24 Mayo 2017
AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook
Areas geogràficas




  • > Africa
  • > Asia Central
  •    - Kazakhstan
  •    - Kyrgyzstan
  •    - Tajikistan
  •    - Turkmenistan
  •    - Uzbekistan
  • > Asia del Norte
  • > Asia del Sur
  • > Europe
  • > Nord America
  • > Noroeste Asiático
  • > Oriente Medio
  • > Sud America
  • > Sudeste Asiático
  • > Asia del Este


  • » 17/05/2017, 14.45

    UZBEKISTAN

    Activistas recuerdan la matanza en Andiján. Por primera vez en 12 años, la policía no interviene



    El 13 de mayo de 2005 murieron al menos 700 personas. El gobierno los declaró terroristas armados, persiguiendo a los testigos en los años siguientes. Cada año, en la conmemoración, la policía retenía a los participantes. Una señal de apertura del nuevo presidente Shavkat Mirzyaev.

    Táskent (AsiaNews / Fergana) - Activistas de la Human Rights Alliance de Uzbekistán (PAU) han hecho la tradicional manifestación en memoria de los centenares de ciudadanos de Andiján asesinados en un tiroteo el 13 de mayo del 2005.El evento se llevó a cabo al pie de monumento al "Corajer" el 13 de mayo pasado.

    El 13 de mayo de 2005, una manifestación de masas estalló en la ciudad oriental de Andiján, elevando las tensiones debido a la creciente pobreza y a la represión gubernamental. Según fuentes oficiales, los manifestantes armados atacaron edificios gubernamentales y la prisión. Las tropas uzbekas intervinieron para sofocar la revuelta, causando 187 muertes. Los activistas desmintieron esta versión, diciendo que habría sido al menos 700 muertos, muchos manifestantes pacíficos, entre ellos mujeres y niños, e incluso gente que pasaba por el lugar. Como resultado, al menos 358 personas fueron condenadas a largas penas de prisión con juicios "secretos", que los activistas y los miembros de la familia jamás pudieron leer.

    Para sorpresa de los participantes, este año ni el Ministerio del Interior ni el Servicio de Seguridad Nacional (SNB) intervinieron para detener los actos conmemorativos. El evento se llevó a cabo sin interrupción: los activistas depositaron flores y juguetes a los pies del monumento, mostrando pancartas de denuncia contra los "crímenes de guerra".

    Este año el evento fue organizado por Elena Urlaeva, líder del PAU que en el pasado denunció haber sido abusada por parte de la policía.

    En años anteriores, la policía y el SNB habían detenido a los manifestantes, a continuación, condenados a fuertes multas por los tribunales de Táskent. La policía había intervenido aun cuando los activistas no estaban sosteniendo pancartas, sino sólo flores y juguetes para niños. Los posibles participantes quedaban atrapados en sus hogares en las primeras horas de la mañana del 13 de mayo. Incluso en el 2008, algunas Ong habían denunciado la persecución contra los testigos.

    La elección del lugar para el monumento anual no es algo casual. El monumento al "Coraje" fue erigido 20 de mayo de 1970 en memoria del devastador terremoto ocurrido en Tákent en 1966. Para Urlaeva, el "monumento está  directamente conectado con el coraje del pueblo uzbeko" y es la "materialización del heroísmo de los residentes Andiján, que no tenían miedo de protestar contra la violación de sus derechos y por esto, les dispararon sin piedad".

    Las autoridades de Uzbekistán y los medios de comunicación prefieren no recordar la tragedia de Andiján. Ni siquiera la visita del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de las Naciones Unidas Zeid Ra'ad Al Hussein ha contribuido a la mención del evento en los medios de comunicación de Uzbekistán. El Alto Comisionado de la ONU, escribiendo acerca de su visita del 10 al 12 de mayo, afirmó que las autoridades uzbekas deben "hacer frente a los acontecimientos del pasado, garantizar que las víctimas no sean olvidadas y que sus sufrimientos sean afrontados."

    Desde que asumió el cargo, a principios de diciembre, el Presidente uzbeko Shavkat Mirzyaev, el País ha tomado un rumbo “más tolerante” con la liberación de activistas y periodistas. La misma visita del Comisionado de las Naciones Unidas es señal de un cambio: desde 2005 que el país se negaba a cooperar con los órganos de la ONU para los derechos humanos.

    enviar a un amigo Versión para imprimir











    15/06/2015 ONU - ASIA CENTRAL
    Ban Ki-moon, en Asia Central: El respeto de los derechos humanos, clave para la paz
    El Secretario General de la ONU pide a las autoridades de Bishkek a finalizar la investigación de los enfrentamientos étnicos en 2010. Uzbekistán debe detener la explotación del trabajo en los campos de algodón. Turkmenistán debe permitir el acceso de observadores independientes en las cárceles del país.

