11/16/2017, 17.33
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:天主的国度不是“一场嘉年华”,圣灵让它悄悄地成长

天主的国一直是“一个惊喜”,因为它是“主赐予的礼物”。耶稣也解释说「天主國的來臨,並非是顯然可見的,人也不能說:看呀,在這裡;或:在那裡」。“这不是一个表演,或者,更糟糕的是,多少次被认为是一场‘嘉年华’。”

梵蒂冈(亚洲新闻)— 天国不是一场表演,“不喜欢做广告”,它是悄悄成长的,是圣灵让它在我们的内心成长,而不是那些冠冕堂皇的大事,什么“牧灵计划”。教宗方济各今日上午在圣玛尔大之家(Casa santa Marta)主持晨间弥撒,在讲道时阐释了今日读经(路加福音17:20-25)的段落,法利塞人问耶稣「天主的國何時要來」。

教宗方济各说,这是一个简单的问题,出自一颗良善的心,在福音书中出现过很多次。就像施洗者若瑟在监狱里受苦受难时,他让门徒们去问耶稣,是不是祂就是那被派遣的人、还是说应该等待另一个。或者,当又回到这个问题,这一次是“劈头盖脸的”:“如果你是默西亚,就从十字架上走下来啊”。人们“总是怀疑”,“好奇”什么时候天主的国度何时来临。

耶稣的回答是「天主的國就在你們中間」。在拿撒勒的犹太会堂里,耶稣读了以赛亚书的一段经文,说经上的话语在“今天”已在他们中间得到了实现,这是“喜悦的宣示”。

就像从一颗播种后在内部生长的种子一样,天主的国度在“我们”中间“悄悄地”成长,就像深藏的“宝石或宝藏”,但却是“一直谦卑”地成长。

“但是谁让这颗种子生长、谁让它萌芽呢?是天主,是在我们里面的圣灵。圣灵是温和的精神、谦卑的精神、顺从的精神、简单的精神。是祂让天主的国度生长,而不是什么牧灵计划,那些冠冕堂皇的大事……不是的,是圣灵,悄悄的、隐藏的圣灵。长大了,时间到了,果实出现了。”教宗又讲到了那十字架上的善盗,他问是谁把天国的种子撒播在他的心中呢:或许是母亲,或许是一位向他解释律法的拉比。然后,做盗贼让他忘记了,然而在某个时刻圣灵“悄悄地”使这种子成长。

这一切都表明,天主的国一直是“一个惊喜”,因为它是“主赐予的礼物”。耶稣也解释说「天主國的來臨,並非是顯然可見的,人也不能說:看呀,在這裡;或:在那裡」。教宗说:“这不是一个表演,或者,更糟糕的是,多少次被认为是一场‘嘉年华’。” 教宗接着说:“天主的国不喧嚣、不骄傲,不喜欢做广告:天主的国谦卑、悄悄地、生长。我想,当人们看着圣母玛利亚,看着她追随着耶稣,说‘啊,那是他妈妈……’她是最圣洁的女人,但她是悄悄地,没有人知道天主国度的奥迹、天主国度的神圣。当她接近儿子的十字架,人们又说‘这可怜的女人啊,她有一个罪犯儿子,可怜的女人……’不,没有人知道,什么都不知道。”

因此,天主的国一直在悄悄地生长,因为“有圣灵在我们里面”,“使它发芽成果”。“我们都被召叫来走这条路通往天国:这是圣召、是恩宠、是赐予,无偿给予的,你买不到,这是天主赐给我们的恩宠。我们所有领洗的人都有圣灵在我们的内心。我与圣灵的关系如何?圣灵让天主的国在我内里成长?我们今天每一个人都要好好问自己这个问题:我相信吗,我真的相信天主的国度在我们中间,它是隐藏的,或者说我更喜欢表演?”教宗方济各最后敦促大家祈求圣灵的恩宠,让种子“在我们心中和在教会里发芽,用祂的力量让天国的种子长大,给众人以庇护,结出圣洁的果实”。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”