05/08/2018, 17.51
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:别跟魔鬼交易,他虽然「失败」仍然有杀伤力

「他引诱我们,知道如何抚摸我们的虚荣心和好奇心,及要取得地位」,那就是「我们陷入诱惑」。因此这是「危险的挫败」。 「教父们,尤其是俄罗斯神秘主义者说:在精神动荡的时候,在天主之母的帐幔下找得庇护」。

 

梵蒂冈城(亚洲新闻) - 不要接近魔鬼或与他谈话:他被「打败」,「他被束缚死了,但他有屠杀能力」,因为作为「谎言之父,他可以迷惑,就像一条被链系着的狂犬病狗一样,如果你爱抚他,就会咬人,教宗方济各今天早上在圣玛尔大之家说,灵感来自若望福音(16:5-11)的章节,当中耶稣说:『这世界的首领已被判断了』。」

「我们可以说他快死了,」教宗补充说,他仍然「被击败」。但要说服我们并不容易,因为「魔鬼是诱惑者」,「他知道要告诉我们甚么话」,「我们喜欢被诱惑」。他有这个能力;这种诱惑的能力。这就是为甚么他很难理解他被打败了,因为他展现了自己的巨大力量,许诺了许多事情,给你带来了许多礼物,包装得美丽的礼物。「哦,真好! 但你不知道里面是甚么 - 『但是,包装很漂亮』。它的包装引诱我们,但没有让我们看到内里是甚么。他可以向我们的虚荣心和好奇心提议许多。」

猎人说他们不会接近垂死的鳄鱼,因为牠仍可有杀死对手的一击。因此,「非常危险」的魔鬼:将自己的全部力量展现出来,「他的提议都是谎言」,「我们,白痴,会相信他」。事实上,魔鬼「是伟大的骗子,谎言之父」。 「他可以说得很动听」,「他能够唱着欺骗」:「他是一个失败者,但像赢家一样行事」。这种看起来像「烟花」般耀眼夺目的魔鬼光芒并没有持续下去,它消失了,它不像天主的光一样是是「温和」和「永久」的。

教宗方济各再次说道,魔鬼「引诱我们,知道如何触摸我们的虚荣心、好奇心和我们甚魔都相信」,也就是说,「我们陷入了诱惑之中」。因此这是「危险的失败」。

「我们必须留心魔鬼」,教宗警告说,他邀请他们像耶稣说的那样提高警惕、祈祷和快速。这样,诱惑就被克服了。这也是「不要接近他」的根本,因为正如教会的一位神父所说,他就像一条「愤怒的」,「狂热」、被锁链套着的狗,因为咬人而不应该爱抚。

他说:「如果我在灵性上知道,如果我接近那个想法,如果我接近那个愿望,如果我走那条路或另一条路,我正在接近那条愤怒和被束缚的狗,请不要这样做。『我有一个很大的伤口』,『是谁做的?』『那狗』『但他被链系住了?』『哦,是的,我去给他抚摸』『但是你正在寻找它』,就是这样:不要接近他,因为他被锁住了,让他呆在那里就好了。」

我们必须小心,不要像厄娃那样与魔鬼说话:「她相信自己是伟大的神学家,所以她倒下了。」耶稣没有这样做:在沙漠中,祂用天主的圣言回应。

「魔鬼是一个罪犯、失败者,他是一个即将死亡的被链束缚者,但他有能力屠杀,而且我们必须祈祷、忏悔、不要接近、不要与他对话」。

贝尔戈利奥(Bergoglio)总结说:「孩子害怕时,他们会去找他们的母亲:『妈妈,妈妈......我很害怕!』当他们做梦的时候......他们会去看他们的母亲。寻找圣母吧,她守护着我们,而教父们,尤其是俄罗斯的神秘主义者说:在精神动荡的时候,在天主的伟大母亲的幔子下避难;去寻找圣母吧 - - 她可以帮助我们在这场对抗被打败的战斗中,对抗被打倒的炼狗,打败他。」

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
魏京生: 抵制2022年北京冬季奥运会
22/03/2021 15:17
新德里继续进口石棉,每年有50,000人死亡
28/01/2022 13:47
尼泊尔-印度,首条反华输油管道在南亚开放
11/09/2019 12:45
国际社会立即干预圣地局势
24/11/2004
卡尔扎伊极力安抚捐助国、要求具有更大支配权
20/07/2010


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”