    06/04/2017 18:17:00 ASIA CENTRAL
    El futuro de Asia Central: muchas oportunidades, aunque se requiere cooperación

    Los cinco países se encuentran divididos por cuestiones irresueltas del período soviético y por disputas fronterizas. Rusia y China comparten la influencia económica y política. Nuevas iniciativas, incluso de la UE y China. Oportunidades de reconquistar una prominencia a nivel regional, aunque no global, pero para esto,  los países deben cooperar.



    05/05/2017 15:35:00 ASIA CENTRAL
    Crecen los acuerdos de colaboración estratégica en Asia Central

    Los acuerdos de colaboración estratégica firmados por Kazajistán, Turkmenistán y Uzbekistán inauguran una nueva página en Asia Central. La región se está moviendo rumbo a una mayor cooperación, tras años de relaciones “atrofiadas”, pero lo hará “a su propio ritmo”. Por gentil concesión de la Jamestown Foundation (Traducción del inglés de AsiaNews).



    25/11/2016 13:36:00 UZBEKISTAN
    El presidente interino, Mirziyaev libera a dos importantes opositores políticos

    Liberados personajes considerados “incómodos” por el precedente gobierno. El pro-presidente Shavkat Mirziyaev, en el cargo de hace dos meses, parece ser más “moderado” de su predecesor, Islam Karimov.



    03/06/2014 CHINA
    Psicosis Tienanmen: arrestado también Bao Tong, el que quería parar a los tanques de la masacre
    Es la primera vez que el estadista es secuestrado por la policía en ocasión del 4 de junio. En el pasado lo invitaban a que se tomara "unas vacaciones obligatorias" lejos de Beijing. Al menos 80 activistas, abogados, académicos, cristianos ya fueron arrestados, aislados, interrogados para prevenir cualquier conmemoración en memoria de Tienanmen. Silencio sobre el número de los muertos. El día después de la masacre la Cruz roja dijo que eran 2600 muertos, pero posteriormente se retractó.



    Noticias destacadas

    VATICANO
    El 24 de mayo, unidos a los fieles en China en la fiesta de la Virgen de Sheshan



    En la Regina Coeli el Papa Francisco recuerda la Jornada mundial de oración por la Iglesia en China, instaurada por Benedicto XVI. Los fieles chinos deben dar “su personal contribución para la comunión entre los creyentes y por la armonía de toda la sociedad”. El Simposio de AsiaNews sobre la Iglesia en China. Un pedido de paz por la República centroafricana. “Amarse siguiendo el ejemplo del Señor”. “A veces los contrastes, el orgullo, las envidias, las divisiones dejan el signo también en el hermoso rostros de la Iglesia”. Entre los cinco nuevos cardenales también un obispo de Laos.


    VATICANO - CHINA
    24 de mayo de 2017: ‘China, la Cruz es roja’, el Simposio de AsiaNews

    Bernardo Cervellera

    La reunión se celebra en ocasión de la Jornada Mundial de oración por la Iglesia en China. Un título con muchos significados: la Cruz es roja por la sangre de los mártires; por el intento de sofocar la fe por parte de los controles estatales; por la contribución de esperanza que el cristianismo brinda a una población que está cansada del materialismo y del consumismo y en busca de nuevos criterios morales. Un tema central también es el inesperado renacimiento religioso que se verifica en el país. Entre los invitados; el Card. Pietro Parolin, Savio Hon, el sociólogo de las religiones Richard Madsen y los testimonios de sacerdotes y laicos chinos. 


    AsiaNews IS ALSO A MONTHLY!

    AsiaNews monthly magazine (in Italian) is free.
     

    SUBSCRIBE NOW

    News feed

    Canale RSScanale RSS 

    Add to Google









     

    IRAN 2016 Banner

    Books
    by Fabrizio Meroni
    pp. 288
    by Gerolamo Fazzini, 7 euro
    pp. 128
    by Paolo Nicelli
    pp. 136
    by Piero Gheddo
    pp. 504
    by Claire Ly
    pp. 160
    by Piero Gheddo
    pp. 320
    by Gianni Criveller
    pp. 132

    2003 © All rights reserved - AsiaNews C.F. e P.Iva: 00889190153 - GLACOM®