11/24/2007, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗给今天接受加冕礼的二十三位新枢机说,你们要做爱德的“仆人”

今天在伯多禄大殿举行的隆重礼仪中,教宗本笃十六世追忆了中东地区,特别世伊拉克基督徒所受的苦难。加上这新提升的枢机,枢机团的成员到目前为止一共是二百零一位,其中有一百二十位有资格成为下一任教宗的候选人。

梵蒂冈 (亚洲新闻) – 天主教会又新添了二十位枢机主教。有一百多位枢机和好几百位主教参加了今天在伯多禄大殿举行的隆重的新枢机加冕礼。整个礼仪所采用的都是拉丁礼仪,这标志着他们是普世教会的代表,这在过去被认为是罗马神职人员的代表。爱德,奉献,忠信,服务这些美德是教宗今天对新枢机讲话的中心,正如在誓词里所说的,枢机们穿的红色制服象征着他们要为福音服务直到流血牺牲

 为了回应天主的招叫,教宗本笃十六世的讲话和新枢机的代表罗纳尔多桑德里枢机在对教宗至感谢词时的讲话中都提到了世界各地很多人为宣扬基督之名而遭受的痛苦,特别是伊拉克基督徒所遭受的对宗教自由的侵犯和对人性尊严的攻击。

 总之,这次在伯多禄大殿举行的隆重的加冕礼是教宗本笃十六世在位的第二次公开册封枢机仪式。在礼仪中,教宗一一提名新的枢机并给他们戴上枢机的红帽,这一方面标志着从此他们享有枢机的荣誉,另一方面也标志着他们是罗马教会的核心成员。从此他们们成为罗马教区神职人员的一部分,时刻准备好罗马主教教宗的安排。明天,新枢机将和教宗一起举行共祭弥撒,并将接受教宗授予的权戒。 

 教宗在今天礼仪的讲话中说到:时代变化了,基督门徒的大家庭分布在世界的各个角落。枢机团的成员分别来自不同的地区和不同的文化背景,天主的这一大家庭的成长充分显示了在当今这个时代教宗要面对的牧灵需要。天主教会的普世性特别通过枢机团的组成部分障显出来

事实上,加上这新册封的枢机,目前枢机团的总人数达到了二百零一位,其中一百二十位枢机的年龄不满八十岁,可以参加教宗的选举,也就是说他们都是下一任教宗的候选人。二百零一位枢机中,有一百零四位来自欧洲,二十位来自北美洲,三十四位来自拉丁美洲,十八位来自非洲,二十一位来自亚洲,四位来自大洋州。亚洲的枢机分别来自印度(六位),菲律宾(三位),越南(两位),韩国(两位),日本,泰国,印度尼西亚,叙利亚,中国,台湾黎巴嫩和伊拉克各一位。这次新加冕的枢机中有两位来自亚洲,一位是印度的欧斯瓦尔德,另一位是伊拉克的厄玛奴尔三世。

 关于最后提到的这位新枢机,教宗在讲话中说到了伊拉克基督教会团体。我们的这些在主内的兄弟姊妹们经受了肉身的考验,因为他们生活在一个非常脆弱的政治环境里,承受了长期战争带来的悲惨后果。通过邀请加尔达教会的宗主教加入枢机团,我愿意以特别的方式表达我对他们在精神方面的关心和我对整个民族的爱戴。亲爱的弟兄们,我愿意你们和我一起重新表达全教会对那地方的基督徒的关爱,并一同为所有的人民祈求仁慈的天主,希望他们能彼此和好并早日拥有和平。新枢机的代表桑德里枢机在讲话的时候也提到了伊拉克,他提到了泪与血在亚巴郎出发的地方过着痛苦生活的众多基督徒

 教宗对新枢机们说:每一个基督的门徒只能追求一样东西,那就是无条件的分担他的苦难。基督徒被招叫跟随基督去完成其仆人的使命,用自己的整个生命去无偿的为他人服务。不是追求权力和成就,而是让自己成为一个卑微的工具,因为我们的每一个行为和每一句话都应该有助于教会的发展和完善。实际上,基督徒的伟大之处就在于不去享有统治权,而是去服务

 最后教宗说:亲爱的弟兄们,成为枢机团的成员,天主要你们去做爱的仆人,他把这一为了天主,教会和弟兄而爱的使命托付给你们,这份爱应该是全部的和无条件的,就象在加冕礼中所提到,和礼仪所用的颜色所表现的,见证这种爱要一直到流血牺牲。你们是主的门徒,这位天主就是爱,你们是圣经中希望的见证人:这正是今日的基督徒对你们所报的期望

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”