08/22/2018, 17.25
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:尊敬天主的名字意味着“我们将自己所有的一切都托付给祂”

教宗方济各讲解“不可妄用天主的圣名”的诫命时说,这“要求我们通过自己的言语和行动证明我们所称呼的天主圣名的伟大和深度。” 要教给孩子们正确地划十字圣号。

梵蒂冈(亚洲新闻) 我们受邀与天主建立一种“毫无虚伪、完全将我们交托于祂的关系”,所以诫命要求我们要拒绝妄用天主的圣名。“尊敬天主的圣名”是教宗方济各今天公开接见的默想主题,其中他还再次邀请家长教育孩子“划十字圣号”。

教宗对聚集在保禄六世大厅里的八千名朝圣者说,在诫命中要求我们“不可妄呼天主的圣名”(出20:7),“妄用”一词意味着轻视和肤浅。就像一个空的信封,却没有实质内容。这是虚伪、形式主义和谎言的特征。呼唤天主的名字就像毫无意义似的,无关痛痒。

 “圣经中的名字是事物,特别是人亲密关系的是事实。名字通常代表着使命。例如,创世记中的亚巴郎(创17:5)和福音中的西满伯多禄(参阅若1:42),他们被赋予一个新的名字,表明他们生活方向的变化。真正认识天主的圣名会给一个人生命的带来转变:从梅瑟知道上主之名的那一刻起,他的人生发生了改变(参阅出3:13-15)。”

 “在犹太人的仪式中,在大的宽恕日上,人们呼号天主的名字,以求得宽恕,因为人们通过天主的圣名而与慈悲的天主相遇。我们呼号天主的名字 就意味着天主进入我们的现实,并与祂建立一种强烈而又亲密的关系。对基督徒来说,这条诫命就是提醒我们曾‘因父、及子、及圣子之名所受的洗礼’,正如我们每次划十字圣号一样,在每天的生活中真实感受天主的临在和慈爱。因此,我想再次重申: 教孩子们划十字圣号。

 “有人可能会问:是否有可能虚伪地呼号天主的圣名,比如只是形式或空虚地呼号? 很不幸,答案是:是的,这是可能的。一个人可以与天主建立虚假的关系”。 “这条诫命正是邀请我们与天主建立一种没有虚伪的关系,这种关系就是我们用所有的一切把自己交付给他。因此,直至我们与天主同在,双手触摸祂,在祂内发现生命的那一天,那才是最真实的。”

 “这才是触动心灵的基督信仰”。 “为什么圣人能够触动人的心灵?”“因为在圣人身上,我们看到了自己内心深处所渴望的:正式的、真实的和充满激情的关系。这些也在我们身边的圣人身上显示出来,例如,父母给孩子们一个持之以恒、淳朴简单、忠诚慷慨的生活榜样。如果每一位基督徒都毫无虚伪地呼号上主的圣名,正如天主经第一句‘愿你的名受显扬’时,那么教会的宣讲必被听到,也将更有说服力、更加可信。如果我们的生活真实彰显天主的圣名, 我们就会体验到圣洗和圣体圣事的伟大和美好。 我们与基督是如此亲密的结合在一起,祂中有我,我中有祂。 这不是虚假的,而是事实。

“从基督的十字架开始,没有人能够鄙视自己,或怀疑自己存在的价值。任何人都不能,不管他曾做过什么。因为我们每个人的名字都在基督的肩膀上。我们配得呼号天主的名字,因为祂照顾我们到底,即使我们有罪,祂也会宽恕我们,把爱注入我们的心中。 因此,天主通过这条诫命跟我们说:‘带我去吧,正如我已把你带在身上。’任何人在任何情况下都能呼号天主的名字,因为祂是忠信和仁慈的天主。天主永远不会对一个真诚呼求祂的人说‘不’”。

教宗特别向在场的阿拉伯教友致意并继续说:“这条诫命教导我们呼号天主的名字只是为了荣耀和敬礼,而从不是利用。这诫命也邀请我们通过自己的言语和行动去见证和彰显天主生命的伟大和深邃。

最后,教宗向在场的意大利教友问候时,特别想起了最近几天在卡拉布里亚发生的悲剧,事故中有来自意大利各地区的徒步旅行者丧生。教宗邀请朝圣者们为他“ 8月25日和26日去爱尔兰都柏林参加世界家庭大会的旅程祈祷,称那将是一个恩宠之旅,去聆听来自世界各地基督徒家庭的声音。”

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
新加坡将退休年龄提高至64岁并鼓励高龄再就业
05/03/2024 13:02
科伦坡停止向中国出口10万只猴子
01/07/2023 15:27
莫斯科、努尔苏丹和加密货币
24/01/2022 13:10
努尔苏丹,托卡耶夫总统:面临经济和语言危机
03/09/2021 10:59
北京愿意充当巴以对话的调解员
17/05/2021 10:31


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”