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”