01/28/2008, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗指出科学不能成为衡量美好事务的标准

尽管人类正处在一个科技突飞猛进的时代,但是,人类仍然是创造的中心;不应成为意识形态操纵或者滥用的对象。这意味着抵制用科技标准来衡量人类身份的企图,从而为我们是谁、从哪里来、到哪里去的研究留下空间

梵蒂冈(亚洲新闻)—科学不应成为衡量“美好的标准”;人类应该继续因其是受造的中心而得到尊重。而在受造物中,天主制定了区分美、恶的标准。为此,教宗本笃十六世指出,尽管人类正处在一个科技突飞猛进的时代,但是,应为试图研究弄懂人类本性、回应人类是谁、从哪里来到、到哪里去等问题的人类学、哲学和神学开辟空间。

今天上午,教宗本笃十六世在接见宗座科学院及法国巴黎科学院联合主办的学术研讨会全体成员时发表的讲话中,作出了上述阐述。

教宗指出,“在我们的时代,科学发展所能提供的十分吸引人、具有诱惑力。为此,教育现代人认识到科学不能成为衡量美好的标准变得前所未有地重要。因为,要让受造的中心人类得到尊重、而不应成为意识形态操纵或者滥用的对象。在人类历史中,特别是二十世纪,我们得以认识了此类现象所造成的一切危险”。

教宗指出,这意味着抵制用科技标准来衡量人类身份、将一切都禁锢在知识范围内的企图。为了避免向着这一方向发展,“就需要为试图研究弄懂人类本性、回应人类是谁、从哪里来到、到哪里去等问题的人类学、哲学和神学开辟空间,从而让人类懂得其自身的奥秘,认识到任何科学都不能阐述谁是人、从哪里来、到哪里去”。

“人类绝非偶然的产物”……,而是享有自由的存在。为此,伟大的思想家帕思卡曾经指出,“人无限超越了人”。这种恰恰是人类本身的自由,推动着人类通过自身的行动走向目的地,走向被称之为永生的幸福。

为此,任何科学的力量应该是“爱的力量、蒙召为人和人类服务,为建设人的本性作出贡献”。因为,“爱能够使人摆脱自我发现和认出他人;向他人开放并指出主体的身份,因为,他人向我启示了我自己”。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”