23/03/2015, 00.00
TAIWAN-CHINA
Enviar a un amigo

Falleció el p. Aloisyus Berchmans Chang, gran teólogo de lengua china

de Xin Yage
Originario de Suzhou (Jiangsu), estudio en Europa y Filipinas, Enseñó por 40 años en la universidad FuRen. Explicó en chino las novedades del Concilio Vaticano II y trabajó para entender el Evangelio en una prospectiva cultural china.

Taipei (AsiaNews)- Hoy en la parroquia de la Sagrada Familia de Taipei, se realizaron los funerales del p. Aloysius Berchmans Chang, llamado afectuosamente "Father ABC".

Nació en el año 1929 en Zuzhou, en la provincia de Jiangsu (China continental) y fue uno de los más famosos teólogos de lengua y cultura china. Murió el domingo 15 de marzo a la edad de 86 años, entró en la Compañía de Jesús en 1947, había estudiado teología en Roma y se doctoró en 1966, poco después del Concilio Vaticano II.

"Autor de más de 60 libros, era una persona "honestísima y amigable", nos cuenta el responsable de la biblioteca donde, después de haberse jubilado, el p. Chang iba para consultar libros. "Después de los estudios en Europa y en Filipinas, en 1967 volvió a Taiwan e inició a enseñar y a escribir libros para difundir la nueva teología entre el público simple, las parroquias y a los nuevos convertidos al cristianismo".

El p. Chang guio innumerables seminarios de profundización teológica, por ejemplo, ya muy famoso en 1982 tuvo una serie de lecciones divulgadísimas sobre "Sexualidad, matrimonio y familia" y sobre todo el de 1976 que reunió a muchos expertos, que tenía por título "Construir la Iglesia local".

Desde 1969, inició una serie de ensayos teológicos, que salieron en 3 meses, llamados "Colección teológica". Esa serie recogió contribuciones de muchísimos teólogos, legando a tener unos 116 colaboradores en el poco tiempo de los primeros dos años.

"No había otro escritor tan prolífico y otro teólogo que supiese colaborar e involucrar a los colegas como el p. Chang. Le debemos muchísimo. Lo que ha hecho en los años 70 puso las bases para las lecciones de teología que llevamos adelante hasta ahora", afirma el p. Mark Fang, uno de sus queridos amigos.

El p. Chang enseñó por 40 años en la Facultad de teología de la nueva ciudad de Taipei, dentro de la universidad FuRen, y se jubiló en el año 2008.

En particular, dos libros se convirtieron en los más usados, famosos y difundidos en la comunidad china. "The inspiation of Scripture", en el cual presentaba en manera simple pero detallada las bases de la revelación cristiana y el "Chinese meditations", que enfrentaba el tema de la oración y de la meditación partiendo de la cultura de la dinastía Song (XIV siglo), comparándola con el etilo más occidental. Este libro se convirtió en un best seller porque, escrito a partir de una prospectiva china logra penetrar al núcleo de la tradición cristiana y a descifrar los elementos esenciales traducibles a la cultura oriental.

"Era un persona muy simple, su habitación estaba casi vacía, cuando publicaba un libro lo donaba a la biblioteca, donde investigaba y escribía sus nuevas obras. Era trabajador y estaba siempre en contacto con la gente real, no escribía por el gusto de publicar y no enseñaba ´por el gusto de hacer sentir su vos. Su finalidad era siempre el de ir al encuentro de los problemas y las situaciones reales", dice el p. Luciano Morra, por muchos años su superior de comunidad.

 

Enviar a un amigo
Vista para imprimir
CLOSE X
Ver también
La inculturación de la teología, clave para la libertad religiosa
21/06/2016
Papa: Anuncio y diálogo, claves de la teología
21/06/2019 15:53
Los obispos taiwaneses en visita "ad Limina Apostolorum” en el Vaticano
10/05/2018 19:28
Bangkok, una delegación católica, en el 230mo aniversario del templo de Chetupon
02/11/2018 17:02
La Comisión católico-ortodoxa alcanza un acuerdo sobre sinodalidad y primado
22/09/2016 11:49