05/10/2019, 16.12
泰国
發送給朋友

曼谷,圣牛食用青草和米饭:皇家占卜师预言「丰收」

玛哈·哇集拉隆国王与夫人出席「皇家耕作庆典」。该典礼可追溯到十三世纪,每年一次,象征播种稻田的季节来临。类似这样的公共庆典属于另一个时期。

曼谷(亚洲新闻)– 皇家占卜师预测泰国将会迎来「大丰收」,因为一对圣牛吃了青草,米饭,并舔了舔水,整个过程由当选的国王玛哈·哇集拉隆按照习俗进行。坐在他身旁的是苏蒂达王后,她昨天也参加了象征着带给国家好运的「皇家耕种典礼」(如图)。有观察人士认为,类似这样的公共庆典属于另一个时期,已经与当今东亚强国的身份不符。

昨日的庆典在曼谷市中心的皇家农场(Sanam Luang)举办, 该农场可追溯到十三世纪,每年一次,象征播种稻田的季节来临。整个仪式由印度教bramini祭祀主持,两头白色的牛在锣声中缓缓前进。女人们身着传统服饰,手持插有茉莉花的花瓶,紧随其后。皇家占卜师会根据牛选择的食物,而预测未来的耕种情况。根据传统,当皇室走后,大量人群会蜂拥至农场,拾取地上散落的米粒,因为这会带来好运。

此次庆典,在国王5月4号至6号加冕活动后没几天举行。许多皇家成员和高层贵族们在躺下亲吻国王的足部之前,需要磕头,这象征着对王权的服从。在泰国,「国王,王后,王子和皇室」受严格的法律保护。任何亵渎皇家的行为,均可被判至15年刑期。

法律,或者更具体一点第112条,严禁人们对皇室成员表达任何意见,包括媒体在内。因为皇室成员,被认为是印度教神毗湿奴的化身,这一点是自50年代融合在泰国传统中的。在1932年的国家军事政变中,该国国王长期被边缘化。此前了一个半世纪,该国是绝对君主制。

法国世界日报将曼谷的皇室形象与东京相比较,尤其是名人退位,得人加冕一事。据两位记者,布鲁诺•菲利普(Bruno Philip)和菲利普•彭斯(Philippe Pons)表示,两个皇室的「表现大相径庭:日本皇室正与当今相结合」,而曼谷的正往不合时宜的传统走去。他们认为,「泰国皇室希望在遥远的记忆中,寻找平衡」。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”