07/25/2013, 00.00
巴西 - 梵蒂冈
發送給朋友

教宗指出战胜毒品不需要让毒品自由化而应予以帮助和希望

教宗方济各访问专门收治酗酒和吸毒者的里约圣方济各医院。指出"多少人不惜一切代价地一味追求权力与金钱"!应该对那些跌倒的人说"你是爬起来的主角、这是必不可少的条件!你会找到愿意帮助你的人伸出的手,但任何人都不能代替你。你永远也不是孤独无助的!教会和许多人都在你身边"

里约热内卢(亚洲新闻)-同毒品作斗争是不能靠将毒品自由化的,而是需要"整个社会的勇敢行动";要努力"推动正义、向青年进行建设共同生活的教育、伴随那些陷入困境的青年人、给予他们未来希望"。访问里约热内卢圣方济各医院收治的酗酒者和吸毒者,是为第二十八届世界青年节前往巴西的教宗方济各本人亲自增加的行程,做出了深入世界"边缘"的见证。

       圣方济各医院除收治吸毒者和酗酒者外,还为原住民族提供无偿的医疗服务。

       当地时间傍晚十八时三十分,教宗冒雨赶到了医院。阴雨并没有减少患者和他们的家人和数以千计的巴西教友的热情。教宗更是停下来与那些无法行动的人握手、拥抱他们。

       讲话中,教宗向他们指出了勇气和希望,严词抨击那些"死亡的贩子"。诚然,教宗的讲话不仅仅是面向在场人的。

       教宗从没有采用"吸毒者"一词,而是"化学物质成瘾者",充分体现了对他们的尊重。倾听患者讲述遭遇后,方济各教宗表示,"今天,在这一同化学品成瘾现象作斗争的地方,我愿意拥抱你们、拥抱你们每一个人,你们是基督的肉身;你们祈求天主让你们和我的道路充满意义、希望"。

       "拥抱,我们所有人都需要学会像圣方济各那样拥抱那些有需要的人。巴西和世界的许多问题需要得到关注、关怀、爱,如同化学用品成瘾作斗争。而我们的社会中,自私主义却常常占上风。多少'死亡贩子'为了追求权力与金钱的逻辑而不惜一切代价!走私毒品的社会问题,要求全社会采取勇敢的行动。战胜毒品不需要拉丁美洲许多地区热议的让毒品自由化,而是应该予以帮助和希望。要在最大程度上推动正义、向青年进行建设共同生活的教育、伴随那些陷入困境的青年人、给予他们未来希望。我们所有人都需要用基督之爱的视野去看他人,学会拥抱有需要的人,从而表现出关怀、感情与爱"。

       "但仅拥抱是不够的,我们还要向那些陷入困境的人、跌入成瘾深渊中的人伸出手。对他们说:你可以重新站起来,这是很艰难的,但只要你愿意就是可能的。亲爱的朋友们,我愿意告诉你们每一个人,但特别是那些没有勇气走你们的道路的人:你是爬起来的主角、这是必不可少的条件!你会找到愿意帮助你的人伸出的手,但任何人都不能代替你。你们永远也不是孤独无助的!教会和许多人都在你身边。在你们面前满怀信心地看着你们,你们的道路是漫长曲折的,但向前看,总是有一个肯定的未来,"那赐予善度日常生活的新热忱和新力量'(《信德之光》,57)。我要向你们全体重申:不要让你们的希望被盗!我还要说:我们不要盗取希望,而是要成为希望的使者"!

       最后,教宗表示,"我要向你们这些同使用化学用品成瘾做斗争的人以及你们的家人重申,你们的任务不容易:教会不会远离你们的艰辛、会满怀情谊地伴随你们。上主与你们同在、牵着你们的手。在最艰难的时刻,你们要仰望祂、祂会给你们安慰和希望。你们也要托付于祂的母亲玛利亚的慈母之爱。今天清晨在阿帕莱齐达圣母朝圣地,我把你们每个人都交给了她的圣心。哪里有要背负的十字架,她,慈母就会始终在我们的身边。满怀深情地降福你们的同时,我把你们交在她的手中"。(FP)

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
Covid疫苗接种被暂停直到2021年1月
18/11/2020 17:31
德里最高法院作出判决“联邦政府应资助各宗教的朝圣活动”
05/12/2006
魏京生: 抵制2022年北京冬季奥运会
22/03/2021 15:17
教宗:复活节,‘他在你们以先往加里肋亚去,在那里你们能看见他’
03/04/2021 22:45
新型冠状病毒:日本相扑选手去世,年仅28岁
13/05/2020 11:08


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”