22 Octubre 2017
AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook
Areas geogràficas




  • > Africa
  • > Asia Central
  • > Asia del Norte
  • > Asia del Sur
  • > Europe
  • > Nord America
  • > Noroeste Asiático
  • > Oriente Medio
  •    - Bahrain
  •    - Iran
  •    - Iraq
  •    - Israel
  •    - Jordan
  •    - Kuwait
  •    - Lebanon
  •    - Oman
  •    - Palestine
  •    - Qatar
  •    - Saudi Arabia
  •    - Syria
  •    - Turkey
  •    - United Arab Emirates
  •    - Yemen
  • > Sud America
  • > Sudeste Asiático
  • > Asia del Este


  • » 19/09/2017, 10.38

    IRAK

    La Corte suprema suspende el referéndum sobre el Kurdistán



    El tribunal supremo se dispone a examinar los recursos de apelación presentados en relación al plebiscito. La polémica se centra en la “constitucionalidad” de dicho referéndum. En Bagdad se aguarda una delegación kurda para llevar a cabo una reunión oficial. Preocupación en las cancillerías del mundo: la cuestión de la votación arriesga debilitar la alianza árabe-kurda entablada contra el ISIS y detonar un nuevo conflicto interno. 

    Bagdad (AsiaNews/Agencias) - La Corte suprema iraquí ha ordenado que se proceda a suspender el referéndum kurdo por la independencia, el cual estaba programado para el próximo 25 de septiembre y en vista del cual han surgido muchas divisiones y polémicas tanto en el ámbito regional como internacional. En tanto, continúa creciendo la campaña de presión desarrollada por las cancillerías del mundo –a excepción de Israel, única potencia que se muestra a favor de la secesión de Erbil- para la cancelación del inminente plebiscito.  

    A menos de una semana de la consulta popular, los jueces de la Corte suprema han emitido “la orden de suspender la organización” hasta que sean examinados “los recursos de apelación recibidos”; la cuestión central que se debate es la “constitucionalidad” del acto mismo.

    Ayas al-Samouk, vocero de la Corte Suprema, ha confirmado que en las últimas semanas se han presentado “numerosos recursos”; fuente judiciales agregan que cuando menos ocho miembros del Parlamento habrían recurrido al tribunal para detener el referéndum. También intervino en el caso la oficina del Primer ministro Haider al-Abadi, quien no tiene intenciones de privarse de una región rica en petróleo, que además resulta estratégica en la lucha contra los yihadistas del Estado islámico (EI, ex ISIS).

    Hasta ahora, el presidente kurdo Massud Barzani, a la vanguardia en la lucha por la independencia, no ha querido comentar la disposición de la Corte Suprema. Hoy se aguarda la llegada de una delegación kurda a Bagdad, que tratará la cuestión con el gobierno iraquí; en el encuentro no participará el premier, dado que se encuentra en Nueva York para participar en la Asamblea general de las Naciones Unidas.

    Ya ha hecho su arribo a Erbil el ministro de Defensa británico, Michael Fallon, quien busca convencer a Barzani de que se proceda a detener la organización de la consulta popular.  “Le diré a Massud Barzani que no apoyamos el referéndum kurdo”- afirmó Fallon, y que “estamos trabajando con la ONU en un plan alternativo”.

    Se ha difundido el temor de que dicha votación a favor de la independencia pueda debilitar la alianza árabe-kurda, que ha mostrado ser fundamental en la lucha contra las milicias del EI en Irak y en la vecina Siria. A esto se suma el peligro de una nueva guerra interna en Irak –como ha sido subrayado recientemente por el Patriarca caldeo, que ha hecho un llamado al diálogo y a la reconciliación- en la cual árabes (iraquíes) quedarían enfrentados con los kurdos.

    En las últimas horas, Turquía también se está moviendo en el tablero regional, en vista de un plebiscito que podría alimentar un irredentismo interno en la región sudoriental -donde la mayoría de la población es kurda- que en el pasado ya ha sido escenario de una lucha separatista. De ahí la decisión de reunir tropas en la frontera con Irak, además de promover una serie de operaciones militares.

    Analistas y expertos resaltan que el nacimiento de un bastión kurdo en un área sobre la cual ya se ciernen disputas no haría sino inflamar aún más la región medio-oriental: una división de Irak terminaría redimensionando, de un modo considerable, las posibilidades de influencia ejercidas por Turquía, Irán y Arabia Saudita. E incluso los Estados Unidos se disponen a suspender la ayuda militar en caso de que el Kurdistán y la dirigencia de Erbil prosigan con el proyecto del plebiscito.

