08/18/2015, 00.00
南韩-日本
發送給朋友

首尔和东京之间有争议的独岛,首次在岛上举行「和平弥撒」

位于郁陵岛以东的堂区,致力以在环礁的圣母雕像维持「该区域和平」。据该处的神父表示,从现在起每年5月都会有圣体圣事,「以祈求平息干戈」。

首尔 (亚洲新闻) - 为平息干戈而举行的一台「和平弥撒」为东亚带来平安,并可能在日本海重新开首尔和东京之间因岛屿争议的对话。堂区的孙晟皓神父庆祝并主持了首次在南韩和日本之间外交纠纷中心的环礁上之弥撒。

孙神父说:「独岛应是宁静和平的中心,而不是纷争的中心。我们会继续祈祷直到这些岛屿成为一个和平区。细阅我堂区的事迹,我发现我们从未在这里举行弥撒圣祭,但从现在开始,我们希望可以按圣母的标记,在每年五月在此举行一次。」

神父也祝福了在2010年建于独岛上的圣母像,在她的护荫下祈求东亚平安。在这个被形容为「历史性时刻」的弥撒中,有65位虔诚和有信德的教友出席了。事实上这庆祝活动恰逢韩国脱离日本统治70周年。

这群岛-南韩人称为独岛,日本人称之为竹岛 - 与两国的距离相若,由于群岛沿岸鱼获甚丰,所以也成为两国纠纷的中心。2012年8月10日,当时的南韩总统李明博乘飞机到该个自1954年便为南韩管治的地区,并参观了一带的环礁。这次参观具有极大的象征意义,此后整个地区都置有军事警报,而事实上,不少南韩人,今天仍然存有自1910年至1945年间日本侵略并以暴力统治难以磨灭的回忆。日本对此事的反应是召回其驻首尔大使和正式向南韩驻日本大使提出抗议。

日本和南韩国的经济关系密切,并在被认为对整个区域带来威胁的北韩及其核武库上同仇敌忾。然而,这些都是根植于历史的分歧,还是对两者关系有决定性影响。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”