27/08/2015, 00.00
MYANMAR
Enviar a un amigo

Estudiantes birmanos encarcelados en aislamiento por promover la huelga de hambre

de Francis Khoo Thwe
Los jóvenes protestaban por habérseles rechazado su pedido de liberación bajo fianza, solicitada para participar en los exámenes de la universidad en septiembre. Los 4 estudiantes de una Universidad de Mandalay fueron arrestados el 1° de julio por haberse manifestado contra la Reforma de la Educación. Activistas birmanos: fueron maltratados y se les negaron sus derechos fundamentales.

Yangon (AsiaNews)- Activistas y grupos por los Derechos Humanos en Myanmar alarman acerca del maltrato sufrido en la cárcel por cuatro estudiantes universitarios, arrestados el 1° de julio, por haber protestado contra la reforma de la Educación proyectada por el gobierno. En un comunicado conjunto enviado por la Assitance Association for Political Prisioners (AAPP) y por la Former Political Prisioners Society (FPPS) denuncian “el régimen de aislamiento” al cual han sido sometidos los jóvenes. Las autoridades penitenciarias han adoptado dicha decisión después de que los 4 jóvenes “promovieran una huelga de hambre”, para protestar contra “la negación de la libertad bajo fianza” solicitada para poder “presentarse en los exámenes”.

Los 4 estudiantes y activistas encarcelados son Naing Ye Wai, Aung San Oo, Jit Tu y Nyan Lin Htel, inscriptos en la Yadanarpon University en Mandalay. Ellos son miembros de la sección local del movimiento estudiantil All Burma Federation of Student Unions (ABFSU) y fueron arrestados por haber escrito frases de protesta en el exterior del ateneo -usando pintura en aerosol-  el 26 de junio pasado.

Algunos de los mensajes escritos por los jóvenes critican abiertamente la reforma (NO queremos la Ley de Educación Nacional) e invocan la “Liberación inmediata de los estudiantes detenidos en la prisión de Tharyarwaddy”.

Muchos de estos muchachos y muchachas encarcelados están vinculados con las protestas estudiantiles en Leptadan de marzo pasado, reprimidas violentamente por la policía birmana. Estos hechos aparecieron en primera plana de los diarios y periódicos internacionales, provocando la protesta de muchas cancillerías occidentales, y haciendo temer la repetición de los trágicos hechos de septiembre de 2007, en los cuales una protesta de monjes y jóvenes fue reprimida sangrientamente por las autoridades.

Los estudiantes de la universidad de Mandalay deben responder por incitamiento a la revuelta y a la violencia y por asamblea ilegal, y corren el riesgo de ser procesados. Para poder participar en los exámenes, programados entre  el 17 y el 29 de septiembre, habían solicitado la libertad bajo fianza. Sin embargo, el 12 de agosto pasado, en el transcurso de una audiencia que duró menos de 10 minutos, el juez rechazó el pedido; y como respuesta a la negativa, los estudiantes iniciaron una huelga de hambre.

Desde el 22 de agosto, los 4 estudiantes se encuentran en régimen de aislamiento, dispuesto por las autoridades penitenciarias como castigo por la huelga de hambre.

Los activistas de AAPP y FPPS recuerdan que los estudiantes no fueron aún procesados ni condenados,  y que de acuerdo a la ley sobre el trato de los prisioneros, deben ser considerados inocentes a todos los efectos y “tratados como tales”. Por esta razón,  ellos deben ser liberados y tienen que poder rendir los exámenes. “Castigar a los estudiantes por la huelga de hambre- afirman los activistas-, poniéndolos bajo régimen de aislamiento,  es un procedimiento totalmente injustificado. Esta acción tiene la intención deliberada de desalentar a los estudiantes a tener actividades políticas”. Los jóvenes “deben ser liberados” y deben poder “rendir sus exámenes”.

Enviar a un amigo
Vista para imprimir
CLOSE X
Ver también
Lee Ming-cheh, el activista taiwanés arrestado en China, es llevado a juicio
07/09/2017 15:00
Jóvenes esrilanqueses van a los exámenes con la ‘fuerza’ de la bendición de Dios
07/08/2018 11:34
En Cachemira, los estudiantes desafían el toque de queda y a los separatistas: más del 95% se presenta a los exámenes anuales
15/11/2016 10:38
Bangladesh, la violencia política afecta a 1,4 millones de estudiantes
11/02/2015
Centenares de parientes de las víctimas del 11/9 inician acciones legales contra Riad
22/03/2017 13:04