27 Junio 2017
AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook
Areas geogràficas




  • > Africa
  • > Asia Central
  • > Asia del Norte
  • > Asia del Sur
  • > Europe
  • > Nord America
  • > Noroeste Asiático
  • > Oriente Medio
  •    - Bahrain
  •    - Iran
  •    - Iraq
  •    - Israel
  •    - Jordan
  •    - Kuwait
  •    - Lebanon
  •    - Oman
  •    - Palestine
  •    - Qatar
  •    - Saudi Arabia
  •    - Syria
  •    - Turkey
  •    - United Arab Emirates
  •    - Yemen
  • > Sud America
  • > Sudeste Asiático
  • > Asia del Este


  • » 05/01/2017, 10.45

    ISRAEL - PALESTINA

    Netanyahu pide el perdón para el soldado israelí que fue condenado por el homicidio de un palestino



    A pocas horas de la condena, el premier ya plantea el pedido de perdón para el sargento Elor Azari. Habló de un “día duro y doloroso” y confirma su apoyo pleno al militar y a la familia. El presidente israelí recuerda que, por el momento,  cualquier acción es “prematura”. El pedio podrá ser evaluado una vez que los jueces hayan establecido la pena. 

    Jerusalén (AsiaNews/Agencias) - A pocas horas de haberse dictado la sentencia, el Primer ministro israelí Benjamin Netanyahu ha pedido el perdón para el soldado israelí condenado por homicidio culposo, por haber matado a un joven atacante palestino que estaba por tierra e indefenso. El proceso que recae sobre el veinteañero sargento Elor Azaria parece abrir una grieta cada vez más grande en el país, con los políticos de centro-derecha a la vanguardia en el pedido de anulación de la pena.  

    El militar arriesga recibir hasta 20 años de prisión; los tres jueces del tribunal militar se han tomado algunas semanas antes de pronunciar la sentencia de prisión.

    Al pronunciar la sentencia de condena, el presidente del jurado, coronel Maya Heller, subrayó que no había motivos aparentes que justificaran abrir fuego contra el joven palestino. “El motivo por el cual [Elor] disparó –destacó el juez- es el hecho de que él consideraba justo que el terrorista muriera”.

    En un post publicado en su página de Facebook en las últimas horas de la tarde de ayer,  el premier habló de un “día duro y doloroso para todos nosotros, pero ante todo para Elor y su familia”. “Apoyo plenamente el pedido de concederle el perdón” agregó Netanyahu, que declara estar cerca de los “familiares y soldados”.

    Entre los demás miembros del Ejecutivo que también se han movilizado para pedir el perdón figuran el ministro de Educación, y representante de la extrema derecha, Naftali Bennett. Durante todo el día de ayer, se llevaron a cabo manifestaciones de solidaridad en diversas plazas del país. De acuerdo a un sondeo, el 65% de los israelíes (judíos) está a favor del pedido del premier y de su Ejecutivo.

    En la vereda contraria, las fuerzas de centro-izquierda y el ex ministro de Relaciones Exteriores Esteri Tzipi Livni reivindican la autonomía de la magistratura [militar] y afirman que el veredicto debe ser acatado. Esta es la única manera –advierte- de sanar la herida sangrante que se ha abierto en la sociedad.  

    También intervino en el caso el presidente Reuven Rivlin, el cual recordó que, por el momento,  cualquier comentario o acción son “prematuros”. El jefe de Estado sólo podrá examinar el eventual pedido de perdón una vez que se concluyan los pasos previstos en el proceso y se establezca la duración de la pena.  

    El equipo de letrados de la defensa del joven militar ya ha anunciado que apelará el veredicto. En cambio, pudo verse satisfacción entre los familiares de Abdul Fatah al-Sharif, el palestino de 21 años que fue muerto por Elor. Para el padre, Yusri, él merece la cadena perpetua, mientras que el tío, Fathi, agrega que la decisión de procesarlo por homicidio culposo en lugar de hacerlo por homicidio premeditado –que prevé penas más duras- es una “perversión de la justicia de la corte”. 

    enviar a un amigo Versión para imprimir











    03/03/2017 14:31:00 ISRAEL - PALESTINA
    Uri Avnery: el caso del sargento Azaria refleja la fractura existente en la sociedad israelí

    El soldado, que disparó a un joven palestino herido e indefenso, no muestra arrepentimiento. El proceso se volvió un pretexto para llevar adelante una protesta contra el ejército y la estructura del Estado. El odio profundo entre asquenazis y mizrajíes. El ejército ya ha dejado de ser un garante de unidad.  El fin de la ocupación, para sanar las fracturas. Por gentil concesión de Gush Shalom, traducción de AsiaNews.



