12/08/2013, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:让我们与玛利亚团结一起,她教导我们生活期待主的来临

今天是圣母无原罪瞻礼主日,在《三钟经》祈祷时,教宗指出,玛利亚来自一个「小镇」,她「面对着许多困难,但仍然忠信于天主的爱的计划」。今天教宗会前往罗马市西班牙阶梯,向圣母交托奉献「罗马、教会和全人类」。他会在圣母雪地大殿的玛利亚图像前祈祷。

梵蒂冈城(亚洲新闻) - 人类「与玛利亚、天主之母相连。我们不要相信她在那里、远方,而我们在这里。不是的,天主除免了她的原罪,但他呼叫我们每个人的姓名,召唤我们度圣洁生活。」教宗方济各在今天庆祝圣母无染原罪瞻礼的《三钟经》祈祷时这样说的。今天下午,教宗会根据教会的古老传统,他「将前往罗马市西班牙阶梯的圣母像朝圣,向圣母交托罗马、教会和全人类予圣母。」

教宗方济各在圣母祈祷前解释,一如玛利亚的人物,都在吸引我们的注意力。他说:「怀着极大喜悦,教会默观这位『充满恩宠者』。(路加福音1:28)让我们呼唤这位『充满恩宠者』。让我们叫玛利亚三次(在广场群众呼唤玛利亚三次)。这是天主如何在他的爱的计划起初已经看着她。祂看着她的美丽、充满恩宠。母亲玛利亚何其美丽!在我们走向圣诞的路途中,玛利亚支持我们,因为她教导我们如何在将临期等待主来临时生活。为何这个将临期是等待主,主将会探望每个人,到了庆祝时,主也在我们的心中。主快来了,我们期待他。」

教宗继续说,圣路加福音介绍她为「加里肋亚一个小镇纳匝肋的一个女孩,那里在罗马帝国市郊,也在以色列的周边。那里是一个小镇。但在她身上,她是一个住在远处村子的女孩,主的目光在她身上,她被拣选作为圣子的母亲。有鉴于她作为母亲,玛利亚是除免原罪的,原罪破坏与天主共融,与他人、以至创造的共融,这深深伤害每个人。这破坏已在圣母之内的那一位扭转过来,他来把我们从罪恶的奴役中释放出来。无原罪圣母玛利亚被刻在天主的计划中,她是天主爱和拯救世界的果实。」

圣母从来没有离开爱。「她的一生、她的整个人是一个对爱『是』,以『是』爱天主。但为她肯定不容易!当天使称呼她『充满恩宠者』(路加福音1:28),她仍然『惊惶不安』因为她谦卑,自觉在天主面前卑微,直至天使安慰她:『玛利亚,不要害怕,因为你在天主前获得了宠幸。看,你将怀孕生子,并要给他起名叫耶稣。』(路1:30-31)这令她更惊惶不安,因为她尚与未婚夫若瑟结婚,但天使说:『圣神要临于你,......那要诞生的圣者,将称为天主的儿子。』(路1:35)玛利亚听了、服从低声说:『看!上主的婢女,愿照你的话成就于我罢!』」(路1:38)

然而,教宗方济各强调,这位纳匝肋女子的奥秘,对我们来说并不陌生。「她不是在那里而我们在这里。不是,我们是相连的。天主把他爱的目光看着每一个人!他的慈爱目光在我们每一个人身上,呼唤我们的姓名。圣保禄宗徒说,天主『于创世以前,在基督内已拣选了我们,为使我们在他面前,成为圣洁无瑕疵的』(厄弗所书1:4)同样,我们时常被天主拣选,度圣洁的生活,脱离罪恶。天主重新祂的爱的计划,当我们走近祂时,特别是在圣事之中。在这瞻礼日,我们默观美丽的无染原罪母亲,我们也认识到我们真正的命运、我们最深切的召叫,就是被爱、被爱转化时。为了被天主的美转化,让我们看着她、被她看着,因为她是我们的母亲,她极之爱我们。我们被她看着,我们要学习更谦虚,甚至更有勇气跟随天主圣言,接受她的儿子耶稣的温柔拥抱,一个给我们生命、希望与和平的拥抱。」

在《三钟经》祈祷和祝福在场群众之后,教宗特别想起加拿大教会团体,它今天庆祝堂区庆典,以及意大利天主教行动的周年。教宗说,今天下午,「按照古老的传统,我会去西班牙广场,在圣母无染原罪的纪念碑脚下祈祷。我恳请大家在灵性上与我一起前往朝圣,也就是对玛利亚的孝爱行动。我会交托奉献罗马、教会和全人类予圣母的照顾。回程时,我会在圣母雪地大殿停留祈祷,向『罗马人民保护者』(Salus Populi Romani)的圣母图像祈祷。祝大家主日快乐,圣母节日快乐。祝你午餐愉快,希望很快再见到你们!」

 

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
中国教会问题委员会会议。期待与现实主义
11/04/2011
德里,数千名旁遮普农民与警察发生冲突
26/11/2020 16:13
教宗呼吁取缔死刑和无期徒刑,后者是"隐藏起来的死刑"
24/10/2014
教宗说:将临期是期待基督的时期,这个期待不是科学所能代替的
02/12/2007
中国军人在香港:扫帚还是「特洛伊木马」
18/11/2019 14:15


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”