01/18/2018, 17.32
梵蒂冈-智利
發送給朋友

教宗的智利之行:勉励青年人永远与耶稣“互联”

教宗说,如今的任何一个年轻人,都特别重视要随时随地连接到互联网,不然就会感觉自己在这个世界之外,迷失方向,心情不好。对信仰也是一样的,“当我们没有‘连接’到这个赋予我们梦想的‘联系’之时,心就开始失去力量了”。教宗并且勉励天主教大学为这个“流动社会”提出更新的人文主义,避免陷入任何一种缩小简化论。

智利圣地亚哥(亚洲新闻)— 与耶稣“互联”,在不同的生活环境中“像耶稣可能去做的那样”行事。这是教宗方济各对智利青年们的邀请,四万多年轻人在圣地亚哥的迈普(Maipù)圣堂见到了教宗(题图照片)。

这是一场热情洋溢的活动——教宗讲话中巧妙地拿如今年轻人们不可或缺的移动电话“互联”跟与耶稣的“联系”相比之后教宗又访问了宗座天主教大学,邀请他们“发起点亮当前文化的新进程,提出更新的人文主义,避免陷入任何一种缩小简化论”。

教宗对年轻人们说:“天主在你们的心中放入了自由的梦想、欢乐的梦想、共创美好未来的梦想”,渴望“成为变革的主角”。“考虑到年轻人的所有现实,我想在今年的世界主教会议之前,召开一次关于年轻人的会议,使他们觉得自己是、而且成为在教会中心的主角;帮助教会拥有一张年轻的面庞,当然不是因为涂了回春面霜,而是因为从我们的内心深处,愿意被孩子们触动,回答孩子们的问题,从而在每一天都更加忠实于福音。智利教会是多么需要你们来‘震撼’、来帮助我们更加接近耶稣啊!”

教宗接着指出,如今的任何一个年轻人,都特别重视要随时随地连接到互联网,手机总是要充满电,不然就会感觉自己在这个世界之外,迷失方向,心情不好。对信仰也是一样的,“当我们没有‘连接’到这个赋予我们梦想的‘联系’之时,心就开始失去力量了”。

教宗劝勉智利的年轻人们以圣人伍达道(San Alberto Hurtado)为榜样,他是一个耶稣会士,他遵循一个简单的规则,教宗建议年轻人们就像“记密码”一样来记住这个规则。教宗说:“伍达道的密码非常简单——如果你们愿意,我建议你们在手机里记个笔记——他总是问自己:‘如果基督在我的情形下,祂会做什么?’在学校、在大学、在街上、在家里、和朋友在一起、在工作时,也包括在那些霸凌的人面前,问自己:‘如果基督在我的情形下,祂会怎么做?’。当你去迪厅跳舞,当你做运动、或者去球场时,都想一想‘如果基督在我的情形下,祂会怎么做?’这就是密码,照亮我们的心,点燃我们的信仰和眼中的火花。这就是成为历史的主角。”

在与青年们的接见期间,向方济各提交了世界主教会议的青年标志。然后,青年们奉上了智利十字架,并给教宗献上丝带,这是耶稣基督在十字架上流下宝血的标志,方济各将丝带放在了十字架上。

这一天的最后一场活动是参观成立于1888年6月21日的宗座天主教大学(Pontificia Università Cattolica)。在数百名学生和智利学术界成员面前,教宗说,大学应该是对话和相遇的实验室,能够克服社会学家齐格蒙特·鲍曼(Zygmunt Bauman)所定义的“流动社会”中任何形式的分裂,方济各对这种“流动社会”感到忧虑,因为“参照点正在消失”。

他强调说:“今天,你们被赋予的使命是预言性的。你们被召叫,要发起点亮当前文化的新进程,提出更新的人文主义,避免陷入任何一种缩小简化论。这是我们被召唤的预言,促使我们寻找新的对话的空间,而不是对抗;寻找相遇的空间,而不是分裂;寻找友好差异的道路,使人与人之间相互尊重差异,忠实地寻求在团结中向着一个更新的民族共生共存,共同进步。”

教宗接着说,大学的使命是“为民族共生共处服务”,国家未来的“实验室”,“克服一切求知路上的敌对和精英逻辑”。教宗勉励他们“寻找新的对话的空间,而不是对抗;寻找相遇的空间,而不是分裂;寻找友好差异的道路”。而在这个充满活力的良性过程中,“民间直觉”不应该被压制,尤其是考虑到土著族群的文化丰富性。

最后,教宗方济各对宗座大学牧灵方面的“福传努力”和“欢乐活力”表示满意,赞扬这是“一个年轻、活泼、开明‘走出去’的教会的标志”。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”