24 Octubre 2017
AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook
Areas geogràficas




  • > Africa
  • > Asia Central
  • > Asia del Norte
  • > Asia del Sur
  • > Europe
  • > Nord America
  • > Noroeste Asiático
  • > Oriente Medio
  • > Sud America
  • > Sudeste Asiático
  • > Asia del Este


  • » 08/11/2016, 11.35

    RUSIA

    Un tribunal ruso determinará si el Nuevo Testamento es "extremista"

    Nina Achmatova

    El caso se relaciona con la misión de los Gedeones que querían importar los libros sagrados al país, dentro de la ley. La aduana en Vyborg, sin embargo, ha detenido el material para verificar la presencia de contenido extremista.

    Moscú (AsiaNews) - El 16 de noviembre en Vyborg, cerca de San Petersburgo, el tribunal de la ciudad llevará a cabo una audiencia en un caso relacionado con el examen del Nuevo Testamento y el Libro de los Salmos para determinar si son o no literatura extremista. En julio pasado, los Gedeones - organización cristiana evangélica que distribuye Biblias y Nuevos Testamentos de forma gratuita -  querían importar a Rusia Biblias y libros de Salmos que ya se distribuyen en el país desde hace años. La aduana de Vyborg, sin embargo, pidió un estudio lingüístico por expertos en textos sagrados, antes de dejarlos entrar en el territorio de la Federación Rusa. Poco después, uno de los responsables de los servicios aduaneros, Serghei Lenin, explicó que la negativa a dejar pasar el material estaba relacionado con el hecho de que no se presentó documentación que demuestre que los libros no llevaban un contenido extremista, como prevé la ley..

    Según ha informado el portal Religia i Pravo, el abogado de la misión de los Gedeones, Anatoly Pchelintsev, señaló que los funcionarios de aduanas han hecho caso omiso de las enmiendas del 2015 a la ley "para combatir las actividades extremistas" y para los que los libros sagrados de la Biblia, Corán, el Tanakh (los textos sagrados del judaísmo) y Kangyur (canon budista) nunca pueden ser considerados extremistas. Para ello, en la aduana de Vyborg, según Giodons, los libros no deben ser detenidos porque forman parte de la Biblia. Para confirmar esto, la organización cristiana había proporcionado las autoridades también el examen del departamento de estudios religiosos de la Universidad pedagógica Estatal Rusa Herzen..

    Los aduaneros no tienen en cuenta ni las enmiendas a la ley, ni el análisis de expertos y han tenido los 20 mil libros en la frontera pudriéndose, tanto es así que muchos han sido enviados de vuelta a Finlandia, donde habían sido impresas.

    "Lo que sucedió se puede explicar por la ignorancia de los funcionarios, la policía y personal de aduanas o incluso con el abuso personal. – Lo escribe Religia i Pravo - Pero esto es una simplificación excesiva y no explica totalmente la situación. El jefe de Aduanas conoce el Nuevo Testamento, pero también sabe que todo lo que es religioso ahora es sospechoso en Rusia debido a la intensificación de la legislación".

    enviar a un amigo Versión para imprimir











    05/08/2016 15:37:00 RUSIA
    Karelia, Testigos de Jehová maltratados por literatura “extremista”

    Los fieles de dos comunidades, Petrozavodsk y Kostomuksha fueron asaltados, tirados al suelo, golpeados. Según los fieles el material peligroso fue “colocado” por la policía para cerrar la comunidad.



    21/12/2013 TURKMENISTAN
    Ashgabat, iman, policía y servicios secretos prohíben biblias y cantos cristianos
    Funcionario del Departamento Asuntos religiosos, imán de la mezquita local, afirma que el cristianismo es "un error, no una religión sino un mito". E intima a convertirse al islam. Prohibidos también "los cantos de alabanza a Dios". Testigo de Jehová condenado a 18 meses de prisión, por reatos de opinión y defensa de la libertad religiosa.

    28/09/2017 18:44:00 RUSIA
    La libertad religiosa post-soviética tiene 20 años

    La ley de 1997 afirma la superioridad de la Ortodoxia; reconoce a cuatro “religiones tradicionales”: islam, budismo, hebraísmo, cristianismo católico y protestante. Reconocidos también algunos grupos que demostraban ser activas desde hace al menos 15 años antes de la ley. Por la presencia de una multitud de sectas, se  debería restringir la ley. Están en la mira los Testigos de Jehová y Scientology. Pero el mundo ortodoxo está en contra.



    16/12/2015 RUSIA
    ​Rusia quiere perseguir a las "sectas", continúan las presiones sobre los Testigos de Jehová
    En la Duma se discute acerca de cómo dar un estatus legalmente perseguible a las sectas religiosas que “aumentan” en el país. Mientras tanto, en Taganrog fueron condenados 16 Testigos, en uno de los más grandes proceso "anti-extremismo" de los últimos años.

    11/04/2017 14:43:00 RUSIA
    Aplazado el juicio de los testigos de Jehová, según los estudiosos la acusación no tiene fundamento

    El juez aplazó el juicio para el 12 de abril. Los abogados del Ministerio de Justicia no respondieron a las preguntas, y han aparecido "impreparados". La defensa se opone a la acusación de extremismo.
     





    Noticias destacadas

    VATICANO
    Papa: Carta por los 100 años de la “Maximum Illud” sobre las actividades desarrolladas por los misioneros en el mundo



    Para octubre de 2019, el Papa Francisco lanza un Mes Misionero Extraordinario para despertar el compromiso de la misión “ad gentes” y para transformar en modo misionero la pastoral ordinaria, escapando al cansancio, al formalismo y a la auto-preservación. La “tarea imprescindible de la misión “ad gentes” de Benedicto XV al Concilio Vaticano II, al Papa Juan Pablo II, hasta la “Evangelii Gaudium”.


    CHINA-VATICANO
    Wang Zuoan: El Papa Francisco es sincero, pero debe someterse a dos condiciones

    Li Yuan

    En una entrevista con la Commercial Radio, el director de la Administración Estatal para Asuntos Religiosos reitera la urgencia de cortar las relaciones con Taiwán y no interferir con los asuntos internos de China, incluso los religiosos. Grandes elogios al discurso de Xi Jinping por parte de los dos obispos del partido, Fang Xinyao y Ma Yinglin. "Pastores falsos, pero esclavos reales". Los temores de un católico subterráneo.

     


    AsiaNews IS ALSO A MONTHLY!

    AsiaNews monthly magazine (in Italian) is free.
     

    SUBSCRIBE NOW

    News feed

    Canale RSScanale RSS 

    Add to Google









     

    IRAN 2016 Banner

    Books
    by Fabrizio Meroni
    pp. 288
    by Gerolamo Fazzini, 7 euro
    pp. 128
    by Paolo Nicelli
    pp. 136
    by Piero Gheddo
    pp. 504
    by Claire Ly
    pp. 160
    by Piero Gheddo
    pp. 320
    by Gianni Criveller
    pp. 132

    2003 © All rights reserved - AsiaNews C.F. e P.Iva: 00889190153 - GLACOM®