06/15/2013, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:基督徒必须在生活中宣讲基督,别只顾平安期望天国到来

教宗方济各今早弥撒讲道时强调,「十字架的耻辱:基督为我成为罪,把我的灵魂带回主去。」基督徒生活「不应该寻求哲学家的和平,但必须以热诚活出来。我们必须生活及漫步世界,到处传扬福音。」

梵蒂冈城(亚洲新闻) - 真正的基督徒生活,意指「你在生活中宣布,漫步世界时宣讲,耶稣成了罪,要修好人与天主的关系。这不是指生活在和平中,直到我们到达天国。」教宗方济各在早上弥撒,吁请各方作见证,显示基督徒使命的真正意义。教宗在圣玛尔大之家小堂举行弥撒,共祭的有:陈日君枢机、教廷大使犹斯定‧穆罗(Justo Mullor)、陆文来主教(Luc Van Looy)、恩佐‧迭齐主教(Enzo Dieci)和安多尼主教(Antonio Santarsiero)。

按《梵蒂冈电台》报导每日早上弥撒的摘要,教宗谈到了圣保禄致格林多人后书。教宗说,圣保禄非常坚持,甚至近乎「催迫」,他用了「和好」这词五次,以替代「力量与温良」,他首先告诫,然后近乎哀求:「我们如今代基督请求你们:与天主和好罢!」

教宗方济各强调,真正和好,「指天主曾藉基督承担了我们的罪,祂为我们成为罪人。当我们忏悔时,例如,不是我们说我们犯罪,及天主宽恕我们。不是,不是那个!我们找寻耶稣基督,说道:『这是你的罪,我会再次犯罪的。』耶稣喜欢,因为这是他的使命:祂为我们成为罪人,要释放我们」。

这『热情』驱使保禄在他的使命向前走,然而,他冒了风险,从来没有到达这个真理,那一刻时,当我们剥夺基督徒生活的价值时,贬抑它为一系列要被遵守的事物,以及失去宣讲的热情。

教宗方济各说:「但是哲学家说,和平是某种有序的安宁,一切都整洁安静。这不是基督徒的平安!基督徒的平安是不稳定的和平,不是一个安静的和平。它是一个不稳定的和平,它继续把这个和好讯息带着。基督徒和平推动我们向前迈进。这是开始,是使徒热忱的根。使徒热忱不是去说服和做统计:今年本国基督徒有所增长,在这运动中......。统计数字很漂亮,它们是有帮助的,但不是天主要我们做的,而是要说服。主要我们宣布这和好,这才是他自己的核心信息」。

教宗在讲道总结时,指出保禄内心的焦虑。教宗强调,这给基督徒生活的支柱下了定义,即「基督为了我成为罪!而我的罪在祂的身上,在祂的灵魂内!教宗说,这是疯狂的,但它很漂亮的,这是真实的!这是十字架的耻辱!」【妮译】

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
我们对中国教会的期望,要建于盘石而非沙土上
24/05/2014
中国天主教徒期望教宗方济促进交谈早日访华
15/03/2013
枢机主教及基督信仰团体人士联合前往圣地进行四旬期朝圣活动
29/02/2012
辣比罗森:以色列的处理方式令梵蒂冈愤怒
17/01/2010
教宗殷切期望教会继承若望·保禄二世的福传事业
02/04/2008


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”