05/23/2006, 00.00
中国 - 德国
發送給朋友

默克尔表示贸易往来的同时不应忘记人权

德国总理在上海同上海教区主教金鲁贤举行了会谈;在北京接见了一些“遭禁”人士;就西藏、互联网和宗教自由问题展开对话。德国仍然是中国的主要贸易伙伴

上海(亚洲新闻)—今天,正在中国访问的德国总理默克尔在上海会见了与圣座和解的官方教会主教金鲁贤。昨天,她还同遭到中宣部查禁的《中国农民调查》一书的作者见了面。与此同时,默克尔也丝毫没有忽略与亚洲大国中国进行贸易往来。事实上,德国是中国在欧洲的主要贸易伙伴。

       今天,新教牧师的女儿默克尔走访了上海教区主教金鲁贤。持续了大约半个小时的对话后,德国客人在东道主的陪同下参观了坐落在徐家汇的圣伊纳爵主教座堂。现年九十高龄的金主教,重病缠身。去年九月,教宗本笃十六世曾经邀请他与另外三位中国大陆主教一道前往罗马出席圣体圣事主教会议。但是,由于爱国会提出抗议而未能成行。事实上,爱国会执意要求教宗应向他们,而不是向主教们直接发出邀请。默克尔此行,旨在在某种程度上展示对中梵关系的支持,将试图控制中国教会的爱国会搁置起来。德国总理在就与金主教的会晤发表评论时指出,“金主教对梵蒂冈与中国政府之间关系的巨大关注”,给她“……留下了深刻印象”。

       今天,默克尔一行从北京飞抵上海。昨天,她在德国驻中国大使馆会见了揭露中国三农问题以及地方政府腐败的《中国农民调查》一书的作者陈桂棣与吴春桃夫妇。他们的这部作品,因一针见血地揭露了中国严重的农民问题、农村问题以及腐败问题,而在出版后即获得了巨大反响。也为此,遭到中宣部的查禁。二OO四年,中宣部明令禁止再版,并从图书市场上撤回了全部《中国农民调查》。但是,并没有点名批评。据作者分析,这是政府内部支持他们的分析报道的人士发挥了作用。

学者认为,默克尔希望通过这一会晤和人权问题对话巩固中国政府内部改革派的力量。

昨天,德国总理在同中国国务院总理温家宝会面时谈到了她对宗教自由、人权和西藏局势、互联网控制的忧虑。今天,默克尔在结束中国之行时表示,“中国政府非常认真地听取了人权问题。应该进一步增进对话。在人权问题上,我们在中国所采用的语式与在我们的国家里所采用的方式是相同的”。

基于对人权问题的着重强调,默克尔此行打破了历届欧洲国家——英国、法国、德国和意大利——领导人访华的传统。迄今为止,欧洲领导人只同中国这一贸易伙伴谈生意,仅在私下会晤中略提尊重人权问题。

       据说,他们担心中国将会在经济领域采取报复措施。在为期两天的成功访问期间,默克尔同中国签署了系列贸易协议。昨天,西门子公司同中国政府交通部就兴建上海至杭州磁浮铁路项目达成协议。整个项目的总价值,高达十二亿欧元。

       此外,西门子公司,还在改善中国电信和中国联通的通信服务网络项目投标中成功夺魁。

       据德国驻北京大使馆提供的数据,至少一千八百家德国公司在中国经营。双方贸易总额从一九七二年的两亿七千万欧元,增加到了去年的一百八十亿欧元以上。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”