11/21/2014, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗指出移民"呼唤需要彻底根除不平等、非正义和欺压"

移民"至今仍然是一个渴望到其它地方寻求未来美好生活的理想"。离开自己国家的人不应被视为是一个问题,而是一个为接纳他们的团体的经济发展作出贡献的人、"可能成为接纳团体构成一个更加丰富身份的伙伴","刺激包括各派、创造性、尊重所有人尊严的社会发展"

梵蒂冈城(亚洲新闻)-移民"至今仍然是一个渴望到其它地方寻求未来美好生活的理想"。不应被视为是一个"有待解决的问题",而是"呼唤需要彻底根除不平等、非正义和欺压";为他们离开的祖国和接纳他们的国家的发展提供具体的合作。这是今天教宗方济各在接见出席第七届世界移民牧灵大会代表时发表的讲话。指出,那些背井离乡的人不应被视为是一个问题,而是一个为接纳他们的团体的经济发展作出贡献的人、"可能成为接纳团体构成一个更加丰富身份的伙伴","刺激包括各派、创造性、尊重所有人尊严的社会发展"。

       而教会在这一领域中"有重要的话要说。事实上,基督信仰团体继续致力于接纳移民、与他们分享天主的恩典,特别是信仰。教会积极促进福传计划、在旅途中伴随移民",特别"通过要理、礼仪生活和圣事关注他们的精神需要"。

       本届世界移民牧灵大会的主题是"移民牧灵中的合作与发展"。教宗指出,今天移民仍然是充满希望的理想。特别是在地球上最为萎靡不振的地区,因为没有工作而妨碍了人们过上有尊严的个人和家庭生活;于是人们渴望到其它地方寻找更加美好的未来意愿是强烈的,甚至冒着大失所望和失败的危险"。

       教宗表示大会全面审视了移民牧灵工作的合作与发展。特别是"贫困、不平等、人口增加、需要扩大就业市场、环境变化导致的自然灾害、战争、迫害、渴望新一代寻找新的机遇。此外,合作与发展之间的明显关系、各国和移民的不同利益,这些机遇可能带来变化"。事实上,接纳移民的国家可以受益。为他们自己和家庭创造一个美好未来。

       诚然,"这其中也会有问题,无论是他们的祖国还是接待他们的国家"。为此,"牧灵工作者们就可以发挥宝贵作用,邀请他们对话、接纳、守法、和当地人一起反思。而在移民原籍国家中,则可以为移民留在家里的那些因为亲人不在身边而难过的亲属和子女们提供关怀"。

       移民本身可能陷入失望,"教会可以成为他们的希望之地:制定教育和宣传计划、高声捍卫移民权力、提供服务,物质和精神上的服务"。"真正的发展权力是涉及每一个人和全人类的,全面的。这就要求各个领域最基本的参与人类团体生活,基督信仰团体也同样。在其中,任何人都不是陌生人,所以任何人都应该得到接纳和支持"。

       教会"不仅是承认耶稣基督的信徒团体,也是没有疆域和边界的母亲。是所有人的母亲、巩固接纳与团结互助的文化。在这里,没有任何人是没用的、或者被抛弃的"。为此,"移民呼唤需要彻底根除不平等、非正义和欺压"。"刺激包括各派、创造性、尊重所有人尊严的社会发展"。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”