08/09/2007, 00.00
中国-亚洲
發送給朋友

经济差距威胁到中国经济的稳定

在中国和亚洲快速的经济增长,获益最大的是富人,这些人变的越来越富有,而这样的增长只影响到数以亿计的穷人中的极少数人的命运。北京的发展很相似拉丁美洲的发展,这种发展很容易造成社会的紊乱。

北京(亚洲新闻/通讯社) -亚洲地区经济快速增长的背后还隐藏着另外一种更迅速增长,那就是在经济和社会方面的不平衡。根据亚洲开发银行的数据显示,继尼泊尔和南美洲之后的不平衡增长,目前中国的情况更为严重,特别是在大陆的国民收入上差距非常大。这种不平等现象正威胁着国家的发展与社会的稳定。

中国的基尼系数从一九九三年的0.407达到了二零零四年的0.473。但据中国青年日报的估计,目前已达到0.496。基尼系数0表示完全的社会平等,而1 则是指社会的完全不平等。0.4已经显示了一个令人震惊的社会贫富差距问题,然而超出0.4的数据被认为是对社会稳定的一个威胁。造成收入差距更加惊人的原因是由于一个完整的分工助长了城市的迅速增长和农村地区的经济停滞;东部沿海地区与内陆地区之间的差距也不断扩大。

这个问题在亚洲很普遍:在印度,基尼系数从一九九三年的0.329增长到了二零零四年的0.362。亚洲开发银行证实说,快速发展首先会让富人得益,但它也有助于缓解许多贫穷人的处境。收入差距的问题也存在于一些不平等已减弱的国家,如马来西亚和印尼。在这些国家百分之二十的最富有人群与最贫穷的人群的差距也在不断扩大。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”