19 Febrero 2018
AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook
Areas geogràficas




  • > Africa
  • > Asia Central
  • > Asia del Norte
  • > Asia del Sur
  • > Europe
  • > Nord America
  • > Noroeste Asiático
  • > Oriente Medio
  • > Sud America
  • > Sudeste Asiático
  • > Asia del Este


  • » 21/07/2017, 13.53

    IRAN

    Los parlamentarios tratan la abolición de la ley de ciudadanía que discrimina a las mujeres



    Sólo los hombres pueden brindar la ciudadanía a los hijos y al cónyuge. De esta manera, miles de niños son privados de la ciudadanía. Los más vulnerables son los hijos de refugiados afganos 

    Teherán (AsiaNews/RFE) – Un grupo de parlamentarios iraníes está procurando cancelar una ley que hace largo tiempo niega la ciudadanía e iguales derechos a los niños iraníes nacidos de padres extranjeros. De ser aprobado por el parlamento, el proyecto de ley podría dar un giro de 180 grados a una legislación discriminatoria que incide sobre la vida de miles de niños, tanto fuera como dentro de Irán –y que afecta particularmente a los niños iraníes cuyos padres pertenecen a la gran comunidad de refugiados afganos y migrantes que viven en la República islámica.  

    Los activistas que defienden los derechos humanos hace años que insisten para que se proceda a la abolición de la ley según la cual sólo los hombres iraníes pueden pasar su nacionalidad a las esposas e hijos.

    Por años, la ciudadanía de los niños nacidos de matrimonios entre mujeres iraníes y refugiados afganos ha sido el motor para el cambio de la ley. Actualmente, estos niños son esencialmente apátridas. Recientemente, la campaña a favor de la abolición de la ley tuvo un inesperado impulso a partir de la muerte de Maryam Mirzakhani, una matemática premiada, oriunda de Teherán, que murió de cáncer en los Estados Unidos el 15 de julio pasado. La única hija de Mirzakhani, Anahita, tiene 6 años, y su padre es checo, con lo cual no es idónea para obtener la ciudadanía iraní.

    La agencia de prensa semioficial Fars informó que el 16 de julio pasado, un grupo de diputados solicitó oficialmente que se acelerara la votación del proyecto de ley. Según la agencia, en su testamento, Mirzakhani pidió que se le reconociera a su hija la ciudadanía iraní. Radio Free Europe/Radio Liberty (Rfe/Rl) no ha podido verificar la afirmación de manera independiente.

    El 17 de julio, Reza Shiran contó al diario partidario de gobierno Mashregh que estaba juntando firmas para introducir la ley en la asamblea. Afirmó haber obtenido 60 firmas de los 290 miembros de la cámara. Para él, la medida está orientada a “asegurar la ciudadanía a la hija de Mirzakhani”, añadiendo que “igual atención” debiera ameritar la situación de los niños nacidos de madres iraníes y padres afganos.

    Sus afirmaciones fueron dadas a conocer luego de que el 11 de julio, el Comité parlamentario cultural aprobara la formulación de la propuesta de ley, que extendería la idoneidad para la ciudadanía iraní a los descendientes de progenitores extranjeros. Antes de convertirse en ley, la norma debe ser aprobada por el parlamento y ratificada por el Consejo de los Guardianes, el poderoso órgano clerical llamado a aprobar toda legislación que se proponga.

    Los activistas por los derechos humanos han recibido favorablemente los esfuerzos orientados a abrogar la ley, que marcaría un paso rumbo a la igualdad de géneros en Irán.

    Tara Sepehri Far, investigadora de Human Rights Watch (HRW), sostiene que la norma que rige actualmente es discriminatoria en relación a las mujeres, y niega iguales derechos a miles de niños en Irán. “En el caso de matrimonios entre mujeres iraníes y refugiados afganos, en los cuales los últimos en su mayor parte carecen de documentos,  son muchos los niños nacidos y criados en Irán que se encuentran sin ninguna posibilidad de llegar a obtener la ciudadanía, y esto incide en sobre el acceso a muchos derechos, como es el caso de la instrucción, la salud, el trabajo”, sostiene Far.

    Las Naciones Unidas estiman que el número de ciudadanos afganos que viven en Irán está por debajo, aunque muy cerca, del millón. Muchos de ellos afirman en la República islámica ellos son víctimas de la violencia y de injusticias. Según Teherán, el número de refugiados y migrantes afganos, sumando aquellos con y sin documentos, se aproxima a los 3 millones. Teherán ha expulsado a muchos afganos y cada tanto amenaza a aquellos que permanecen prometiendo llevar a cabo expulsiones en masa. Muchos de éstos llegaron a Irán con la ocupación soviética en Afganistán y la guerra civil que devino tras el retiro de las tropas de la URSS. También hay quienes buscaron refugio en Irán tras la toma del poder perpetrada por los talibanes. Muchos aceptaron trabajos humildes que resultan poco atractivos para los iraníes, y sin embargo, a menudo se los acusa de generar inseguridad y desocupación.