    21/02/2017 17:46:00 ISRAEL-PALESTINA
    Israel, 18 meses de cárcel al soldado que mató al agresor palestino que estaba en el suelo inerme. Peace Now: “Situación explosiva”

    Leve pena detención para el sargento Elor Azaria. El homicidio prevé hasta 20 años de cárcel. El fiscal había pedido una condena entre los tres y los cinco años. La audiencia se desarrolló junto al Ministerio de Defensa en Tel Aviv. Al exterior había imponentes medidas de seguridad. Activistas y militantes de la derecha en la calle contra la condena. Activista israelí: Posibles influencias externas, atmósfera tóxica.



    04/01/2017 16:09:00 ISRAEL-PALESTINA
    Condenado el soldado israelí que disparó a un joven palestino, que estaba en el suelo inerme

    El tribunal militar encontró culpable de homicidio culposo al sargento Elor Azaria. Él arriesga hasta 20 años de cárcel; la pena será establecida en las próximas semanas. En dos horas y media, los jueces han rechazado las razones de la defensa, sosteniendo que el joven palestino de 21 años no era una amenaza. 



    10/05/2016 11:05:00 ISRAEL-PALESTINA
    Se inicia el proceso contra el soldado israelí que mató a un palestino, que estaba inerme en el suelo.

    El tribunal de Jaffa inició el procedimiento contra el sargento Elor Azaria, de diecinueve años, encarcelado por homicidio culposo. La defensa proclama la inocencia del imputado, que habría obrado según las reglas del deber. Los jueces invitan a las partes a llegar a un acuerdo. Dentro de esta semana la fiscalía debe decidir se aceptar o rechazar la instancia.



    01/04/2016 12:08:00 ISRAEL-PALESTINA
    Procesado por homicidio culposo un soldado israelí: mató a un palestino que estaba en el suelo

    El militar mató a Abdul Fatah al-Sharif, de veintiun años cuando ya estaba herido. Antes de este hecho el palestino había herido con un cuchillo a dos soldados israelíes. Ayer el Premier Netanyahu llamó por teléfono al padre del militar. La cuestión dividió a la opinión pública entre quienes claman por su inocencia y quienes claman por su culpabilidad. 





    Noticias destacadas

    VATICANO-CHINA
    Grave preocupación' de la Santa Sede, Mons. Shao Zhumin, secuestrado por la policía durante más de un mes

    Bernardo Cervellera

    El obispo de Wenzhou (Zhejiang) sería sometido a lavado de cerebro para hacer que se adhiera a la Asociación Patriótica. Mons. Shao pertenece a la comunidad clandestina. Es la primera vez en tres años - desde cuándo se reanudo el diálogo entre China y el Vaticano - que la Sala de prensa se expresa por un obispo arrestado. El dolor de los fieles por un exagerado silencio. Por Mons. Shao había hablado el embajador alemán en Beijing, Michael Clauss. La invitación a rezar por Mons. Shao y "el camino de la Iglesia en China."


    VATICANO
    Papa: Las iglesias Orientales, vivaces no obstante las persecuciones y el terrorismo



    Recibiendo a los participantes en la asamblea de la “Reunión de las Obras para la Ayuda a las Iglesias Orientales”, Francisco recomienda la formación del clero. “No olvidemos que en Oriente también en nuestros días, los cristianos-no importa si católicos, ortodoxos o protestantes- derraman su sangre como sigilo de su testimonio”.


    AsiaNews IS ALSO A MONTHLY!

    AsiaNews monthly magazine (in Italian) is free.
     

    SUBSCRIBE NOW

    News feed

    Canale RSScanale RSS 

    Add to Google









     

    IRAN 2016 Banner

    Books
    by Fabrizio Meroni
    pp. 288
    by Gerolamo Fazzini, 7 euro
    pp. 128
    by Paolo Nicelli
    pp. 136
    by Piero Gheddo
    pp. 504
    by Claire Ly
    pp. 160
    by Piero Gheddo
    pp. 320
    by Gianni Criveller
    pp. 132

    2003 © All rights reserved - AsiaNews C.F. e P.Iva: 00889190153 - GLACOM®