    La situación se presenta igualmente crítica en la vecina Siria, donde los kurdos han jugado un rol estratégico –y fundamental- en la lucha contra el ISIS. El área disputada es básicamente la de Deir ez-Zor y los territorios situados al este del Río Éufrates, que, por otro lado, son aquellos más ricos en recursos petrolíferos y del subsuelo. Esta zona también reviste una importancia estratégica para Damasco, debido a las numerosas vías de acceso que ofrece, e incluso resulta de importancia para la misma Teherán, dado que forma parte del llamado “corredor chiita” que conecta la capital de la República islámica con el Mediterráneo. 

    enviar a un amigo Versión para imprimir











    08/06/2017 10:26:00 IRAK
    Kurdistán, el 25 de septiembre es el referéndum por la independencia de Bagdad

    En la región, han encontrado reparo cientos de miles de refugiados –cristianos, musulmanes y yazidíes- que huyeron del Estado islámico. El área es rica en petróleo y gas natural, y desde hace tiempo está siendo disputada entre las autoridades locales y el gobierno central. Se oponen al proyecto Turquía, Siria e Irán, por temor a que se produzcan secesiones internas. 



    25/09/2017 16:07:00 IRAK
    El referéndum del Kurdistán, rodeado de fiesta y temores

    Desde las primeras horas del día, la gente se vuelca a las urnas. Mezquitas e iglesias participan del aire festivo, con cantos del muecín y el toque de campanas extendido. El Kurdistán es una región de tolerancia y convivencia. Los temores de los turkmenos de Kirkuk y las amenazas de Turquía. El apoyo del lobby israelí, y la oposición mostrada por los árabes iraquíes y chiitas.  



    30/09/2017 14:44:00 IRAK
    Suspendieron los vuelos al Kurdistán. Posible mediación de la ONU

    La medida apunta a punir al Kurdistán, por haberse atrevido a lanzar el referéndum sobre la independencia. Desde ayer, todos los vuelos desde y hacia Erbil y Suleymaniyeh han sido cancelados. Al embargo adhieren Irán, Turquía, Qatar, Jordania, el Líbano y Egipto. Para poder viajar al exterior, sólo está la posibilidad de partir desde Bagdad, tras haber tomado vuelos de cabotaje abarrotados de gente. No se detiene el comercio del petróleo hacia Turquía. Crece la ira de los kurdos hacia los árabes iraquíes. 



    27/09/2017 11:14:00 IRAK - IRAN - TURQUIA
    Barzani: victoria aplastante del “sí” en el referéndum. Ankara y Teherán, contra Erbil

    En la votación participó el 78% del padrón, conformado por un total de 5,3 millones de electores registrados.  Los votos a favor rondarían el 90%, pero aún se aguardan los resultados oficiales. Bagdad aboga el control de los aeropuertos del Kurdistán. Erdogan amenaza con hacer morir de hambre a los kurdos y teme el riesgo de un “conflicto étnico”. Irán teme un “caos político” y la alianza kurdo-israelí. 



    13/07/2017 14:13:00 IRAK
    Para Bagdad, el referéndum kurdo reviste una amenaza mayor que el ISIS en lo que respecta a la unidad y al futuro de Irak

    La votación corre el riesgo de alimentar nuevos enfrentamientos sectarios y confesionales. Hace tiempo que los kurdos aspiran a una entidad territorial independiente; sus proyectos han sido obstaculizados por los gobiernos de la región (Siria, Irak, y sobre todo Turquía). Usados como arma en las guerras regionales, ahora buscan decidir su propio destino. El rol de los EEUU y de Israel. Barzani: con Bagdad no hay un vínculo de socios, sino de “buenos vecinos”. 





    Noticias destacadas

    MYANMAR
    No sólo a los Rohinyás: la persecución de las minorías cristianas en Myanmar



    El sufrimiento de lugares como Kachin, Chin y Naga. La discriminación en base a la religión en ciertos casos es incluso institucionalizada. Los cristianos son vistos como la expresión de un credo extranjero, en contraste con la visión nacionalista. El régimen militar ha introducido brutales medidas discriminatorias que se han aplicado por años.  


    VATICANO-ASIA
    El mundo necesita urgentemente de la misión de la Iglesia

    Bernardo Cervellera

    Octubre es un mes consagrado al despertarse de la misión entre los cristianos. En el mundo hay indiferencia o enemistad hacia Dios y la Iglesia. Las religiones son consideradas como la fuente de todas las guerras. El cristianismo es el encuentro con una Persona, que cambia la vida del fiel y lo pone al servicio de las heridas del mundo, lacerado por las frustraciones y guerras fratricidas. El ejemplo del patriarca de Bagdad y del presidente de Corea del Sur.


    AsiaNews IS ALSO A MONTHLY!

    AsiaNews monthly magazine (in Italian) is free.
     

    SUBSCRIBE NOW

    News feed

    Canale RSScanale RSS 

    Add to Google









     

    IRAN 2016 Banner

    Books
    by Fabrizio Meroni
    pp. 288
    by Gerolamo Fazzini, 7 euro
    pp. 128
    by Paolo Nicelli
    pp. 136
    by Piero Gheddo
    pp. 504
    by Claire Ly
    pp. 160
    by Piero Gheddo
    pp. 320
    by Gianni Criveller
    pp. 132

    2003 © All rights reserved - AsiaNews C.F. e P.Iva: 00889190153 - GLACOM®