    En el año 2015, el líder supremo, el ayatolá Ali Khamenei, emitió un decreto que permite que todos los niños afganos puedan asistir a la escuela. De todos modos, a los afganos aún se les deniegan los servicios más básicos,  como el acceso a la salud y a la atención médica, al trabajo, e incluso a la vivienda.  

    enviar a un amigo Versión para imprimir











    19/05/2017 14:01:00 IRAN
    Elecciones municipales en Irán, el camino de la política para las mujeres

    Las candidatas femeninas, que suman un 6,2% en las elecciones municipales, son en su mayor parte mujeres comunes. En Teherán, donde el 21% de los candidatos son mujeres, se juega una partida importante entre conservadores y reformistas, que apuntan a deponer al actual intendente conservador. 



    14/10/2015 CHINA
    ​China: discapacitadas estaban cautivas en una pocilga y eran vendidas como “esposas” a campesinos del norte
    La policía descubrió el tráfico de personas llevado a cabo por un grupo compuesto por diez personas, todas arrestadas. Las jóvenes, con problemas mentales, eran compradas a sus familias por 400 euros y luego eran revendidas a aproximadamente 14.000 euros a campesinos del norte del país. A ellas “las usaban sólo para tener hijos”. La política del hijo único ha creado un desequilibrio social terrible: por cada 118 varones nacen sólo 100 mujeres.

    29/12/2017 10:02:00 IRAN
    Teherán, ya no se arrestará a quien viole el ‘código de vestimenta islámico’

    Lo anuncia la policía de la capital. Cursos educativos, en lugar de prisión. El rígido código de vestimenta está vigente desde la Revolución, y sigue siendo válido aún fuera de la capital.  



    17/03/2017 14:27:00 IRAN- ONU
    Onu: Irán un ejemplo para la acogida de los refugiados afganos

    Un millón de refugiados registrados en el territorio. Entre las políticas elogiadas, el decreto para el acceso a la instrucción que llevó a quince mil clases más.



    11/07/2017 16:08:00 IRAN
    Teherán: el desafío de las conductoras iraníes al velo obligatorio

    Se oponen a la prohibición no obstante las multas y secuestros. Encendido debate sobre el espacio “privado” o “público” del auto. Para el vice jefe de la magistratura sólo las partes invisibles del auto, como el baúl, son privadas. 





    Noticias destacadas

    CHINA - VATICANO
    Las lágrimas de los obispos chinos. Un retrato de monseñor Zhuang, obispo de Shantou

    Peter Peng

    Un sacerdote de la Iglesia oficial recuerda al obispo de 88 años que el Vaticano quiere reemplazar con un obispo ilícito, complaciendo al régimen. Mons. Zhuang Jianjian se convirtió en obispo clandestino a instancias del Vaticano en 2006. El cardenal Zen y monseñor Zhuang son la imagen de la Iglesia fiel, "que ha sentido una inmensa tristeza y una sensación de impotencia". Las esperanzas del cardenal Parolin de consolar "los sufrimientos pasados ​​y presentes de los católicos chinos".


    CHINA-VATICANO-HONG KONG
    El Card. Zen sobre los obispos de Shantou y Mindong

    Card. Joseph Zen

    El obispo emérito de Hong Kong confirma las informaciones publicadas en los días pasados por AsiaNews y revela particulares de su coloquio con el Papa Francisco sobre estos argumentos: “No crear otro caso Mindzenty”, el primado de Hungría que el Vaticano obligó a dejar el país, nombrando un sucesor en Budapest, con gran alegría del gobierno comunista del tiempo.


    AsiaNews IS ALSO A MONTHLY!

    AsiaNews monthly magazine (in Italian) is free.
     

    SUBSCRIBE NOW

    News feed

    Canale RSScanal RSS 









     

    IRAN 2016 Banner

    Books
    by Fabrizio Meroni
    pp. 288
    by Gerolamo Fazzini, 7 euro
    pp. 128
    by Paolo Nicelli
    pp. 136
    by Piero Gheddo
    pp. 504
    by Claire Ly
    pp. 160
    by Piero Gheddo
    pp. 320
    by Gianni Criveller
    pp. 132

    2003 © All rights reserved - AsiaNews C.F. e P.Iva: 00889190153 - GLACOM®