08/10/2014, 00.00
BAHREIN - REINO UNIDO
Enviar a un amigo

Reino Unido: El príncipe de Bahrein será investigado por torturas

El Tribunal Superior de Londres va a revocar la inmunidad diplomática a Nasser bin Hamad Al-Khalifa, de 27 años. Se le acusa de haber participado en la tortura de prisioneros en el levantamiento a favor de la democracia de 2011. Apasionado por las carreras de caballos, para él la Gran Bretaña es "segundo hogar".

Manama (AsiaNews / Agencias) - El príncipe de Bahrein, Nasser bin Hamad Al-Khalifa, ya no goza de inmunidad diplomática en el Reino Unido y puede ser procesado por las denuncias de tortura formuladas contra él. Esto fue establecido ayer por el Tribunal Superior de Londres, al revisar una apelación de un torturado. Para Sayed Al-Wadaei, director del departamento jurídico del Bahrain Institute for Rights and Democracy, se trata de "una victoria para el pueblo de Bahrein".

Los jueces anularon la decisión de la Crown Prosecution Service (CPS), que había establecido que el real no podría ser procesado por cuanto estaba protegidos por la inmunidad. El príncipe Nasser, 27 años, no será detenido de inmediato, pero el fallo del tribunal permitirá que la policía británica pueda abrir una investigación contra él.

Él - dicen los bien informados - considera al Reino Unido como su "segunda casa", y se queda allí a menudo, principalmente porque es apasionado por las carreras de caballos.

La historia se remonta a 2012, cuando el CPS recibido un archivo en que se acusaba al príncipe Nasser de haber participado en la tortura de prisioneros durante un levantamiento a favor de la democracia en erupción en Bahrein en 2011.  El real estaba en la isla para los Juegos Olímpicos de Londres. Asociaciones para los Derechos Humanos habían solicitado la detención, pero con la decisión de las autoridades del CPS se le ha permitido a Nasser para volver al Reino.

La identidad de la víctima que ha presentado un recurso contra la decisión de los CPS, se ha mantenido en el anonimato por razones de seguridad.

La Federación Internacional de Derechos Humanos ha declarado que esta decisión del Alto Tribunal de Londres es "decisiva" y criticó a las autoridades francesas por no responder de la misma manera a un llamamiento similar, presentada el pasado mes de agosto durante una visita del Príncipe de París.

 

 

TAGs
Enviar a un amigo
Vista para imprimir
CLOSE X
Ver también
El presidente del PSG, el qatariota Nasser Al-Khelaifi, indagado por corrupción
24/05/2019 10:45
Bahrain, cuatro años de cárcel para el líder de la oposición
17/06/2015
Arrestado el líder de la oposición en Bahrain
29/12/2014
Bahrain: primeras elecciones después de las protestas de la Primavera árabe, la mayoría chií boicotea las urnas
22/11/2014
Cambia el equilibrio en Riad: más poder a los actores en la lucha contra Al Qaeda e Irán
29/04/2015


Newsletter

Suscríbase a la newsletter de Asia News o cambie sus preferencias

Regístrese
“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”